Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
audition par téléconférence
LAW
da
afhøring af vidner og sagkyndige ved hjælp af telefonkonference
de
Vernehmung per Telefonkonferenz
el
εξέταση μαρτύρων με τηλεφωνική συνδιάλεξη
en
hearing by telephone conference
es
audiencia por conferencia telefónica
fi
kuuleminen puhelinkokouksen avulla
it
audizione mediante teleconferenza
nl
verhoor per telefoonconferentie
pt
audição por conferência telefónica
sv
hörande genom telefonkonferens
audition par vidéoconférence
LAW
da
afhøring ved hjælp af videokonference
de
Vernehmung per Videokonferenz
el
εξέταση με εικονοτηλεδιάσκεψη
,
τηλεκατάθεση
,
τηλεξέταση
en
hearing by video conference
es
audiencia por videoconferencia
fi
kuuleminen videokokouksen avulla
it
audizione mediante videoconferenza
nl
verhoor per videoconferentie
pt
audição por vídeoconferência
sv
hörande genom videokonferens
augmentation de capital par apports nouveaux
FINANCE
de
Kapitalerhöhung durch Neueinlagen
en
increase of share capital by subscriptions
es
incremento de capital mediante nuevas suscripciones
it
aumento di capitale mediante nuovi conferimenti
nl
kapitaalverhoging door nieuwe inbreng
augmentation de capital par incorporation de réserves
FINANCE
da
kapitalforøgelse ved indlemmelse af reserver
el
αύξηση κεφαλαίου με κεφαλαιοποίηση αποθεματικών
en
capital increase through reserves incorporation
es
ampliación de capital con cargo a reservas
it
aumento di capitale mediante incorporazione di riserve
nl
kapitaalverhoging door omzetting van reserves
pt
aumento de capital por incorporação de reservas
sv
fondemission
augmentation de capital par incorporation de réserves, bénéfices ou provisions
FINANCE
Taxation
de
Kapitalerhöhung durch Umwandlung von Rücklagen, Gewinnen oder Rückstellungen
en
increase of share capital by capitalization of reserves, profits or other funds
es
aumento de capital mediante reservas, beneficios u otros fondos
it
aumento di capitale mediante incorporazione di riserve, utili o accantonamenti
nl
vermeerdering van kapitaal door inlijving van reserves, winsten of provisies
augmentation de capital par rémunération d'apports
FINANCE
da
udvidelse af kapital ved tilførsel af aktiver
el
αύξηση κεφαλαίου με εισφορά σε είδος
en
capital increase through contribution in kind
es
ampliación de capital por aportación de activos
fi
osakepääoman lisäys apporttina
it
aumento di capitale mediante conferimento in natura
nl
kapitaalverhoging door betaling van de inbreng
pl
podwyższenie kapitału w drodze wniesienia aportu
,
podwyższenie kapitału w drodze wniesienia wkładu niepieniężnego
pt
aumento de capital por entradas em espécie
sv
apportemission
augmentation du facteur de charge par émetteur suiveur
Electronics and electrical engineering
da
emitterfølger-fan-out-forøgelse
de
Anhebung des Fan-Out eines Emitterfolgers
el
αύξηση μέγιστου πλήθους εξόδων με ακόλουθο εκπομπού
,
αύξηση του συντελεστή φόρτισης με ακόλουθο εκπομπού
en
emitter-follower fan out extension
es
extensión en abanico del seguidor de emisor
it
aumento del fan-out con inseguitore d'emettitore
nl
verhoging van de fan-out door een emittervolger
pt
extensão da capacidade de carga por uso de seguidor por emissor
sv
utökad fan-out för emitterföljare
augstākā līmeņa trīspusēja sociālo lietu sanāksme par izaugsmi un nodarbinātību
Social affairs
Employment
bg
тристранна социална среща на високо равнище
,
тристранна социална среща на високо равнище за растеж и заетост
cs
trojstranná sociální vrcholná schůzka
da
socialt trepartstopmøde
,
socialt trepartstopmøde om vækst og beskæftigelse
de
Dreigliedriger Sozialgipfel für Wachstum und Beschäftigung
el
τριμερής κοινωνική σύνοδος κορυφής για την ανάπτυξη και την απασχόληση
en
TSS
,
Tripartite Social Summit
,
Tripartite Social Summit for Growth and Employment
es
Cumbre Social Tripartita
,
Cumbre Social Tripartita para el Crecimiento y el Empleo
et
kolmepoolne sotsiaaltippkohtumine
,
majanduskasvu- ja tööhõivealane kolmepoolne sotsiaaltippkohtumine
fi
kasvua ja työllisyyttä käsittelevä kolmikantainen sosiaalihuippukokous
,
kasvua ja työllisyyttä käsittelevä sosiaalialan kolmikantahuippukokous
fr
sommet social tripartite
,
sommet social tripartite pour la croissance et l'emploi
ga
Cruinniú Mullaigh Sóisialta Tríthaobhach
hr
Trostrani socijalni samit za rast i zapošljavanje
it
vertice sociale trilaterale ...
Augsta līmeņa darba grupa par pasaules pārtikas nodrošinājuma krīzi
INTERNATIONAL ORGANISATIONS
United Nations
da
Taskforcen på Højt Plan om den Globale Fødevarekrise
de
hochrangige Arbeitsgruppe für die weltweite Nahrungsmittelkrise
el
Ειδική ομάδα υψηλού επιπέδου για την παγκόσμια κρίση επισιτιστικής ασφάλειας
en
HLTF
,
High Level Task Force on the Global Food Security Crisis
es
Equipo de Tareas de Alto Nivel sobre la crisis mundial de la seguridad alimentaria
et
ülemaailmse toiduga kindlustatuse kriisi käsitlev kõrgetasemeline töökond
fi
maailmanlaajuista elintarvikekriisiä käsittelevä korkean tason työryhmä
fr
HLTF
,
Équipe spéciale de haut niveau sur la crise mondiale de la sécurité alimentaire
ga
an Tascfhórsa Ardleibhéil um an nGéarchéim Dhomhanda i Slándáil Bhia
hu
a globális élelmezésbiztonsági válsággal foglalkozó magas szintű munkacsoport
it
task force ad alto livello per la crisi della sicurezza alimentare globale
lt
Pasaulinės aprūpinimo maistu krizės klausimų aukšto lygio darbo grupė
nl
taskforce op hoog niveau voor de mondiale voedselzekerheidscrisis
pl
grupa zadaniow...
Augsta līmeņa ekspertu grupa jautājumos par digitālām bibliotēkām
EUROPEAN UNION
Documentation
da
Ekspertgruppen på Højt Niveau om Digitale Biblioteker
de
Hochrangige Expertengruppe zu digitalen Bibliotheken
en
High Level Expert Group on Digital Libraries
es
Grupo de expertos de alto nivel sobre bibliotecas digitales
fi
digitaalisia kirjastoja käsittelevä korkean tason asiantuntijaryhmä
fr
Groupe d'experts de haut niveau sur les bibliothèques numériques
it
Gruppo di esperti di alto livello sulle biblioteche digitali
nl
Deskundigengroep op hoog niveau voor digitale bibliotheken
pl
Grupa Wysokiej Rangi Ekspertów ds. Bibliotek Cyfrowych
pt
Grupo de Peritos de Alto Nível para as Bibliotecas Digitais
sv
Högnivåexpertgruppen för digitala bibliotek