Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ηλεκτρόδιο στο οποίο η επένδυση είναι σε διαμήκη κανάλια,στον μεταλλικό πυρήνα του ηλεκτροδίου
da
elektrode med profileret kernetråd (til optagelse af flussmidlet)
de
Elektrode mit profiliertem Kerndraht
en
electrode in which the covering is contained in longitudinal grooves made in the metallic part
es
electrodo con revestimiento longitudinal incrustado
fi
uurretäytteinen hitsauslanka
,
uurretäytteinen hitsauspuikko
fr
électrode cannelée
it
elettrodo scanalato
nl
elektrode met gegroefde draad
pt
elétrodo canelado
sv
elektrod med profilerad kärna
ηλεκτρόδιο συγκόλλησης με συλλίπασμα σε εγκοπές
Iron, steel and other metal industries
da
elektrode med riflet kernetråd til optagelse af flusmidlet
de
elektrode mit geriffeltem kerndraht
en
electrode where the flux is contained in indentations in the core wire
es
electrodo con el revestimiento incrustado en el alma del electrodo
fr
fil-electrode dont le revetement remplit des entailles constituant une moucheture sur la surface metallique du fil
it
filo elettrodo nel quale il rivestimento riempie degli intagli praticati sulla superficie metallica dell elettrodo
nl
elektrode met gekerfde draad
ηλεκτρολογικό υλικό που δύναται να χρησιμοποιηθεί σε εκρήξιμη ατμόσφαιρα
INDUSTRY
da
elektrisk materiel til anvendelse i eksplosionsfarlig atmosfære
de
elektrische Betriebsmittel zur Verwendung in explosiver Atmosphäre
en
electrical equipment for use in potentially explosive atmospheres
es
material eléctrico utilizable en atmósfera explosiva
fr
ATEX
,
Matériel électrique utilisable en atmosphère explosive
,
matériel électrique utilisable en atmosphère explosible
it
materiale elettrico destinato ad essere utilizzato in atmosfera esplosiva
nl
elektrisch materieel bestemd voor gebruik in explosieve omgeving
pt
material elétrico utilizável em atmosfera explosiva
ηλεκτρομαγνητική διάταξη θέσης σε λειτουργία από απόσταση
da
automatisk lukkerudløsning
de
automatische Ausloesung
el
διάταξη αυτόματης φωτογράφισης
,
en
automatic shutter release
es
disparador automático
fr
déclencheur automatique
it
scatto automatico
nl
automatische ontspanner
pt
disparador automático
ηλεκτροστατική απόκριση συχνοτήτων σε εγγραφή-αναπαραγωγή
Electronics and electrical engineering
da
samlet elektroakustisk frekvensgang
de
elektroakustischer Frequenzgang
en
recording/reproducing electro-acoustical frequency response
es
respuesta electroacústica en registro-lectura
fi
sähköakustinen äänitys-toistovaste
fr
courbe de réponse électroacoustique en enregistrement-lecture
it
risposta elettroacustica in registrazione-riproduzione
nl
elektro-akoestische frequentiekarakteristiek
pt
curva de resposta eletroacústica em gravação/leitura
sv
elektroakustisk frekvensåtergivning vid in-och avspelning
ηλεκτροσυγκόλληση με δισκοειδές ηλεκτρόδιο σε σημεία
Iron, steel and other metal industries
da
rullepunktsvejsning
de
Punktschweissen mit Rollenelektrode
en
roll spot welding
,
roller spot welding
es
soldeo con disco a moleta
,
soldeo por puntos con disco
fi
kiekkopistehitsaus
fr
soudage par points au galet
,
soudage par points à la molette
it
saldatura a rulli discontinua
nl
puntsgewijs rollassen
pt
soldadura por pontos com roletes
sv
rullpunktsvetsning
ηλεκτροσυγκόλληση με δισκοειδές ηλεκτρόδιο σε σημεία
Iron, steel and other metal industries
da
svejsesøm udført ved punktsvejsning med rulleelektrode
de
Punktschweissung durch Rollenelektroden
en
roller spot weld
es
soldadura por costura con rodillo
fi
pistehitsus kiekolla
fr
soudure par points à la molette
it
saldatura per punti a rulli
nl
puntrollas
pt
soldadura de pontos por rolete
sv
rullpunktsvets
ηλεκτροσυγκόλληση σε πολλαπλά σημεία
Iron, steel and other metal industries
da
ferpunktssvejse
,
flerpunktsvejsning
de
Vielpunktschweissen
en
multiple spot welding
,
multispot welding
es
soldeo por puntos múltiples
fi
monipistehitsaus
fr
soudage par points multiples
it
saldatura a punti multipli
nl
meerpuntlassen
,
meervoudig puntlassen
pt
soldadura por pontos múltiplos
sv
flerpunktsvetsning
ηλεκτροσυγκόλληση σημείων σε παράλληλες σειρές
Iron, steel and other metal industries
da
parallel-punktsvejsning
de
Punktschweissen in Parallel-Schaltung
en
parallel spot welding
es
soldeo por puntos en paralelo
fi
rinnakkaispistehitsaus
fr
soudage par points en parallèle
it
saldatura per punti in parallelo
nl
puntlassen i parallelschakeling
pt
soldadura por pontos em paralelo
sv
parallellpunktsvetsning
ηλεκτροφόρηση σε πηκτή αγαρόζης
Natural and applied sciences
Chemistry
da
agarosegelelektroforese
de
Agarosegel-Elektrophorese
en
agarose gel electrophoresis
es
electroforesis en gel de agarosa
et
elektroforees agaroosgeelis
fi
agaroosigeelielektroforeesi
fr
électrophorèse sur gel d'agarose
ga
leictreafóiréis le glóthach agaróis
hu
agarose-gél-elektroforézis
it
elettroforesi su gel di agarosio
lt
elektroforezė agarozės gelyje
lv
agarozes gela elektroforēze
nl
agarosegel-elektroforese
pl
elektroforeza w żelu agarozowym
pt
eletroforese em gel de agarose
ro
electroforeză în gel de agar
sk
elektroforéza na agarovom géli
sl
elektroforeza v agaroznem gelu
sv
agarosgel-elektrofores