Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Accordo di Nizza sulla classificazione internazionale dei prodotti e dei servizi ai quali si applicano i marchi di fabbrica o di commercio,riveduto a Stoccolma
LAW
de
Abkommen von Nizza über die Internationale Klassifikation von Waren und Dienstleistungen für die Eintragung von Marken,revidiert in Stockholm
fr
Arrangement de Nice concernant la classification internationale des produits et des services aux fins de l'enregistrement des marques,revisé à Stockholm
nl
Overeenkomst van Nice betreffende de internationale classificatie van waren en diensten ten behoeve van de inschrijving van merken,herzien te Stockholm op 14 juli 1967
accordo di noleggio con equipaggio
bg
споразумение за мокър лизинг
cs
dohoda o nájmu s posádkou
,
dohoda o pronájmu s posádkou
de
Vermieten oder Anmieten mit Besatzung
el
συμφωνία μίσθωσης με πλήρωμα
en
wet lease agreement
es
acuerdo de arrendamiento de aeronaves con tripulación
,
acuerdo de «wet lease»
et
märgrendi leping
fi
wet lease -sopimus
fr
accord de location avec équipage
lt
nuomos su įgula sutartis
mt
ftehim tal-kiri bl-ekwipaġġ
pl
umowa leasingu z załogą
pt
acordo de aluguer com tripulação
ro
contract de închiriere cu echipaj
sk
dohoda o prenájme s posádkou
sl
pogodba o najemu zrakoplova z osebjem
sv
avtal för in- eller uthyrning av luftfartyg med besättning
accordo di noleggio o di ripartizione dello spazio
TRANSPORT
da
gensidig "slot charter"-aftale
de
Frachtkapazitätsaufteilungsvereinbarung
el
αμοιβαία συμφωνία ναυλώσεων για καταμερισμό του χώρου
en
mutual slot charter arrangements
es
acuerdo mutuo para compartir los espacios disponibles de carga
fr
accord réciproque d'affrètement par slots
nl
overeenkomst op basis van wederzijdse compartimentbevrachting
pt
consórcio de comunhão de carga
accordo di non divulgazione
Financing and investment
BUSINESS AND COMPETITION
da
hemmeligholdelsesaftale
de
Geheimhaltungsvereinbarung
,
NDA
,
Non-Disclosure Agreement
,
Vertraulichkeitsvereinbarung
en
NDA
,
non-disclosure agreement
es
acuerdo sobre la confidencialidad
fi
salassapitosopimus
fr
accord de non-divulgation
nl
niet-openbaarmakingsovereenkomst
pt
acordo de não divulgação
accordo di non utilizzazione delle capacità
TRANSPORT
da
aftale om at undlade at udnytte kapacitet
de
Absprache über die Nichtnutzung von Kapazitäten
el
συμφωνία μη χρησιμοποίησης της μεταφορικής ικανότητας
en
capacity non-utilization agreement
es
acuerdo de no utilización de capacidades
fr
accord de non-utilisation des capacités
nl
overeenkomst om capaciteit niet te gebruiken
pt
acordo de não utilização de capacidades
accordo di notificazione
EUROPEAN UNION
da
notifikationsaftale
de
Notifikationsvereinbarung
en
notification agreement
fr
accord de notification
nl
notificatie-accoord
,
notifikatie-akkoord
accordo di novazione
Financial institutions and credit
en
novation agreement
it
contratto di novazione
accordo di Ohrid
LAW
da
Ohridaftalen
,
Ohridrammeaftalen
de
Ohrid-Abkommen
,
Ohrider Rahmenabkommen
,
Rahmenabkommen von Ohrid
el
Συμφωνία της Οχρίδας
en
OFA
,
Ohrid Agreement
,
Ohrid Framework Agreement
es
Acuerdo Marco de Ohrid
,
Acuerdo de Ohrid
et
Ohridi raamleping
fi
Ohridin puitesopimus
,
Ohridin sopimus
fr
accord d'Ohrid
,
accord-cadre d'Ohrid
it
accordo quadro di Ohrid
lv
Ohridas pamatnolīgums
mt
Ftehim Qafas ta' Ohrid
,
Ftehim ta' Ohrid
nl
akkoord van Ohrid
,
kaderakkoord van Ohrid
pl
umowa ramowa z Ochrydy
pt
Acordo de Ohrid
,
Acordo-Quadro de Ohrid
sk
ORD
,
Ochridská rámcová dohoda
sv
Ohrid-ramavtalet
,
Ohridavtalet
accordo di ottimizzazione
FINANCE
INDUSTRY
da
optimeringsaftale
de
Optimierungsvereinbarung
el
σύμβαση βελτιστοποίησης
en
optimisation agreement
es
acuerdo de optimización
fi
optimointisopimus
fr
accord d'optimisation
nl
optimaliseringsovereenkomst
pt
acordo de otimização
sv
optimeringsavtal
accordo di Ouagadougou
de
Abkommen von Ougadougou
,
Politisches Abkommen von Ouagadougou
en
Ouagadougou Political Agreement
,
Ouagadougou agreement
es
Acuerdo Político de Uagadugu
,
Acuerdo de Uagadugu
fr
accord de Ouagadougou
,
accord politique de Ouagadougou
it
accordo politico di Ouagadougou
pl
porozumienie z Wagadugu