Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
skonsolidowane oświadczenie o kontynuowaniu polityk i praktyk ICAO odnoszących się do ochrony środowiska
en
Consolidated statement of continuing ICAO policies and practices related to environmental protection
fr
Exposé récapitulatif de la politique permanente et des pratiques de l’OACI dans le domaine de la protection de l’environnement
skorygowany o ryzyko walutowe
FINANCE
en
adjusted for foreign exchange risk
et
korrigeeritud valuutariski arvessevõtmiseks
ga
coigeartaithe le haghaidh riosca malairte eachtraí
sl
prilagojen za valutno tveganje
specjalne świadczenie pieniężne o charakterze nieskładkowym
Social affairs
Social protection
bg
специални парични обезщетения, независещи от вноски
el
ειδική παροχή κοινωνικής ασφάλισης σε χρήμα για την οποία δεν καταβάλλεται εισφορά
en
special non-contributory cash benefit
fi
erityinen maksuihin perustumaton rahaetuus
fr
prestation spéciale en espèces à caractère non contributif
ga
sochar airgid speisialta neamhranníocach
lt
specialios neįmokinės išmokos pinigais
nl
bijzondere, niet op premie- of bijdragebetaling berustende uitkering
pl
specjalne nieskładkowe świadczenie pieniężne
,
pt
prestações pecuniárias especiais de caráter não contributivo
sv
särskild icke avgiftsfinansierad kontantförmån
spółka holdingowa o profilu mieszanym
FINANCE
bg
смесено холдингово дружество
,
холдинг със смесена дейност
cs
smíšená holdingová společnost
da
blandet holdingselskab
,
holdingselskab med blandet aktivitet
de
gemischtes Unternehmen
el
μεικτή εταιρεία
,
μεικτή εταιρεία συμμετοχών
en
mixed-activity holding company
es
sociedad mixta de cartera
et
segavaldusettevõtja
fi
monialan hallintayhtiö
,
monialan holdingyhtiö
fr
compagnie holding mixte
ga
cuideachta shealbhaíochta gníomhaíochtaí measctha
hu
vegyes tevékenységű holdingtársaság
it
società di partecipazione mista
lt
mišrią veiklą vykdanti kontroliuojančioji (holdingo) bendrovė
lv
jauktas darbības pārvaldītājsabiedrība
mt
kumpanija azzjonarja ta’ attività mħallta
nl
gemengde holding
pl
holding mieszany
,
pt
companhia mista
ro
societate holding cu activitate mixtă
sk
holdingová spoločnosť so zmiešanou činnosťou
sl
mešani poslovni holding
spółka o dużej kapitalizacji
Economic policy
Trade policy
bg
голяма пазарна капитализация
cs
vysoká tržní kapitalizace (large cap)
da
large cap
de
Standardwert
el
υψηλή κεφαλαιοποίηση
en
large cap
,
large market capitalization
es
mercado de elevada capitalización
et
suure turukapitalisatsiooniga
fi
suurten yhtiöiden markkina-arvoryhmä
ga
caidhp mhór
hu
nagy piaci tőkeértékű
it
alta capitalizzazione
lt
didelė rinkos kapitalizacija
lv
liels
mt
suq kbir
nl
big cap
,
large cap
pt
grande capitalização
sk
spoločnosť s veľkou trhovou kapitalizáciou
sl
velika tržna kapitalizacija
sv
stort bolag
spółka o ogromnej kapitalizacji
Economic policy
Trade policy
bg
мега пазарна капитализация
cs
velmi vysoká tržní kapitalizace (mega cap)
da
mega cap
de
Mega Cap
el
πολύ υψηλή κεφαλαιοποίηση
en
mega cap
es
megacap
et
väga suure turukapitalisatsiooniga
fi
erittäin suurten yhtiöiden markkina-arvoryhmä
ga
meigeachaidhp
hu
a legnagyobb piaci tőkeértékű
it
grandissima capitalizzazione
lt
labai didelis
lv
ļoti liels
mt
megakapitalizzazzjoni
,
megasuq
,
suq kbir ħafna
nl
megacap
pt
megacapitalização
sk
spoločnosť s najvyššou trhovou kapitalizáciou
sl
zelo velika kapitalizacija
sv
mega cap
spółka o średniej kapitalizacji
ECONOMICS
bg
дружество със средна пазарна капитализация
cs
společnost se střední tržní kapitalizací
,
středně velká společnost (podle tržní kapitalizace)
da
midcapselskab
,
selskab med mellemstor markedsværdi
de
Mid Cap
,
Midcap-Unternehmen
,
Unternehmen mit mittlerer Kapitalisierung
,
mittelgroßes Unternehmen
el
εταιρεία μεσαίας κεφαλαιοποίησης
en
mid-cap company
,
midcap
,
middle-capitalisation company
es
empresa de mediana capitalización
et
keskmise turukapitalisatsiooniga ettevõtja
fi
markkina-arvoltaan keskisuuri yritys
,
mid-cap
fr
entreprise à capitalisation moyenne
,
société à moyenne capitalisation
ga
cuideachta lárchaidhpe
,
cuideachta lárchaipitlithe
hr
srednje kapitalizirano poduzeće
hu
közepes piaci tőkeértékű vállalat
it
impresa a media capitalizzazione
,
società a media capitalizzazione
lt
vidutinės kapitalizacijos įmonė
lv
uzņēmums ar vidēji lielu kapitālu
mt
kumpanija b'kapitalizzazzjoni medja
,
mezzukapitalizzazzjoni
,
midcap
nl
midcap
,
midcap-onderneming
pt
capitalização bolsista de média dimensão
,
empresa de média c...
spór o jurysdykcję
LAW
da
kompetencekonflikt
,
konflikt om domstolskompetence
de
Kompetenzkonflikt
el
σύγκρουση δικαιοδοσίας
en
conflict of jurisdiction
es
conflicto de jurisdicción
,
cuestión de jurisdicción
fi
lainkäyttövaltaan liittyvä ristiriita
fr
conflit de juridictions
ga
coinbhleacht dlínse
hu
joghatósági összeütközés
it
conflitto di giurisdizione
lt
jurisdikcijos kolizija
lv
jurisdikcijas kolīzija
nl
jurisdictiegeschil
pl
kolizja jurysdykcji
,
konflikt jurysdykcji
,
pt
conflito de jurisdição
ro
conflict de competență
sk
spor o právomoc
sl
spor o izvajanju pristojnosti
,
spor o pristojnosti
sv
behörighetskonflikt
,
jurisdiktionstvist
spór o ziemię
LAW
SOCIAL QUESTIONS
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Landstreitigkeit
en
land dispute
es
conflicto por la propiedad de tierras
fr
litige foncier
nl
geschil om land
sprawozdanie finansowe o ogólnym przeznaczeniu
Accounting
en
general purpose financial statements
fr
états financiers à usage général
ga
ráitis airgeadais ilchuspóireacha
hu
általános célú pénzügyi kimutatások
lt
bendrosios paskirties finansinės ataskaitos
mt
rapporti finanzjarji għal skop ġenerali
nl
financiële overzichten voor algemene doeleinden
,
jaarrekeningen voor algemene doeleinden
ro
situații financiare cu scop general