Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ευστάθεια σε πλευρικό στρεπτικό λυγισμό
Iron, steel and other metal industries
da
kipsikkerhet
de
Kippsicherheit
en
stability against lateral-torsional buckling
es
seguridad contra el pandeo lateral
fr
stabilité au déversement
it
stabilità flesso-torsionale
nl
kipveiligheid
sv
vippstabilitet
ευστάθεια σε τοπικό λυγισμό
Iron, steel and other metal industries
da
krumningssikkerhed
de
Beulsicherheit
en
stability against local buckling
es
seguridad contra la abolladura
fi
lommahdusvarmuus
fr
stabilité au voilement
it
stabilità all'imbozzamento
nl
veiligheid tegen plooien
sv
bucklingssäkerhet
,
knäcksäkerhet
ευχέρεια επαναφοράς σε εναιώρημα
da
mulighed for genoprettelse af suspension
de
Resuspendierbarkeit
en
ease of re-suspendability
fr
facilité de remise en suspension
it
facilità di riportare in sospensione
nl
resuspendeerbaarheid
εφάπαξ προκαταβολή σε ενυπόθηκο δάνειο
FINANCE
da
buy-down
de
außerordentliche Tilgungsleistungen
en
buy-down
,
buydown
es
reducción inicial de tipo de interés
fi
ostaa alennetulla korolla
it
riduzione iniziale del tasso d'interesse
nl
buydown
pt
redução inicial da taxa de empréstimo hipotecário
sv
nedsättning
εφαρμογή σε δύο επίπεδα
FINANCE
da
todelt anvendelse
de
zweistufige Anwendung
en
two-tier application
es
doble régimen de aplicación
fr
application à deux niveaux
it
applicazione a due serie di criteri
,
applicazione di due serie di disposizioni
nl
gedifferentieerde toepassing
pt
aplicação a dois níveis
εφαρμογή σε έξυπνο τηλέφωνο
Information technology and data processing
bg
приложение за смартфон
cs
aplikace pro chytré telefony
da
smartphoneapp
de
Anwendung für Smartphones
,
Smartphone-App
el
εφαρμογή για έξυπνο τηλέφωνο
,
en
smartphone app
,
smartphone application
es
aplicación para teléfono inteligente
et
nutitelefoni rakendus
fi
älypuhelinsovellus
fr
application pour ordiphone
,
application pour smartphone
,
application pour terminal de poche
ga
aip fóin chliste
,
feidhmchlár fóin chliste
hu
mobilalkalmazás
,
okostelefon-alkalmazás
it
applicazione per smartphone
,
applicazione smartphone
lt
išmaniųjų telefonų programinė įranga
lv
viedtālruņa lietotne
mt
applikazzjoni għas-smartphone
nl
smartphone-app
,
smartphoneapplicatie
pl
aplikacja na smartfony
pt
aplicação para smartphones
,
aplicação para telemóveis inteligentes
ro
aplicație pentru smartphone
,
aplicație pentru telefoane inteligente
sk
aplikácia pre smartfón
sl
aplikacija za pametni telefon
sv
app
,
app för smart telefon
εφαρμογή σε συγκεκριμένες ροές
ECONOMICS
da
specielle strømmes behandling
de
Regelungen für einzelne Transaktionen
en
application to specific flows
es
aplicación a flujos particulares
fr
modalités d'application aux flux particuliers
it
modalità di applicazione a flussi particolari
nl
toepassingsmodaliteiten voor specifieke stromen
pt
modalidades de aplicação a fluxos particulares
εφαρμογή συστημάτων ενεργειακών μετρήσεων σε συστοιχίες άμορφου πυριτίου
Natural and applied sciences
da
anvendelse af systemer til energimåling på moduler i amorft silicium
de
Anwendung der Energiemessungen auf Module aus amorphem Silicium
en
application of energy measuring schemes to amorphous silicon modules
es
aplicación de esquemas de medición de energía a módulos de silicio amorfo
fr
application des schémas de mesure d'énergie à des modules en silicium amorphe
it
applicazione degli schemi di misurazione di energia a moduli in silicio amorfo
nl
toepassing van energiemetingsschema's op modules van amorf silicium
pt
aplicação dos esquemas de medição de energia a módulos em silício amorfo
εφαρμόζω σε αντικατάσταση των ποσοστώσεων,ένα σύστημα ελάχιστων τιμών
FINANCE
da
anvende en mindsteprisordning i stedet for kontingenter
de
anstelle von Kontingenten ein System von Mindestpreisen anwenden
en
a system of minimum prices
,
in substitution for quotas
,
to apply
es
aplicar
,
en sustitución de los contingentes
,
un sistema de precios mínimos
it
applicare in sostituzione dei contingentamenti un sistema di prezzi minimi
nl
ter vervanging van de contingenten een stelsel van minimumprijzen toepassen
pt
aplicar em substituição de contingentes
,
um sistema de preços mínimos
εφαρμοστέα σε κάθε συμφωνία ή κατηγορία συμφωνιών
EUROPEAN UNION
LAW
da
anvendelig på enhver aftale eller kategori af aftaler
de
anwendbar auf Vereinbarungen oder Gruppen von Vereinbarungen
en
applicable in the case of any agreement or category of agreements
fr
applicable à tout accord ou catégorie d'accords
it
applicabile a qualsiasi accordo o categoria di accordi
nl
van toepassing voor elke overeenkomst of groep van overeenkomsten
pt
aplicável a qualquer acordo ou categoria de acordos
sv
tillämpliga på avtal eller grupper av avtal