Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
returning value of the characteristic quantity
Electronics and electrical engineering
da
karakteristiske størrelsesfrafaldsværdi
de
Rückfallwert der Wirkungsgröße
el
τιμή επιστροφής του χαρακτηριστικού μεγέθους
es
valor de retorno de la magnitud característica
fi
ominaissuureen palautumisarvo
fr
valeur de retour de la grandeur caractéristique
it
valore di ritorno della grandezza caratteristica
nl
kritieke terugkeerwaarde
pt
valor de retorno da grandeza característica
sv
återgångsvärde för mätstorhet
re-use value
ECONOMICS
de
Wert bei anderweitiger Verwendung
fi
jälleenkäyttöarvo
fr
valeur de remploi
it
valore di reimpiego
revenue value of a unit of irrigation water
ECONOMICS
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
nettoindtægt pr. enhed vandingsvand
de
Einkommenswert einer Einheit Bewaesserungswasser
el
προσοδιακή αξία μονάδος όγκου αρδευτικού ύδατος
fr
valeur du rendement de l'unité de volume d'eau d'irrigation
it
reddito unitario dell'acqua di irrigazione
nl
inkomsten in irrigatiewater-equivalent
pt
valor da renda de uma unidade de volume de água de irrigação
sv
nettointäkt per enhet bevattningsvatten
R M S value of a periodic quantity
Electronics and electrical engineering
da
effektivværdien af en periodisk størrelse
de
Effektivwert einer periodischen Groesse
el
ενεργός τιμή ενός περιοδικού μεγέθους
es
valor eficaz de una magnitud periódica
fi
jaksollisen suureen tehollisarvo
fr
valeur efficace d'une grandeur périodique
it
valore efficace di una grandezza periodica
nl
effectieve waarde van een periodieke grootheid
pt
valor eficaz de uma grandeza periodica
sv
effektivvärde
root mean square value of magnetic field strength
Iron, steel and other metal industries
da
effektiv værdi af den magnetiske feltstyrke
de
Effektivwert der magnetischen Feldstaerke
el
ωφέλιμη τιμή εντάσεως μαγνητικού πεδίου
en
R.M.S.value of magnetic field strength
,
es
campo magnetico eficaz
,
raiz cuadrada media de la intensidad de campo magnetico
fi
magneettikentän voimakkuuden tehollisarvo
fr
champ magnétique efficace
,
intensité efficace du champ magnétique
it
campo magnetico efficace
,
intensità efficace del campo magnetico
nl
effectief magnetisch veld
,
effectieve waarde van de magnetische veldsterkte
pt
campo magnético eficaz
,
intensidade eficaz do campo magnético
sv
magnetiska fältstyrkans effektivvärde
root-mean-square value of the sound pressure
da
RMS lydtryk
,
lydtrykkets effektivværdi
de
Effektivwert des Schalldruckes
,
quadratischer energetischer Mittelwert des Schalldrucks
en
RMS sound pressure
,
root-mean-square sound pressure
,
fr
pression acoustique efficace
,
valeur RMS
,
valeur efficace
,
valeur quadratique moyenne
,
valeur énergétique de la pression sonore
it
pressione sonora efficace
,
valore efficace della pressione sonora
nl
effectieve waarde van de geluidsdruk
roughness value
Iron, steel and other metal industries
da
ruhed
de
Rauhwert
el
τιμή τραχύτητας
es
valor de la rugosidad
fi
karheusarvo
,
pinnankarheusarvo
fr
valeur de rugosité
it
valore di rugosità
nl
ruwheid
pt
valor da rugosidade
sv
ytjämnhet
rule value approach
Information technology and data processing
da
bidirektionel søgning
,
søgning i to retninger
de
bidirektionale Suche
el
διερεύνηση διπλής κατεύθυνσης
,
προσέγγιση με βάση την τιμή κανόνα
en
bidirectional chaining
,
bidirectional search
,
sideways chaining
es
encadenamiento lateral
,
exploración bidireccional
,
técnica del valor de la regla
fi
kaksisuuntainen haku
fr
chaînage bidirectionnel
,
chaînage mixte
,
recherche bidirectionnelle
it
ricerca bidirezionale
nl
bidirectionele zoekmethode
pt
procura bidirecional
sv
bidirektionell sökning
rupture time and strain value at rupture
Iron, steel and other metal industries
da
varighed af belastningen til brud og krybeforlængelse
de
Beanspruchungsdauer bis zum Bruch und Zeitstandbruchdehnung
es
tiempo de rotura y alargamiento de rotura
fr
temps de rupture et allongement de rupture
it
tempo di rottura e allungamento di rottura
nl
breektijd en rek na breuk
pt
tempo de rutura e alongamento de rutura