Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
eccessiva deviazione dal "localizer" e/o dal "glide path"
da
for stor afvigelse fra localiser og/eller glidevinkel
de
übermäßige Landekurs- und/ oder Gleitwegabweichungen
el
υπερβολική παρέκκλιση του ραδιοφάρου ευθυγράμμισης του διαδρόμου προσγείωσης και / ή του ίχνους καθόδου
en
excessive localiser and/or glideslope deviation
es
desviación excesiva del localizador y/o de la senda de planeo
fi
liiallinen poikkeama suuntasäteestä ja/tai liukupolusta
fr
déviation excessive du localiser et/ou du glide
nl
horizontale en/of verticale afwijking van de gewenste vliegbaan
pt
localizador excessivo e/ou derivação do ângulo de desvio
sv
onormalt stora avvikelser från grundlinjen och/eller glidbanan
eccezione di incompetenza o di irricevibilità
da
indsigelse mod Rettens kompetence eller påstand om afvisning af sagen
de
Einrede der Unzuständigkeit oder Unzulässigkeit
el
ένσταση αναρμοδιότητας ή απαραδέκτου
en
plea of lack of competence
es
excepción de incompetencia o de inadmisibilidad
fr
exception d'incompétence
ga
easpa dlínse nó do-ghlacthacht
nl
procesincident ter zake van onbevoegdheid of niet-ontvankelijkheid
pt
exceção de incompetência ou de inadmissibilidade
eccezione o deroga ad un obbligo di licenza
da
undtagelser eller fravigelser fra et licensudstedelseskrav
en
exceptions or derogations from a licensing requirement
fr
exception ou dérogation à des formalités de licences
ecosistema naturale o seminaturale
de
natürliche oder halbnatürliche Ökosysteme
en
natural or semi-natural ecosystems
ecotasse (tasse applicate a immissioni, processi, prodotti o emissioni che danneggiano l'ambiente)
ENVIRONMENT
de
Umweltsteuern
,
Ökosteuern
el
Περιβαλλοντικοί φόροι
en
green taxes
fi
vihreät verot Ympäristöverot,, haittaverot( verot jotka kohdistuvat ympäristöä vahingoittaviin päästöihin, prosesseihin tai tuotteisiin) 4)
fr
éco-fiscalité
,
écotaxes
edifici adibiti ad uso commerciale o industriale
LAW
en
business premises of noisy or noxious trades
fi
ympäristöhaittaa aiheuttava liikeyritys
fr
établissements incommodes
nl
hinderlijke inrichting
pt
estabelecimentos onde se desenvolvem atividades perigosas ou suscetíveis de perturbação
edificio ad uno o due piani
Building and public works
de
Flachbau
en
low construction
fr
construction de plain pied
,
construction peu élevée
it
costruzione bassa
,
nl
lage bouw
edificio che presenta un particolare interesse architettonico o storico
Building and public works
da
arkitektonisk eller historisk værdifuld bygning
de
Gebäude von besonderem architektonischem oder historischem Interesse
,
Gebäude von besonderem architektonischem oder historischem Wert
en
building of special architectural or historic interest
es
edificio de interés histórico
fr
bâtiment présentant un intérêt architectural ou historique particulier
it
edificio di particolare pregio artistico o storico
nl
gebouw met een bijzondere architectonische of historische waarde
pt
edifício de interesse histórico
effetti o oggetti mobili
Taxation
da
løsøre og bohave
de
Hausrat
el
οικοσκευή
en
household effects
es
efectos y mobiliario
fr
effets et objets mobiliers
lt
namų apyvokos daiktai
nl
roerende goederen en voorwerpen
pt
recheio da casa
effetto retroattivo della decadenza o della nullità
LAW
da
tilbagevirkende kraft,der er knyttet til fortabelse eller ugyldighed
de
Rückwirkung des Verfalls oder der Nichtigkeit
el
αναδρομικό αποτέλεσμα της έκπτωσης ή της ακυρότητας
en
retroactive effect of revocation or invalidity
es
efecto retroactivo de la caducidad o de la nulidad
fr
effet rétroactif de la déchéance ou de la nullité
nl
terugwerkende kracht van verval of nietigheid
pt
efeito retroativo da extinção ou da nulidade