Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
certificate of no impediment
bg
удостоверение за брачна дееспособност
cs
osvědčení o právní způsobilosti uzavřít manželství
da
ægteskabsattest
de
Ehefähigkeitszeugnis
el
βεβαίωση περί μη υπάρξεως κωλυμάτων προς σύναψη γάμου
,
πιστοποιητικό ικανότητας για γάμο
en
certificate of capacity to marry
,
certificate of legal capacity to marry
,
es
certificado de capacidad matrimonial
et
abiellumist takistavate asjaolude puudumise tõend
,
abieluvõimetõend
fi
todistus oikeudesta mennä avioliittoon
fr
certificat de capacité à mariage
ga
foirm chláraithe pósta
hu
házassági tanúsítvány
it
certificato di capacità matrimoniale
,
nulla osta al matrimonio
,
nulla osta matrimoniale
lt
užsienio valstybės kompetentingos įstaigos dokumentas, patvirtinantis, kad santuokai nėra kliūčių
lv
dokuments par šķēršļu neesību laulības noslēgšanai
mt
ċertifikat ta’ kapaċità għaż-żwieġ
nl
attest van huwelijksbekwaamheid
,
bekwaamheidsgetuigschrift voor het huwelijk
,
bewijs van ongehuwde staat, of van ontbinding of nietigverklaring van het laatste huwelijk
,
verklaring van huwelijksbevo...
cesionario no agrario
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
overtager uden for landbruget
de
nichtlandwirtschaftlicher Übernehmer
el
διάδοχος μη γεωργός
en
non-farming transferee
fr
repreneur non agricole
it
rilevatario non agricolo
pt
cessionário não agrícola
cesionaro no agrario
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
overtager uden for landbruget
de
nichtlandwirtschaftlicher Übernehmer
en
non-farming transferee
fr
repreneur non agricole
it
rilevatorio non agricolo
nl
overnemer-niet-landbouwer
pt
cessionário não agrícola
sk
nepoľnohospodársky nadobúdateľ
sl
"prevzemnik, ki ne opravlja kmetijskih dejavnosti"
cesiones de activos inmateriales no producidos
Accounting
da
afhændelser af immaterielle ikke-producerede aktiver
de
Veräußerung von immateriellen nichtproduzierten Vermögensgütern
el
πωλήσεις άυλων μη παραχθέντων περιουσιακών στοιχείων
en
disposals of intangible non-produced assets
fi
aineettomien valmistamattomien varojen luovutus
fr
cessions d'actifs incorporels non produits
hr
otuđenje nematerijalnih neproizvedenih sredstava
it
cessioni di beni immateriali non prodotti
nl
verkopen van immateriële niet-geproduceerde activa
pt
cessões de ativos incorpóreos não produzidos
sv
avyttring av immateriella icke producerade tillgångar
cesiones de terrenos y otros activos materiales no producidos
Accounting
da
afhændelser af jord og andre materielle ikke-producerede aktiver
de
Veräußerung von nichtproduziertem Sachvermögen
el
πωλήσεις γης και λοιπών υλικών μη παραχθέντων περιουσιακών στοιχείων
en
disposals of land and other tangible non-produced assets
fi
maan ja muiden aineellisten valmistamattomien varojen luovutus
fr
cessions de terrains et autres actifs corporels non produits
hr
otuđenje zemljišta i ostalih materijalnih neproizvedenih sredstava
it
cessioni di terreni e di altri beni materiali non prodotti
nl
verkopen van grond en overige materiële niet-geproduceerde activa
pt
cessões de terrenos e outros ativos corpóreos não produzidos
sv
avyttring av mark och andra materiella icke producerade tillgångar
cestas no metálicas
da
kurve, ikke af metal
de
Körbe [mit Henkel], nicht aus Metall
en
baskets, not of metal
fr
paniers non métalliques
it
panieri non metallici
nl
manden, niet van metaal
pt
cestos não metálicos
sv
korgar, ej av metall
cestas no metálicas
da
ikke-metalbakker
de
Körbe, nicht aus Metall
en
trays, not of metal
fr
corbeilles non métalliques
it
ceste non metalliche
nl
mandjes, niet van metaal
pt
cestos não metálicos
sv
brickor, ej av metall
cestas para uso doméstico que no sean de metales preciosos
da
kurve, ikke af ædelt metal, til husholdningsbrug
de
Körbe, nicht aus Edelmetall, für den Haushalt
en
baskets, for domestic use, not of precious metal
fr
corbeilles à usage domestique non en métaux précieux
it
cestini per uso domestico non in metallo prezioso
nl
mandjes voor huishoudelijk gebruik, niet van edele metalen
pt
cestos para uso doméstico não em metais preciosos
sv
korgar för hushållsändamål, ej av ädelmetall
chapa no recubierta
INDUSTRY
da
ubeklædt plade
de
unbeschichtetes Blech
el
γυμνή λαμαρίνα
en
bare sheet
fr
tôle nue
it
lamiera nuda
nl
onverzinkte plaat
pt
chapa não revestida
chapas magneticas de acero con granos no orientados
Iron, steel and other metal industries
da
elektro-plade med ikke-orienterede korn
de
nichtkornorientiertes Elektroblech
el
φύλλα μαγνητικού χάλυβα με μη προσανατολισμένους κόκκους
en
non grain oriented magnetic steel sheet
fi
ei-kidesuunnattu sähkötekninen teräslevy
fr
tôles magnétiques à grains non orientés
it
lamiere sottili magnetiche a grani non orientati
nl
elektroplaat met niet-georiënteerde korrels
pt
chapas magnéticas com grãos não orientados
sv
oorienterad elektroplåt
Dostopnost