Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Verfügung des EDI vom 25.Februar 1974 über die Anerkennung der Strahlenschutzkurse Typ A und B für Radiochemie-Laboranten der Schule für Strahlenschutz des Eidgenössischen Institutes für Reaktorforschung in Würenlingen
LAW
it
Decisione del DFI del 25 febbraio 1974 concernente il riconoscimento dei corsi di radioprotezione di tipo A e B per i laboratoristi di radiochimica che frequentano la scuola di radioprotezione dell'Istituto federale di ricerca nucleare a Würenlingen
vérificateur d'assemblages électriques et électroniques(B + L)
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
elektriker
de
Prueffeldelektriker
el
ηλεκτρολόγος ελέγχου εγκαταστάσεως
en
tester
fr
électricien de plate-forme
it
collaudatore elettricista
nl
meettechnicus
,
naziener van elektrische en elektronische assemblages
pt
verificador de montagens elétricas e eletrónicas
Verordnung vom 22.Februar 1910 betreffend das Grundbuch(a);Grundbuchverordnung(b)
LAW
Demography and population
de
GBV
,
fr
ORF
,
Ordonnance du 22 février 1910 sur le registre foncier
it
RRF
,
Regolamento del 22 febbraio 1910 per il registro fondiario
verre creux(B)
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
planglassliber
de
Hohlglasschleifer
el
λειαντής κοίλης υάλου
en
grinder
fr
fletteur
,
polisseur de verre
,
it
molatore di vetro cavo
nl
flettineslijper
,
rondslijper
pt
polidor-vidro
verre malfin(B)
Iron, steel and other metal industries
da
uanvendeligt glas
,
ubrugeligt glas
de
unbrauchbares Glas
,
unverwendbares Glas
en
dead-metal
,
waste glass
fi
käyttökelvoton lasimassa
fr
verre inutilisable
,
it
vetro non lavorabile
nl
onbruikbaar glas
pl
szkło odpadowe
pt
vidro de refugo
,
vidro inutilizável
,
vidro mal afinado
sv
oanvändbart glas
verre piqué(B)
Iron, steel and other metal industries
da
stærkt luset glas
de
gispiges Glas
en
very seedy glass
es
vidrio con punto fino
,
vidrio picado
fi
rakkoinen lasi
,
suhjuinen lasi
fr
verre puceux(F)
it
vetro bulicoso
nl
grijs-glas
pt
vidro com muitas bolhas pequenas
,
vidro com murça
sv
svårt lusigt glas
verre sec(B)
Iron, steel and other metal industries
da
ren fiber
,
uberørt fiber
de
jungfräuliches Glas
el
παρθένα ίνα
en
bare glass fibre
,
pristine fibre
es
filamento virgen
fi
neitseellinen kuitu
,
paljas kuitu
fr
fibre vierge
,
it
fibra nuda
nl
maagdelijke glasdraad
,
maagdelijke glasvezel
pt
fibra prístina
,
fibra virgem
sv
ren glasfiber
verre sur sole(B)
da
glas spildt på bænken
de
Herdglas
el
αφυαλωμένο γυαλί
en
hearth glass
,
slag
fr
piccadil(F)
,
it
vetro di banco
nl
morsglas
pt
escória
,
vidro da soleira
,
vidro do assento
sv
spillglas
vindskede(b)
Building and public works
da
sternbræt(a)
,
de
Sparrenabdeckung
,
Stirnbrett
,
Traufbrett
en
eaves fascia
,
fascia
,
fascia board
es
placa de borde
fr
planche de rive
it
fascia
nl
dakrand
,
druiplijst
,
gootlijst
violet de metil 10 B
de
Kristallviolett
en
4-[(4-dimethylaminophenyl)-phenyl-methyl]-N,N-dimethyl-aniline
,
Gentian violet
,
crystal violet
,
hexamethyl pararosaniline chloride
,
methyl violet 10B
et
gentsiaanviolett
,
kristallviolett
,
metüülviolett
fr
violet cristallisé
hu
4-[(4-dimetilaminofenil)-fenil-metil]-N,N-dimetil-anilin
,
hexametil-pararozanilin-klorid
,
kristályibolya
,
metilibolya 10B
it
cristalvioletto
,
violetto di genziana
lt
metileno mėlis
lv
4-[(4-dimetilaminofenil)fenilmetil]-N,N-dimetilanilīns
,
genciānvioletais
,
heksametil-para-rozanilīna hlorīds
,
kristālvioletais
,
metilvioletais 10B
mt
kristalvjola
nl
kristalviolet
pl
fiolet gencjany
,
fiolet krystaliczny
,
fiolet metylowy
pt
violeta de Genciana
,
violeta de cristal
,
violeta de metilo 10B
ro
clorură de hexametilenpararozanilină
,
cristal violet
,
violet de gențiană
,
sk
genciánová violeť
sl
kristalvijolično barvilo