Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
υπό έλεγχο εγκυρότητας
da
under validering
de
in der Formalprüfungsphase
,
in der Phase der Prüfung auf Zulässigkeit
,
in der Phase der Prüfung auf Zulässigkeit und Vollständigkeit
en
under validation
es
en proceso de convalidación
it
in corso di convalida
nl
bezig met validatie
pt
em validação
sv
under validering
υπό εντολή δανειοδότηση
FINANCE
de
Darlehen im Rahmen eines Mandats
en
lending under a mandate
es
préstamo con arreglo al mandato
fr
prêt au titre d'un mandat
it
prestito consentito in base al mandato
nl
kredietverlening in het kader van een mandaat
pt
empréstimo ao abrigo do mandato
υπό έντυπη μορφή
da
papirudgave
de
Papierausgabe
en
paper version
es
versión papel
fi
paperipainos
fr
support papier
it
versione cartacea
nl
papier
pt
versão papel
sv
skriftlig form
υπό εξέταση περίοδος
da
referenceperiode
,
undersøgelsestidsrum
de
Berichtszeit
,
Berichtszeitraum
,
Betrachtungszeitraum
el
εξεταζόμενη περίοδος
,
περίοδος αναφοράς
,
en
period under report
,
period under review
es
período especificado
fr
période considérée
,
période de référence
it
periodo di osservazione
nl
waarnemingsperiode
pt
período de referência
υπό εξέταση υλικό
Technology and technical regulations
da
det undersøgte materiale
,
materiale under undersøgelse
de
Prüfgut
en
material under examination
fi
tutkittava aine
fr
produit sous examen
sv
materialparti för undersökning
υπό επικίνδυνο τάση λειτουργίας
Electronics and electrical engineering
da
spændingssætte utilsigtet
,
sætte utilsigtet under spænding
de
Potentialverschleppung
en
to energise accidentally
,
to energize accidentally
es
puesta en tensión accidental
fi
tulla jännitteiseksi vahingossa
fr
mise sous tension accidentelle
it
messa in tensione accidentale
nl
potentiaaloverdracht
pt
ligação acidental de tensão
sv
höja spänningen genom överledning