Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Delovna skupina za kmetijska vprašanja (škodljivi organizmi)
EUROPEAN UNION
bg
работна група „Селскостопански въпроси“ (Вредни организми)
cs
Pracovní skupina pro zemědělské otázky (škodlivé organismy)
da
Landbrugsgruppen (planteskadegørere)
de
Gruppe "Agrarfragen" (Schadorganismen)
el
Ομάδα "Γεωργικά Θέματα" (Επιβλαβείς οργανισμοί)
en
Working Party on Agricultural Questions (Harmful Organisms)
es
Grupo «Cuestiones Agrarias» (Organismos Nocivos)
et
põllumajandusküsimuste töörühm (kahjulikud organismid)
fi
maataloustyöryhmä (haitalliset organismit)
fr
Groupe "Questions agricoles" (Organismes nuisibles)
ga
an Mheitheal um Cheisteanna Talmhaíochta (Orgánaigh Dhíobhálacha)
hr
Radna skupina za poljoprivredna pitanja (štetni organizmi)
hu
mezőgazdasági kérdésekkel foglalkozó munkacsoport (károsító szervezetek)
it
Gruppo "Questioni agricole" (Organismi nocivi)
lt
Žemės ūkio klausimų darbo grupė (kenksmingi organizmai)
lv
Lauksaimniecības jautājumu darba grupa (kaitīgi organismi)
mt
Grupp ta' Ħidma dwar Kwistjonijiet Agrikoli (Organiżmi li Jagħmlu l-Ħsara)
nl
Groep landbouwvraagstukken (sc...
karantenski škodljivi organizem
bg
карантинен вредител
cs
karanténní škodlivý organismus
da
karantæneskadegører
,
karantæneudløsende skadevoldere
de
Quarantäneschädling
el
απομονωμένος επιβλαβής οργανισμός
,
επιβλαβής οργανισμός καραντίνας
en
quarantine pest
es
plaga cuarentenaria
,
plaga de cuarentena
et
karantiinne taimekahjustaja
fi
karanteenituhooja
fr
organisme de quarantaine
ga
lotnaid choraintín
hr
karantenska štetočinja bilja
,
karantenski organizam
,
karantenski štetni organizam
hu
karantén károsító
,
zárlati károsító
it
organismo nocivo da quarantena
lt
karantininis kenksmingasis organizmas
,
karantininis kenkėjas
lv
karantīnas organisms
mt
pest ta' kwarantina
nl
Q-organisme
,
quarantaineorganisme
pl
agrofag kwarantannowy
,
organizm kwarantannowy
pt
organismo nocivo de quarentena
ro
organism dăunător de carantină
sk
karanténny škodca
sv
karantänskadegörare
nekarantenski škodljivi organizem
bg
вредител по качеството
cs
škodlivý organismus snižující kvalitu
da
kvalitetsskadegører
de
Qualitätsschädling
el
επιβλαβής για την ποιότητα οργανισμός
en
quality pest
es
plaga de calidad
et
kvaliteeti vähendav taimekahjustaja
fi
laatua heikentävä tuhooja
fr
organisme de qualité
ga
lotnaid cháilíochta
hu
minőséget hátrányosan befolyásoló károsító
it
organismo nocivo per la qualità
lt
nekarantininis kenksmingasis organizmas
lv
kvalitāti ietekmējošs kaitīgais organisms
mt
pest li jaffettwa l-kwalità
nl
kwaliteitsorganisme
pl
agrofag jakościowy
pt
praga prejudicial à qualidade
ro
organism dăunător afectând calitatea
sk
škodca ovplyvňujúci kvalitu
sv
kvalitetsskadegörare
škodljivi davčni ukrep
Taxation
bg
вредна данъчна мярка
cs
škodlivé opatření v oblasti daní
da
skadelig skatteforanstaltning
de
schädliche steuerliche Maßnahme
el
φορολογικά μέτρα με επιζήμια αποτελέσματα
en
harmful tax measure
,
tax measure with harmful effects
es
medida fiscal perniciosa
et
kahjulik maksumeede
fi
haitallinen verotoimenpide
,
verotustoimenpide, jolla on haitallisia vaikutuksia
fr
mesure fiscale dommageable
ga
beart cánach díobhálach
hr
štetna porezna mjera
it
misura fiscale dannosa
lt
žalinga mokesčių priemonė
lv
nodokļu pasākums ar kaitīgām sekām
mt
miżura dannuża ta' tassazzjoni
nl
schadelijke belastingmaatregel
pl
szkodliwy instrument podatkowy
pt
medida fiscal com efeitos prejudiciais
,
medida fiscal prejudicial
ro
măsură fiscală dăunătoare
sk
škodlivé daňové opatrenia
sv
skadlig skatteåtgärd
škodljivi organizem
bg
вредител
cs
škodlivý organismus
,
škůdce
da
skadedyr
,
skadegører
,
skadelig organisme
,
skadevolder
de
Schadorganismus
,
Schädling
el
επιβλαβής οργανισμός
en
harmful organism
,
pest
es
organismo dañino
,
organismo nocivo
,
plaga
et
kahjur
,
taimekahjur
,
taimekahjustaja
fi
haitallinen eliö
,
haitallinen organismi
,
tuhooja
fr
organisme nuisible
ga
lotnaid
,
orgánach díobhálach
hr
štetni organizmi bilja ili biljnih proizvoda
,
štetočinja bilja
hu
károsító
,
károsító szervezet
it
organismo nocivo
lt
kenksmingasis organizmas
lv
kaitēklis
mt
organiżmu ta' ħsara
,
pest
nl
ongedierte
,
plaagdier
,
plaagorganisme
,
schadelijk dier
,
schadelijk organisme
pl
agrofag
,
organizm szkodliwy
pt
organismo nocivo
,
praga
ro
dăunător
,
organism dăunător
sk
škodca
,
škodlivý organizmus
sv
skadegörare
škodljivi organizmi
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
en
harmful organisms
lt
kenksmingieji organizmai
pl
organizmy szkodliwe
škodljivi organizmi na rastlinah
ENVIRONMENT
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
planteskadegørere
,
skadegørere på planter
de
Schadorganismen der Pflanzen
en
crop pest
,
harmful organism
,
organism harmful to plants
,
pests of plants
fr
organismes nuisibles aux végétaux
nl
voor planten schadelijke organismen
škodljivi učinek
Chemistry
bg
вреден ефект
,
неблагоприятен ефект
,
неблагоприятно въздействие
,
неблагоприятно последствие
cs
nepříznivý účinek
da
negativ virkning
,
skadelig virkning
de
schädliche Wirkung
el
δυσμενής επίπτωση
en
adverse effect
es
efecto adverso
et
kahjulik toime
fi
haittavaikutus
fr
effet nocif
,
effet néfaste
hu
káros hatás
lt
neigiamas poveikis
lv
nelabvēlīga ietekme
mt
effett negattiv
,
effett ħażin
nl
schadelijk effect
pl
szkodliwe działanie
pt
efeito adverso
ro
efect advers
sk
nepriaznivý účinok
sv
skadlig effekt