Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
lit bactérien à haut rendement
ENVIRONMENT
da
højeffektivt bakteriefilter
de
Spültropfkörper
en
high-efficiency bacterial filter
es
lecho bacteriano de alto rendimiento
it
letto batterico ad alta efficienza
nl
hoogrendement bacteriebed
locomotive haut-le-pied
ECONOMICS
TRANSPORT
de
Lokleerfahrt,auf Leerfahrt befindliches Triebfahrzeug
locomotive haut-le-pied
da
tomt lokomotiv
de
Leerlokomotive
,
Lokzug
el
μηχανή μεμονωμένη
en
light engine
es
locomotora aislada
it
locomotiva isolata
nl
losse locomotief
pt
locomotiva isolada
sk
hnacie vozidlo bez záťaže
logique a seuil haut
Information technology and data processing
Electronics and electrical engineering
da
HTL-logik
de
HTL-Logik
el
HTL
,
λογική υψηλού κατωφλίου
en
HTL
,
high-threshold logic
es
lógico umbral alto
fi
HTL-logiikka
,
häiriösietoinen logiikka
fr
logique a seuil eleve
,
it
logica a soglia elevata
nl
HTL-logica
pt
lógica de limiar elevado
sv
HTL-logik
longue du haut
Information technology and data processing
da
overlængde
de
Oberlänge
el
αναβάτης
en
ascender
es
rasgo ascendente
fi
yläpidennys
,
yläuloke
fr
ascendante
,
hampe ascendante
,
it
ascendente
,
tratto ascendente
nl
ascender
,
stokletter
pt
haste ascendente
sv
uppstapel
,
uppåtgående stapel
longue du haut
Information technology and data processing
el
αναβάτης
en
ascender
es
ascendente
fr
ascendante
,
hampe supérieure
,
jambage ascendant
,
montante
Lose Partikel von der Haut abbürsten.
Chemistry
bg
Отстранете от кожата посипаните частици.
cs
Volné částice odstraňte z kůže.
da
Børst løse partikler bort fra huden.
el
Αφαιρέστε προσεκτικά τα σωματίδια που έχουν μείνει στο δέρμα.
en
Brush off loose particles from skin.
es
Sacudir las partículas que se hayan depositado en la piel.
et
Pühkida lahtised osakesed nahalt maha.
fi
Poista irtohiukkaset iholta.
fr
Enlever avec précaution les particules déposées sur la peau.
ga
Glan cáithníní scaoilte den chraiceann.
hu
A bőrre lazán tapadó szemcséket óvatosan le kell kefélni.
it
Rimuovere le particelle depositate sulla pelle.
lt
Neprilipusias daleles nuvalyti nuo odos.
lv
Noberzt no ādas nepiestiprinātās daļiņas.
mt
Farfar il-frak mhux imwaħħla minn fuq il-ġilda.
mul
P335
nl
Losse deeltjes van de huid afvegen.
pl
Nie związaną pozostałość strzepnąć ze skóry.
pt
Sacudir da pele as partículas soltas.
ro
Îndepărtați particulele depuse pe piele.
sk
Z pokožky oprášte sypké čiastočky.
sl
S krtačo odstraniti razsute delce s kože.
sv
Borsta bort lösa partiklar från huden.
Lose Partikel von der Haut abbürsten. In kaltes Wasser tauchen/nassen Verband anlegen.
Chemistry
bg
Отстранете посипаните частици от кожата. Потопете в хладка вода/сложете мокри компреси.
cs
Volné částice odstraňte z kůže. Ponořte do studené vody/zabalte do vlhkého obvazu.
da
Børst løse partikler bort fra huden. Skyl under koldt vand/anvend våde omslag.
el
Αφαιρέστε προσεκτικά τα σωματίδια που έχουν μείνει στο δέρμα. Πλύντε με άφθονο δροσερό νερό/τυλίξτε με βρεγμένους επιδέσμους.
en
Brush off loose particles from skin. Immerse in cool water/wrap in wet bandages.
es
Sacudir las partículas que se hayan depositado en la piel. Sumergir en agua fresca/aplicar compresas húmedas.
et
Pühkida lahtised osakesed nahalt maha. Hoida jahedas vees / panna peale niiske kompress.
fi
Poista irtohiukkaset iholta. Upota kylmään veteen/kääri märkiin siteisiin.
fr
Enlever avec précaution les particules déposées sur la peau. Rincer à l’eau fraîche/poser une compresse humide.
ga
Scuab cáithníní scaoilte den chraiceann. Tum in uisce fionnuar/cuir bréid fliuch air.
hu
A bőrre tapadó szemcséket óvatosan le kell kefélni...
Lösung zur Anwendung auf der Haut
da
Kutan opløsning
el
Δερματικό διάλυμα
en
Cutaneous solution
es
Solución para uso cutáneo
fi
Liuos iholle
fr
Solution pour application cutanée
it
Soluzione cutanea
mt
taħlita likwida għall-ġilda
nl
Oplossing voor cutaan gebruik
pt
Solução cutânea
sv
Kutan lösning
LPP de haut grade de malignité
da
højmalignt primært lungelymfom
el
αρχέγονο πνευμονικό λέμφωμα υψηλής κακοήθειας
en
high-grade primary pulmonary lymphoma
es
LPP de alto grado de malignidad
,
linfoma pulmonar primitivo de alto grado de malignidad
fi
primaarinen korkean maligniteettiasteen keuhkolymfooma
,
primaarinen maligni keuhkolymfooma
fr
lymphome pulmonaire primitif de haut grade de malignité
it
LPP ad alto grado di malignità
,
linfoma polmonare primitivo ad alto grado di malignità
nl
primair longlymfoom met hoge maligniteitsgraad
pt
linfoma primitivo do pulmão de alto grau de malignidade