Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Accordo di Madrid per la registrazione internazionale dei marchi di fabbrica o di commercio,riveduta a Nizza
LAW
de
Madrider Uebereink.über die internationale Registrierung von Fabrik-oder Handelsmarken,revidiert in Nizza
fr
Arrangement de Madrid concernant l'enregistrement international des marques de fabrique ou de commerce,révisé à Nice
Accordo di Madrid per la registrazione internazionale dei marchi di fabbrica o di commercio,riveduto a Londra
LAW
de
Madrider Übereinkunft betreffend die internationale Eintragung der Fabrik-oder Handelsmarken,revidiert in London
fr
Arrangement de Madrid concernant l'enregistrement international des marques de fabriques ou de commerce,révisé à Londres
Accordo di Madrid sulla repressione delle false o ingannevoli indicazione di provenienza:Atto agg.di Stoccolma
LAW
de
Madrider Abkommen über die Unterdrückung falscher oder irreführender Herkunftsangaben:Stockholmer Zusatzvereinbarung
fr
Arrangement de Madrid concernant la répression des indications de provenance fausses ou fallacieuses:Acte additionnel de Stockholm
Accordo di Madrid sulla repressione delle false o ingannevoli indicazioni di provenienza,riveduto a Lisbona
LAW
de
Madrider Abkommen über die Unterdrückung falscher oder irreführender Herkunftsangaben,revidiert in Lissabon
fr
Arrangement de Madrid concernant la répression des indications de provenance fausses ou fallacieuses révisé à Lisbonne
accordo di manleva
LAW
da
skadesløsholdelsesaftale
de
Vereinbarung über die Schadloshaltung
el
συμφωνία αποζημίωσης
en
indemnity agreement
es
acuerdo de indemnización
fr
accord de dédommagement
nl
vrijwaringsovereenkomst
pt
acordo de indemnização
accordo di manutenzione
bg
споразумение за техническо обслужване
cs
dohoda o údržbě
da
vedligeholdelsesaftale
de
Instandhaltungsvereinbarung
el
συμφωνία συντήρησης
en
maintenance agreement
es
acuerdo de mantenimiento
et
hooldusleping
fi
huoltosopimus
fr
accord en matière de maintenance
ga
comhaontú cothabhála
hu
karbantartási megállapodás
lt
techninės priežiūros sutartis
lv
līgums par tehniskās apkopes veikšanu
mt
ftehim għall-manutenzjoni
nl
onderhoudsovereenkomst
pl
umowa w sprawie obsługi technicznej
pt
convénio de manutenção
ro
acord referitor la întreținere
sk
dohoda o údržbe
sl
pogodba o vzdrževanju
sv
underhållsavtal
accordo di Marpol
ENVIRONMENT
da
MARPOL-aftalen (den internationale konvention fra 1973 om forebyggelse af forurening fra skibe og 1978-protokollen hertil
,
MARPOL-aftalen (den internationale konvention fra 1973 om forebyggelse af forurening fra skibe og 1978-protokollen hertil)
de
Marpol-Übereinkommen
el
συμφωνία (στο πλαίσιο της MARPOL (στο πλαίσιο
,
συμφωνία (στο πλαίσιο της) MARPOL (στο πλαίσιο
en
Marpol agreement
es
Acuerdo de MARPOL
fi
Marpol-sopimus
fr
accord Marpol
nl
Marpol overeenkomst
pt
acordo Marpol
sv
MARPOL-överenskommelse
accordo di massima
FINANCE
da
standby-lånetilsagn
de
Beistandslinie
en
standby commitment
es
compromiso contingente
fi
valmiussitoumus
fr
engagement d'attente
it
accordo di stand by
nl
verbintenis van een bank in verband met lening voor een bepaalde wachttijd
sv
beredskapsåtagande
accordo di massima
LAW
de
grundsätzlich zugestimmt
en
agreement in principle
es
acuerdo de principio
fr
accord de principe
nl
in beginsel bereikt overeenstemming
pt
acordo de princípio
accordo di massima
POLITICS
EUROPEAN UNION
da
principiel enighed
de
grundsätzliche Einigung
el
κατ' αρχήν συμφωνία
en
agreement in principle
es
acuerdo de principio
fi
periaatteellinen hyväksyntä
fr
accord de principe
ga
comhaontú i bprionsabal
lt
pritarimas iš esmės
mt
ftehim fil-prinċipju
nl
beginselakkoord
pl
porozumienie co do zasady
ro
acord de principiu
sk
dohoda v zásade
sl
načelni dogovor
sv
principöverenskommelse