Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
dispositivo no manipulado
Communications
da
ukontrolleret enhed
de
nicht verwaltete Einheit
el
μη υπό διαχείριση συσκευή
en
unmanaged device
fi
hallitsematon laite
fr
équipement non géré par le système
nl
niet-beheerd apparaat
pt
dispositivo não gerido
sv
okontrollerad enhet
dispositivo no reciproco
Electronics and electrical engineering
da
ikke-reciprokt element
de
nicht umkehrbares Bauelement
el
στοιχείο μη-αμοιβαίο
,
συσκευή μη-αντιστρεπτή
en
non-reciprocal device
fi
ei-käänteinen laite
fr
dispositif non reversible
it
dispositivo non reciproco
nl
niet-omkeerbaar element
pt
dispositivo não recíproco
sv
osymmetrisk komponent
dispositivos de protección contra los rayos Roentgen que no sean para uso médico
da
beskyttelsesindretninger mod røngtenstråler, ikke til medicinske formål
de
Schutzvorrichtungen gegen Röntgenstrahlen nicht für medizinische Zwecke
,
Schutzvorrichtungen gegen Röntgenstrahlen, nicht für medizinische Zwecke
en
protection devices against roentgen rays, not for medical purposes
,
protection devices against x-rays [roentgen rays], not for medical purposes
,
protection devices against x-rays, not for medical purposes
es
dispositivos de protección contra los rayos X que no sean para uso médico
fr
dispositifs de protection contre les rayons Roentgen non à usage médical
,
dispositifs de protection contre les rayons X non à usage médical
it
dispositivi di protezione contro i raggi Roentgen non per uso medico
,
dispositivi di protezione contro i raggi X [non per uso medico]
,
dispositivi di protezione contro i raggi X non per uso medico
nl
inrichtingen ter bescherming tegen röntgenstralen, niet voor medisch gebruik
pt
dispositivos de proteção contra os raios Roentgen não para uso medicinal
,
dispos...
dispositivos de puntería para armas de fuego [que no sean miras telescópicas [visores telescópicos]]
da
sigteapparater [ikke kikkerter] til skydevåben
de
Zielvorrichtungen für Schußwaffen [ausgenommen Zielfernrohre]
en
sights, other than telescopic sights, for firearms
es
dispositivos de puntería para armas de fuego [que no sean visores telescópicos]
fr
dispositifs de visée pour armes à feu [autres que les lunettes de visée]
it
dispositivi di mira per armi da fuoco [esclusi i cannocchiali di mira]
nl
richtinrichtingen voor vuurwapens [anders dan richtkijkers]
,
vizieren voor vuurwapens [anders dan optische vizieren]
pt
dispositivos de pontaria para armas de fogo [com exceção de óculos de pontaria]
sv
sikten för eldvapen [ej teleskopsikten]
dispositivos de puntería para cañones [que no sean los visores telescópicos]
da
sigteapparater [ikke kikkerter] til kanoner
de
Zielvorrichtungen für Geschütze [ausgenommen Zielfernrohre]
en
sights, other than telescopic sights, for guns [artillery]
fr
dispositifs de visée pour canons [autres que les lunettes de visée]
it
apparecchi di mira per cannoni [esclusi i cannocchiali di mira]
nl
richtinrichtingen voor kanonnen [anders dan richtkijkers]
pt
dispositivos de pontaria para canhões [com exceção de óculos de pontaria]
sv
kanonsikten, ej teleskopsikten
dispositivos no inteligentes
Communications
da
dumme enheder
,
simple enheder
de
nicht programmierbare Geräte
el
κουτές συσκευές
en
dumb devices
fi
passiivinen laite
fr
dispositif passif
nl
niet-intelligente apparaten
pt
dispositivos não inteligentes
sv
dumb devices
,
dumma enheter
distorsión armónica no lineal
Electronics and electrical engineering
da
ulineær harmonisk forvrængning
de
Klirrfaktor
el
μη γραμμική αρμονική παραμόρφωση
en
non-linear harmonic distortion
fi
epälineaarinen harmoninen särö
fr
distorsion harmonique non linéaire
nl
niet-lineaire harmonische vervorming
pt
distorção harmónica não linear
sv
icke-linjär harmonisk distorsion
distorsión de no linealidad
Electronics and electrical engineering
da
ulineær forvrængning
de
nicht-lineare Verzerrung
el
μη γραμμική παραμόρφωση
en
non-linear distortion
,
non-linearity distortion
,
nonlinear distortion
es
distorsión no lineal
fi
epälineaarinen särö
,
epälineaarinen vääristymä
fr
distorsion de non-linéarité
,
distorsion non linéaire
nl
niet-lineaire vervorming
pt
distorção de não linearidade
,
distorção não linear
sv
icke-linjär distorsion
distorsión no lineal de segundo orden
Electronics and electrical engineering
da
kvadratisk ulineær forvrængning
de
quadratische nicht-lineare Verzerrung
el
τετραγωνική μη γραμμική παραμόρφωση
en
quadratic non-linear distortion
fi
kvadraattinen epälineaarinen vääristymä
fr
distorsion non linéaire du deuxième ordre
nl
kwadratisch niet-lineaire vervorming
pt
distorção não linear de segunda ordem
sv
distorsion orsakad av kvadratiska icke-linjariteter
distorsión no lineal en el canal
Electronics and electrical engineering
da
ulineær forvrængning i en kanal
de
nicht lineare Kanalverzerrung
el
μη γραμμική ενδοκαναλική παραμόρφωση
en
non-linear in-channel distortion
fi
epälineaarinen kanavasärö
fr
distorsion de non-linéarité sur une même voie
it
distorsione non lineare nel canale
nl
niet-lineaire vervorming van het kanaal
pt
distorção não linear no canal
sv
icke-linjär distorsion i passbandet