Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
conformation avec fixage à froid
de
Formverfahren mit Rückkühlung
,
Formverfahren mit kalter Fixierung
,
fixierte Formung
el
διαμόρφωση εν ψυχρώ
en
set forming
,
set shaping
es
conformado con fijación en frío
it
formatura con fissaggio a freddo
nl
cold-setting vervormen met cold-setting
pt
conformação a frio
sv
kylfixeringsformning
congé de maladie avec rémunération
Health
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
sygeorlov med løn
de
bezahlter Krankheitsurlaub
el
αναρρωτική άδεια με αποδοχές
en
paid sick leave
it
congedo di malattia retribuito
nl
ziekteverlof met behoud van bezoldiging
pt
faltas por doença com remuneração
congé de maladie avec rémunération
da
sygeorlov med løn
de
bezahlter Krankheitsurlaub
el
αναρρωτική άδεια με αποδοχές
en
paid sick leave
it
congedo di malattia retribuito
nl
ziekteverlof met behoud van bezoldiging
sv
betald sjukledighet
congé de maladie avec rémunération
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
fravær med løn
,
sygeorlov med løn
de
bezahlte Abwesenheitszeit
,
bezahlter Krankheitsurlaub
el
αναρρωτική άδεια με αποδοχές
en
paid sick leave
,
paid sick-leave
es
licencia por enfermedad
fr
absence payée
,
congé de maladie payé
it
congedo di malattia retribuito
,
periodo retribuito in caso di assenza
nl
doorbetaalde
,
maar niet-gewerkte uren
,
ziekteverlof met behoud van bezoldiging
pt
falta por doença com remuneração
connaissances communiquées avec faculté d'en disposer librement
EUROPEAN UNION
LAW
da
viden, som er blevet meddelt med ret til frit at råde over den
de
Kenntnisse,die zur freien verfuegung mitgeteilt wurden
el
γνώσεις ανακοινούμενες με την ευχέρεια ελευθέρας διαθέσεως
en
information communicated with authority to make free use of it
it
cognizioni che sono state comunicate con facoltà di disporne liberamente
nl
kennis medegedeeld met de bevoegdheid er vrijelijk over te beschikken
pt
conhecimentos comunicados com a faculdade de deles dispor livremente
connectivité avec réseau sans câble
Information technology and data processing
da
trådløs netforbindelse
de
ohne Kabelanschluss netzfähig
el
δυνατότητα ασύρματης σύνδεσης με δίκτυο
en
wireless network connectivity
es
conectividad a una red sin cables
it
possibilità di collegamenti a rete senza filo
nl
draadloze netwerkconnectiviteit
pt
conectividade de rede sem fios
connexion avec le réseau de terre
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Electronics and electrical engineering
da
jordforbindelse
de
Erdleitung
,
Erdung
,
Erdverbinder
,
Verbindung zur Erdungsanlage
el
γείωση
,
σύνδεση με τη γη
en
earth connection
es
contacto de toma de tierra
fr
connexion de terre
,
prise de terre
it
collegamento alla rete di terra
,
connessione di terra
,
contatto di terra
,
presa di terra
nl
aardverbinding
pt
ligação com a malha de terra
connexion avec les satellites de radiodiffusion
Communications
da
forbindelse med radiofonisatellitter
de
Verbindungsweg zu Rundfunksatelliten
el
σύνδεση σε ραδιοτηλεοπτικό δορυφόρο
en
connection to broadcasting satellites
es
conexión con los satélites de radiodifusión
fi
yhteys yleisradiosatelliitteihin
it
collegamento coi satelliti di radiodiffusione
nl
verbinding met omroepsatellieten
pt
conexão com os satélites de radiodifusão
sv
förbindelse med sändande satelliter
Conseil international pour l'éducation des personnes avec un handicap visuel
Education
en
ICEVI
,
International Council for Education of People with Visual Impairment
es
Consejo Internacional para la Educación de las Personas con Incapacidades de la Vista
fr
ICEVI
it
Consiglio internazionale per l'educazione delle persone con disabilità visiva
conseiller chargé des relations avec le Parlement
EUROPEAN UNION
da
konsulent med ansvar for forbindelserne med Parlamentet
de
Berater,zuständig für die Beziehungen zum Parlament
el
σύμβουλος επιφορτισμένος με τις σχέσεις με το Κοινοβούλιο
en
adviser with special responsability for relations with Parliament
es
consejero encargado de las relaciones con el Parlamento
it
consigliere incaricato delle relazioni con il Parlamento
nl
raadadviseur belast met de betrekkingen met het Parlement
pt
consultor responsável pelas relações com o Parlamento