Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
impactador con forma de cabeza
TRANSPORT
Technology and technical regulations
da
hovedformet slaglegeme
de
Kopfform-Stoßkörper
el
κρουστικό ομοίωμα κεφαλής
,
σφύρα με σχήμα κεφαλής
en
head form impactor
fr
élément de frappe en forme de tête
it
dispositivo d'urto:simulacro di testa
nl
proefhoofd-botslichaam
pt
impactor em forma de cabeça
impactador con forma de cabeza
da
hovedformet slaglegeme
de
Kopfform-Stoßkörper
el
κρουστικό ομοίωμα κεφαλής
,
σφύρα με σχήμα κεφαλής
en
head form impactor
fr
élément de frappe en forme de tête
it
dispositivo d'urto:simulacro di testa
nl
proefhoofd-botslichaam
pt
impactor em forma de cabeça
impianto di trasformazione della forma o del contenuto
Electrical and nuclear industries
INDUSTRY
da
anlæg til ændring af form eller indhold
de
Anlage zur Veränderung hinsichtlich Form oder Inhalt
el
εγκατάσταση μεταβολής της μορφής ή της περιεκτικότητας
en
facility for alteration in form or content
es
instalación de alteración de la forma o el contenido
fi
muodon tai sisällön muutosta toteuttava laitos
fr
installation de modification de la forme ou de la teneur
nl
installatie voor verandering van vorm of inhoud
pt
instalação de alteração da forma ou do teor
sv
anläggning för omvandling av form eller innehåll
implantación de forma precomercial
Communications
Information technology and data processing
da
indføring på prækommerciel basis
de
vorkommerzielle Einführung
el
υλοποίηση του συστήματος σε προ-εμπορικό στάδιο
en
implementation in a pre-commercial manner
fr
mise en oeuvre à titre précommercial
it
realizzare con modalità precommerciali
nl
precommerciële invoering
pt
implementar de um modo pré-comercial
importaciones liberalizadas de forma autónoma
FINANCE
da
autonomt liberaliseret import
,
autonomt liberaliseret indførsel
de
autonom liberalisierte Einfuhren
el
εισαγωγές που έχουν ελευθερωθεί αυτόνομα
en
imports liberalized by autonomous action
it
importazioni liberalizzate in via autonoma
nl
autonoom geliberaliseerde invoer
pt
importações liberalizadas por via autónoma
sl
uvoz, liberaliziran z avtonomnimi ukrepi
imprese di assicurazione costituite sotto forma di società di capitali
ECONOMICS
da
forsikringsselskaber,der er organiseret som selskaber med aktie-eller anpartskapital
de
Versicherungsgesellschaften in Form von Kapitalgesellschaften
en
insurance enterprises constituted as private or public companies
es
sociedades de seguro constituidas en sociedades de capital
fr
entreprises d'assurance constituées en sociétés de capital
nl
verzekeringsmaatschappijen in de vorm van kapitaalvennootschappen
pt
empresas de seguros constituídas em sociedades de capitais
inadmisibilidad de la demanda por defecto de forma
da
afvisning af sagen
de
Unzulässigkeit der Klage
el
απαράδεκτο της προσφυγής
en
application formally inadmissible
fr
irrecevabilité formelle de la requête
ga
iarratas follasach do-ghlactha
it
irricevibilità del ricorso per vizio di forma
nl
formele niet-ontvankelijkheid van het verzoekschrift
pt
não recebimento da petição por vício de forma
incentivo en forma de reducción de base
FINANCE
da
foranstaltning,der indbærer en nedsættelse af beskatningsgrundlaget
de
Vergünstigung über die Steuerbemessungsgrundlage
el
κίνητρο με μορφή μειώσεων της βάσης
en
incentive in the form of base reduction
fr
incitation sous forme de réduction de base
it
incentivo sotto forma di riduzioni della base
nl
stimulering in de vorm van een verlaging van de grondslag
pt
incentivo sob forma de redução da matéria coletável
incisão em forma de boca de peixe
da
bueformet snit
de
Fischmaulschnitt
,
Froschmaulschnitt
,
Steigbügelschnitt
el
τριγωνική τομή της ράγας των δακτύλων
en
stapedial incision of digital pulp
es
incisión estapédica de la pulpa digital
fr
incision en étrier au bout du doigt
it
incisione a bocca di pesce
nl
visbekincisie