Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Community initiative concerning the preparation of businesses for the Single Market(P reparation of R egional I ndustry for the S ingle Ma rket)
ECONOMICS
da
Fællesskabsinitiativ,der skal forberede virksomheder til det indre marked
de
Gemeinschaftsinitiative zur Vorbereitung der Unternehmen auf den Binnenmarkt
el
Κοινοτική πρωτοβουλία σχετικά με την προετοιμασία των επιχειρήσεων στην προοπτική της Ενιαίας Αγοράς
en
PRISMA
es
Iniciativa Comunitaria relativa a la Preparación de las Empresas para el Mercado Único
fr
Initiative communautaire concernant la préparation des entreprises dans la perspective du Marché Unique
it
Iniziativa comunitaria concernente la preparazione delle imprese in vista del mercato unico
nl
Communautair initiatief om het bedrijfsleven voor te bereiden op de eenwording van de Europese markt
pt
Iniciativa Comunitária relativa à Preparação das Empresas com vista ao Mercado Único
difference from S&P
FINANCE
da
forskel til S&P
el
διαφορά από S&P
es
diferencia respecto al índice S&P
fi
S&P-ero
it
differenza rispetto all'indice S&P
nl
verschil met de S&P-index
pt
diferença em relação ao índice Standard & Poors
sv
avvikelse från Standard & Poors
E uropean s trategic p rogramme for r esearch and development in i nformation t echnologies
Information technology and data processing
da
Europæisk strategisk forsknings-og udviklingsprogram inden for informationsteknologi
de
Europäisches strategisches Forschungs-und Entwicklungsprogramm auf dem Gebiet der Informationstechnologien
el
Ευρωπαϊκό στρατηγικό πρόγραμμα έρευνας και ανάπτυξης στον τομέα των τεχνολογιών των πληροφοριών
en
ESPRIT(II)
es
Programa Estratégico Europeo de Investigación y Desarrollo en el ámbito de las Tecnologías de la Información
fr
Programme européen stratégique de recherche et de développement dans le domaine des technologies de l'information
it
Programma strategico europeo di ricerca e sviluppo nelle tecnologie dell'informazione
nl
Europees strategisch programma voor onderzoek en ontwikkeling op het gebied van informatietechnologie
M utual I nformation S ystem on E mployment P olicies
Information technology and data processing
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
Gensidigt informationssystem om beskæftigelsespolitik
de
System zur gegenseitigen Unterrichtung über beschäftigungspolitische Massnahmen
el
Σύστημα Αμοιβαίας Πληροφόρησης Πολιτικών Απασχόλησης
,
Σύστημα αμοιβαίας πληροφόρησης σχετικά με τις πολιτικές απασχόλησης
en
MISEP
es
Sistema de Información Mutua sobre Políticas de Empleo
fr
Système Mutuel d'Information sur les Politiques de l'Emploi
it
Sistema di mutuo scambio di informazioni sulle politiche dell'occupazione
nl
Onderling informatiesysteem inzake werkgelegenheidsbeleid
Mutual information system on social protection in the Community-C ommunity i nformation s ystem on s ocial p rotection
POLITICS
da
Gensidigt informationssystem om den sociale sikring i Fællesskabet
de
System zur gegenseitigen Information über den sozialen Schutz in der Gemeinschaft
el
Σύστημα αμοιβαίας πληροφόρησης σχετικά με την κοινωνική προστασία στην Κοινότητα
en
CISSP
,
es
Sistema de Información Recíproca sobre Protección Social en la Comunidad
fr
Système d'information mutuelle sur la protection sociale dans la Communauté
it
Sistema d'informazione reciproca sulla protezione sociale nella Comunità
nl
Systeem voor wederzijdse informatie over de sociale bescherming in de Gemeenschap
P. G. S. R
Health
da
psychogalvanisk hudmodstands-audiometri
de
Psychogalvanische Reflexaudiometrie
