Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
sistema di allevamento senza gabbie
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
andre driftssystemer end burdrift
de
käfigloses Tierhaltungssystem
en
non-cage system of management
es
sistema de producción sin jaulas
fr
système d'élevage sans cage
nl
houderijsysteem zonder kooien
sistema di chiamata unilaterale senza trasmissione di parole
Communications
da
paging-system
,
personkaldesystem
,
personsøgesystem
de
Personenrufanlage
el
PS
,
σύστημα τηλεειδοποίησης
en
paging system
,
radio paging system
,
radio-paging system
es
sistema de búsqueda de personas
,
sistema de radiobúsqueda
,
sistema de radiomensajería
fi
henkilöhakujärjestelmä
,
radiohakujärjestelmä
fr
système d'appel par induction
,
système d'appel unilatéral sans transmission de parole
,
système de radiomessagerie
,
système radioélectrique d'appel unilatéral sans transmission de parole
it
sistema radioelettrico di chiamata unilaterale
lt
radijo ieškos sistema
nl
oproepsysteem zonder spraakcommunicatie
,
personenoproepsysteem
,
radio-pagingsysteem
pt
sistema de chamada unilateral sem transmissão de palavra
,
sistema de radiobusca
sv
radioburet personsökningssystem
sistema di comunicazioni mobili senza filo
da
mobil- og trådløs kommunikation
de
Drahtlos- und Mobilkommunikation
el
κινητές και ασύρματες επικοινωνίες
en
mobile and wireless communications system
fi
matkaviestinnän ja langattoman viestinnän järjestelmä
fr
système de télécommunications mobiles et sans fil
nl
mobiele en draadloze communicatie
pt
comunicações móveis e sem fios
sistema di correzione d'errore senza canale di ritorno con dispersione nel tempo
Communications
Information technology and data processing
da
fremadgående fejlrettende system med tidsspredning
de
zeitverteilte Vorwärtsfehlerkorrektur
en
time-spread forward error correcting system
es
sistema de corrección de errores sin canal de retorno con dispersión en el tiempo
fi
aikajakoinen toistokorjausjärjestelmä
fr
système de correction d'erreur sans voie de retour avec étalement des temps
nl
voorwaarts foutencorrigerend systeem met tijdsspreiding
pt
sistema de correção de erros sem canal de retorno com dispersão no tempo
sv
tidsfördelat i förväg felkorrigerat system
Sistema digitale europeo di telecomunicazione senza filo
Communications
Information technology and data processing
da
Digital europæisk trådløs telekommunikation
de
Europäische schnurlose Digital-Kommunikationsdienste
el
Ευρωπαϊκές ψηφιακές ασύρματες τηλεπικοινωνίες
,
Ψηφιακά ευρωπαϊκά ασύρματα τηλεπικοινωνιών
en
D igital E uropean c ordless t elecommunications
,
DECT
es
Telecomunicaciones Digitales Europeas sin Hilo
fr
Télécommunications numériques sans fil européennes
it
Sistema digitale europeo di telefonia senza filo
nl
Digitale Europese draadloze telecommunicatie
sistema digitale europeo di telecomunicazione senza filo
da
DECT
,
digital European cordless telecommunications
,
digital europæisk trådløs telekommunikation
de
DECT
,
europäische schnurlose Digital-Kommunikation
el
DECT
,
ευρωπαϊκές ψηφιακές ασυρματικές τηλεπικοινωνίες' ευρωπαϊκές ψηφιακές τηλεπικοινωνίες με ασυρματικά τηλέφωνα
en
DECT
,
digital European cordless telecommunications
es
DECT
,
telecomunicaciones digitales europeas sin cordón
fi
DECT
,
digitaalinen eurooppalainen langaton televiestintä
fr
DECT
,
télécommunications numériques sans fil européennes
ga
DECT
,
teileachumarsáid dhigiteach Eorpach gan sreang
it
DECT
,
sistema digitale europeo di telefonia senza filo
nl
DECT
,
digitale Europese draadloze telecommunicatie
pt
DECT
,
Telecomunicações Digitais Europeias Sem Fios
ro
DECT
,
telecomunicații numerice fără fir europene
sv
DECT
,
digital europeisk trådlös telekommunikation
sistema digitale europeo di telecomunicazione senza filo
Communications
Information technology and data processing
bg
Европейски стандарт за цифрови безшнурови далекосъобщения
,
цифрова безшнурова телефонна система
da
DECT
,
digital europæisk trådløs telekommunikation
de
DECT
,
europäische schnurlose Digital-Kommunikation
el
DECT
,
σύστημα ευρωπαϊκών ψηφιακών ασύρματων τηλεπικοινωνιών
en
DECT
,
digital European cordless telecommunications system
es
DECT
,
telecomunicaciones digitales europeas sin hilo
fi
DECT
,
digitaalinen eurooppalainen langaton televiestintäjärjestelmä
fr
DECT
,
système de télécommunications numériques sans fil européennes
it
DECT
,
nl
DECT
,
digitale Europese draadloze telecommunicatie
pt
DECT
,
telecomunicações digitais europeias sem fios
sistema digitale europeo di telecomunicazioni senza filo
da
DECT
,
digital europæisk trådløs telekommunikation
de
DECT
,
digitale europäische schnurlose Telekommunikation
,
europäische schnurlose Digital-Kommunikationsdienste
el
DECT
,
ευρωπαϊκές ψηφιακές τηλεπικοινωνίες με ασυρματικά τηλέφωνα
,
ευρωπαϊκή ψηφιακή ασύρματη τηλεπικοινωνία
,
ψηφιακές ευρωπαϊκές ασύρματες τηλεπικοινωνίες
en
DECT
,
Digital European Cordless Telephone
,
digital European cordless telecommunications
es
DECT
,
telecomunicaciones digitales europeas inalámbricas
,
telecomunicaciones digitales europeas sin hilo
fi
DECT
,
digitaalinen eurooppalainen langaton televiestintä
fr
tétécommunications numériques sans fil européennes
it
DECT
,
telecomunicazioni numeriche europee senza filo
nl
DECT
,
digitale Europese draadloze telecommunicatie
pt
DECT
,
telecomunicações digitais europeias sem fios
,
telecomunicações digitais sem fios europeias
sv
DECT
,
digital europeisk trådlös telekommunikation
sistema di prpduzione lattiera senza scopi riproduttivi
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Abmelkwirtschaft
,
flying herd management
en
milk production using "fkying herd"
es
sistema de producción lechera prescindiendo de la reproducción
fr
nourrisage
sistema di trasporto senza fine
TRANSPORT
da
endeløst transportsystem
de
System mit unendlich langen Transportgefäßen
en
endless transportation system
,
system with endless transportation units
fr
système avec unités de transport de longueur sans fin
nl
systeem met eindeloos lange vervoerseenheden