Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
concentration minimale avec effet nocif observé
Health
ENVIRONMENT
AGRI-FOODSTUFFS
Chemistry
da
LOAEL
,
laveste effektniveau
,
laveste niveau for observerede negative effekter
el
LOAEL
,
επίπεδο στο οποίο παρατηρούνται οι μικρότερες δυσμενείς επιπτώσεις
en
LOAEL
,
lowest observed adverse effect level
fi
LOAEL
,
alhaisin haitallinen taso
fr
CMENO
,
hu
LOAEL
,
legkisebb megfigyelhető ártalmas hatást okozó szint
it
LOAEL
,
livello più basso in cui l'effetto nocivo è osservabile
nl
LOAEL
,
lowest-observed-adverse-effect level
pt
DoMENO
,
dose mínima com efeitos nocivos observados
sv
LOAEL
,
lägsta observerade effektnivå
concentration minimale avec effet nocif observé
Chemistry
bg
LOAEC
,
най-ниската концентрация, при която се наблюдава неблагоприятен ефект
cs
LOAEC
,
nejnižší koncentrace s pozorovaným nepříznivým účinkem
da
LOAEC
,
Lowest Observed Adverse Effect Concentration
de
LOAEC
,
niedrigste Konzentration mit beobachtbarer schädlicher Wirkung
el
LOAEC
,
κατώτατη συγκέντρωση στην οποία παρατηρούνται δυσμενείς επιπτώσεις
en
LOAEC
,
lowest observed adverse effect concentration
es
LOAEC
,
concentración más baja con efecto adverso observado
et
LOAEC
,
vähim täheldatavat kahjulikku toimet avaldav kontsentratsioon
fi
LOAEC
,
alhaisin havaittavan haittavaikutuksen aiheuttava pitoisuus
fr
LOAEC
,
hu
LOAEC
,
megfigyelhető káros hatást okozó legalacsonyabb koncentráció
it
LOAEC
,
concentrazione più bassa a cui si osserva un effetto avverso
lt
LOAEC
,
mažiausia pastebėto neigiamo poveikio koncentracija
lv
LOAEC
,
zemākā novērojamās nelabvēlīgās ietekmes koncentrācija
mt
LOAEC
,
konċentrazzjoni bl-inqas effett ħażin osservat
nl
LOAEC
,
laagste concentratie waarbij een schadelijk effect werd vastgestel...
concentration minimale avec effet observé
Health
da
laveste koncentration med observeret effekt
de
LOEC
,
niedrigste Konzentration mit beobachteter Wirkung
el
LOEC
,
συγκέντρωση στην οποία παρατηρείται επίδραση
en
LOEC
,
lowest observed effect concentration
es
LOEC
,
concentración mínima con efecto observado
fi
LOEC
,
pienin havaittavan vaikutuksen aiheuttava pitoisuus
fr
CMEO
,
it
LOEC
,
minima concentrazione con effetto
nl
LOEC
pl
LOEC
,
stężenie, przy którym obserwowano szkodliwe zmiany
pt
MCCEO
,
menor concentração com efeito observável
sv
LOEC
,
lägsta koncentration vid vilken verkningar observeras
concierge avec brevet fédéral
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Hauswart mit eidg.Fachausweis
,
Hauswartin mit eidg.Fachausweis
it
custode con attestato professionale federale
Concordat concernant la garantie réciproque pour l'exécution légale des prestations dérivant du droit public(avec arrêté du Conseil fédéral d'approbation)
LAW
de
Konkordat betreffend die Gewährung gegenseitiger Rechtshilfe zur Vollstreckung öffentlich-rechtlicher Ansprüche(mit Genehmigungsbeschluss des Bundesrates)
it
Concordato concernente la garanzia reciproca per la esecuzione legale delle prestazioni fondate sul diritto pubblico(con decreto del Consiglio federale di approvazione)
Concordat sur l'exécution des peines et mesures concernant les adultes dans les cantons romands(avec avenant)
LAW
de
Westschweizerisches Konkordat über den Vollzug der Strafen und Massnahmen gegenüber Erwachsenen(mit Nachtrag)
it
Concordato sull'esecuzione delle pene e misure concernenti gli adulti nei Cantoni romandi(con accordo agg.)
concurrence avec soutien public
da
konkurrence i forbindelse med offentlig støtte
de
öffentlich unterstützter Wettbewerb
el
ανταγωνισμός με δημόσια στήριξη
en
officially supported competition
es
oferta competidora que tenga apoyo oficial
ga
iomaíocht arna tacú go hoifigiúil
,
iomaíocht tacaithe go hoifigiúil
it
concorrenza che beneficia di pubblico sostegno
nl
concurrentie met overheidssteun
pt
concorrente que beneficia de apoio oficial
conduite avec le moins de fatigue
TRANSPORT
de
ermüdungsfreies Fahren
it
guida con il minore affaticamento
configuration avec ligne triplaque
Communications
da
stripline-opstilling
de
Streifenleiteranordnung
el
διάταξη ταινιογραμμής
en
stripline arrangement
es
disposición de línea de cinta
fi
liuskajohtorakenne
fr
configuration triplaque
it
insieme a striscia
nl
striplijnopstelling
,
stripline-koppeling
pt
montagem com stripline
sv
striplineanslutning