,
Psychogalvanischer Hautwiderstandstest
en
psychogalvanic skin-resistance audiometry
fr
audiométrie de réflexe psychogalvanique
it
audiometria con riflesso psicogalvanico
nl
huidweerstand audiometrie
P&S
FINANCE
da
købs-og salgsopgørelse
de
Schlussschein
el
εκκαθάριση αγορών και πωλήσεων
en
purchase and sale statement
es
estado de compras y ventas
fi
salkkuraportti
it
rendiconto di compravendita
nl
effectenafrekeningsborderel
pt
relatório de compras e vendas
sv
avräkningsnota
Plan to stimulate European cooperation between and the interchange of researchers in economic science-S timulation P lan for E conomic S cience(1989-92)
ECONOMICS
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
Europæisk plan til stimulering af forskersamarbejde og-udveksling inden for økonomisk videnskab(1989-1992)
de
Plan zur Stimulierung von europäischer Zusammenarbeit sowie des Austausches von Wirtschaftswissenschaftlern(1989-1992)
,
Plan zur Stimulierung von europäischer Zusammenarbeit und Austausch zwischen Wirtschaftswissenschaftlern(1989-1992)
el
Σχέδιο τόνωσης της ευρωπαϊκής συνεργασίας και των ανταλλαγών ερευνητών στον τομέα των οικονομικών επιστημών(1989-1992)
en
SPES
es
Plan Europeo de Fomento de la Cooperación y el Intercambio de Investigadores de Ciencias Económicas(1989-1992)
fr
Plan européen de stimulation des coopérations et des échanges de chercheurs en sciences économiques(1989-1992)
it
Piano europeo di stimolazione delle cooperazioni e degli scambi di ricercatori per le scienze economiche(1989-1992)
nl
Plan tot stimulering van de Europese samenwerking tussen en de uitwisseling van onderzoekers op het gebied van de economische wetenschappen(1989...
Specific action to protect the environment in the coastal areas and coastal waters of the Irish Sea,North Sea,Baltic Sea and North-East Atlantic Ocean(Nor th S ea special p rogramme of a ction)
POLITICS
ENVIRONMENT
da
Aktion til beskyttelse af miljøet i kystområderne ved og kystfarvandene i Det Irske Hav,Nordsøen,Østersøen og den nordøstlige del af Atlanterhavet
de
Spezifische Aktion zum Schutz der Umwelt in den Küstenregionen und Küstengewässern der Irischen See,der Nordsee,der Ostsee und dem Nordost-Atlantik
el
Δράση για την προστασία του περιβάλλοντος στις παράκτιες περιοχές και στα παράκτια ύδατα της Θάλασσας της Ιρλανδίας,της Βόρειας Θάλασσας,της Βαλτικής και της Βορειο-ανατολικής περιοχής του Ατλαντικού Ωκεανού
en
NORSPA
,
es
Conjunto de medidas para proteger el medio ambiente de las zonas y aguas costeras del mar de Irlanda,del mar del Norte,del mar Báltico y de la parte noreste del Océano Atlántico
fr
Action pour la protection de l'environnement des zones côtières et des eaux côtières de la mer d'Irlande,de la mer du Nord,de la mer Baltique et de la partie Nord-Est de l'océan Atlantique
it
Azione per la protezione dell'ambiente delle zone costiere e delle acque costiere del Mare d'I...
S upport P rogramme for the E valuation of A ctivities in the field of R esearch
Humanities
da
Støtteprogram for europæisk forskningsevaluering
de
Programm zur Unterstützung der Bewertung von Forschungsarbeiten auf Gemeinschaftsebene
el
Πρόγραμμα ενίσχυσης για την ευρωπαϊκή αξιολόγηση της έρευνας
en
SPEAR
es
Programa de Apoyo a la Evaluación Europea de la Investigación
fr
Recherches et études en appui de l'évaluation des activités de recherche et développement(R&D)
it
Programma di supporto per le attività di valutazione della ricerca
nl
Ondersteunend programma voor een Europese onderzoeksevaluatie
pt
Programa de Apoio a uma Avaliação da Investigação a Nível Europeu
Dostopnost