Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
stato della consolle
Information technology and data processing
da
terminalstatus
el
κατάσταση κονσόλας
en
console status
es
estado de la consola
fi
konsolin tila
,
ohjauspäätteen tila
fr
état pupitre
nl
status van het bedieningspaneel
pt
consola de estado
Stato della fonte dei dividendi
Taxation
de
Quellenstaat der Dividende
en
source country of dividends
es
Estado que genera los dividendos
fr
Etat de la source des dividendes
nl
bronstaat van de dividenden
stato della fonte del dividendo
Accounting
de
Quellenstaat der Dividendenzahlung
el
κράτος της πηγής του μερίσματος
en
source country of the dividend
es
estado de origen del dividendo
fr
état de la source du dividende
nl
bronstaat van het dividend
pt
estado da fonte do dividendo
stato della linea
Information technology and data processing
da
linjestatus
de
Kanalzustand
el
κατάσταση γραμμής
en
line status
es
estado de la línea
fi
johdon tila
,
tietoliikennejohdon tila
fr
état de ligne
nl
lijntoestand
sv
linjestatus
stato della merce
TRANSPORT
da
godsets tilstand
de
Zustand des Gutes
el
κατάσταση του εμπορεύματος
en
condition of goods
,
condition of merchandise
,
state of goods
,
state of merchandise
es
estado de la mercancía
fr
état de la marchandise
ga
bail na n-earraí
it
condizioni della merce
,
nl
toestand van het goed
stato della presa di potenza
da
status af kraftudtag
de
Energieabnahme-Zustand
el
κατάσταση δυναμοδότη
,
κατάσταση της λήψης ισχύος
en
power take off status;PTO status
es
estado de la toma de fuerza
fr
état de la prise de mouvement
nl
krachtafnemerstatus;status van de krachtafnemer
pt
estado da tomada de potência
stato della presa di potenza
Mechanical engineering
da
status af kraftudtag
de
Energieabnahme-Zustand
el
κατάσταση δυναμοδότη
,
κατάσταση της λήψης ισχύος
en
PTO status
,
power take off status
es
estado de la toma de fuerza
fr
état de la prise de mouvement
nl
krachtafnemerstatus
,
status van de krachtafnemer
pt
estado da tomada de potência
stato della superficie
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Iron, steel and other metal industries
da
overfladebeskaffenhed
de
Oberflaechenbeschaffenheit
el
κατάσταση επιφάνειας
en
surface condition
es
acabado superficial
,
estado de la superficie
fi
pinnanlaatu
fr
état de surface
ga
bail an dromchla
it
stato superficiale
nl
oppervlakgesteldheid
,
oppervlaktetoestand
pt
estado da superfície
sl
stanje površine
sv
ytbeskaffenhet
stato della superficie preparata
Iron, steel and other metal industries
da
den forberedte overflades tilstand
de
Haftgrundeigenschaft
el
κατάσταση προετοιμασμένης επιφάνειας
en
condition of the prepared surface
es
estado de la superficie preparada
fi
tartuntapinnan ominaisuus
fr
propriété de la surface préparée
nl
hoedanigheid van het voorbereide oppervlak
,
hoedanigheid van het voorbewerkte oppervlak
pt
estado da superfície preparada
sv
den beredda ytans tillstånd