Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
chapas y flejes con granos orientados y no orientados
Iron, steel and other metal industries
da
kornorienteret eller ikke orienteret plade og bånd
de
kornorientiertes oder nicht kornorientiertes Blech und Band
en
grain-oriented or non-oriented sheets and strip
fr
tôles et bandes à grains orientés ou non orientés
it
lamiera e nastro a grani orientati o non orientati
nl
plaat en band met georiënteerde of niet-georiënteerde korrels
pt
chapas e bandas com grãos orientados ou não orientados
charrua com dispositivo de segurança no apo
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
plov med stenudløser indbygget i åsen
de
Pflug mit Überlastsicherung am Grindel
el
άροτρο με αντισταθμιστικό σταβάρι
,
άροτρο με διάταξη ασφαλείας ενσωματωμένη στο σταβάρι
en
trip beam plough
es
arado con dispositivo de seguridad emplazado en la cama
fr
charrue avec dispositif de sécurité incorporé à l'age
,
charrue à age basculant
it
aratro con dispositivo di sicurezza applicato alla bure
nl
ploeg met kantelende ploegboom
charrua de balanço no apo
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
hjulplov med vendbar muldplade
de
Unterdreh-Stelzpflug
el
τροχοφόρο περιστρεφόμενο άροτρο
en
turnwrest wheel plough
es
arado de vertedera reversible con rueda soporte
fr
charrue à support tourne-sous-age
it
aratro voltaorecchio a trampolo
nl
onderwentelaar met steunwiel
chasis [bastidores o armazones] de ventanas no metálicos
da
vinduesrammer, ikke af metal
de
Fensterrahmen, nicht aus Metall
en
window frames, not of metal
es
contramarcos [chasis] de ventanas no metálicos
,
marcos de ventanas [no metálicos]
,
marcos de ventanas no metálicos
fr
cadres de fenêtres [non métalliques]
,
cadres de fenêtres non métalliques
,
châssis de fenêtres [non métalliques]
,
châssis de fenêtres non métalliques
it
cornici per finestre non metalliche
,
telai di finestre [non metallici]
,
telai di finestre non metalliche
nl
raamkozijnen, niet van metaal
pt
caixilhos [chassis] de janelas [não metálicos]
,
caixilhos [chassis] de janelas não metálicos
sv
fönsterramar, ej av metall
chave de repartição baseada no produto nacional bruto
da
fordelingsnøgle baseret på bruttonationalindkomsten
de
Bruttosozialprodukt-Schlüssel
el
Κλείς ακαθάριστου εθνικού προϊόντος
en
gross national product scale
es
clave de reparto basada en el producto nacional bruto
fi
bruttokansantulon mukaan määräytyvä asteikko
fr
clé du produit national brut
it
criterio di ripartizione basato sul prodotto nazionale lordo
nl
bruto nationaal product-verdeelsleutel
chefe do setor "Procedimentos de Autorização de Introdução no Mercado de Medicamentos para Uso Veterinário"
da
Sektionen for CVMP og veterinærmedicinske procedurer
de
Bereich CVMP und Verfahren für Tierarzneimittel
en
Sector for CVMP and veterinary procedures
fi
CVMP:n sekä eläinlääkkeitä koskevien menettelyjen jaosto
nl
Sector CVMP en diergeneeskundige procedures
cheque no endosable
FINANCE
da
ikke-overdragelig check
de
nicht uebertragbarer Scheck
el
επιταγή μη μεταβιβάσιμη
,
προσωποπαγής επιταγή
en
non transferable check
fr
chèque non endossable
it
assegno non trasferibile
nl
rectacheque
pt
cheque não pagável à ordem
,
cheque «não transmissível por endosso»
cheques no canjeados
bg
флоут
da
kontant beløb
el
επιταγές και λοιπά αξιόγραφα στη διαδικασία της είσπραξης
en
float
es
efectos en cobranza
,
efectos en cobro
fr
fonds en route
,
moyen de paiement en cours d'encaissement
,
moyen de paiement flottant
,
moyen de paiement non recouvré
,
moyen de paiement à l'encaissement
chimeneas [no metálicas]
da
skorstene [ikke af metal]
de
Schornsteine [nicht aus Metall] [vorgefertigte]
en
chimneys [not of metal]
fr
cheminées [non métalliques]
it
caminetti [non metallici]
nl
schoorstenen, niet van metaal
pt
chaminés [não metálicas]
sv
fristående skorstenar, ej av metall
Ciānakrilāts. Bīstami. Iedarbība uz acīm un ādu tūlītēja. Sargāt no bērniem.
Chemistry
bg
Цианокрилат. Опасно. Залепва кожата и очите за секунди. Да се съхранява извън обсега на деца.
cs
Kyanoakrylát. Nebezpečí. Okamžitě slepuje kůži a oči. Uchovávejte mimo dosah dětí.
da
Cyanoacrylat. Farligt. Klæber til huden og øjnene på få sekunder. Opbevares utilgængeligt for børn.
de
Cyanacrylat. Gefahr. Klebt innerhalb von Sekunden Haut und Augenlider zusammen. Darf nicht in die Hände von Kindern gelangen.
el
Κυανοακρυλική ένωση. Κίνδυνος. Κολλάει στην επιδερμίδα και στα μάτια μέσα σε λίγα δευτερόλεπτα. Να φυλάσσεται μακριά από παιδιά.
en
Cyanoacrylate. Danger. Bonds skin and eyes in seconds. Keep out of the reach of children.
es
Cianoacrilato. Peligro. Se adhiere a la piel y a los ojos en pocos segundos. Mantener fuera del alcance de los niños.
et
Tsüanoakrülaat. Ohtlik. Liimib naha ja silmad hetkega. Hoida lastele kättesaamatus kohas.
fi
Syanoakrylaattia. Vaara. Liimaa ihon ja silmät hetkessä. Säilytettävä lasten ulottumattomissa.
fr
Cyanoacrylate. Danger. Colle à la peau et aux yeux en q...
Dostopnost