Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
active admise să acopere rezervele tehnice
LAW
Insurance
Business organisation
bg
активи, които служат за покритие на техническите резерви
cs
aktiva tvořící technické rezervy
da
aktiver, der dækker forsikringsmæssige hensættelser
de
Deckungsstock
,
Vermögenswerte zur Bedeckung der versicherungstechnischen Rückstellungen
,
Vermögenswerte zur Deckung der versicherungstechnischen Rückstellungen
el
ασφαλιστική τοποθέτηση
en
assets covering technical provisions
,
assets covering the technical provisions
,
assets used to cover the technical provisions
et
seotud vara
fi
vakuutusteknisen vastuuvelan kattamiseen tarkoitetut varat
,
vakuutusteknisen vastuuvelan katteena olevat varat
fr
Actifs représentatifs des provisions techniques
ga
sócmhainní lena gcumhdaítear forálacha teicniúla
hu
biztosítástechnikai tartalékok fedezetéül szolgáló eszközök
lt
techninius atidėjinius dengiantis turtas
,
turtas, naudojamas techniniams atidėjiniams dengti
mt
assi użati sabiex ikopru provvedimenti tekniċi
pl
aktywa służące do pokrycia rezerw techniczno-ubezpieczeniowych
pt
ativos cobrindo a...
active ale segmentului
Accounting
de
Segmentvermögen
en
segment assets
ga
sócmhainní deighleoige
hu
szegmenseszközök
mt
assi tas-segment
pl
aktywa segmentu
active congruente
Insurance
bg
съответстващи активи
cs
odpovídající aktiva
da
kongruens
de
Kongruenz
el
αντιλογισμός
en
matching assets
es
activos congruentes
,
congruencia
et
vastavuses olevad varad
fi
toisiaan vastaavat varat
fr
congruence
ga
sócmhainní comhfhreagracha
hu
megfelelő eszközök
it
congruenza
lt
suderintas turtas
mt
assi pariġġ
nl
congruentie
pl
aktywa dopasowane
pt
congruência
,
congruência dos ativos
ro
congruență a activelor
sl
usklajene naložbe
active de rezervă
Monetary relations
de
Reserveaktivum
,
Reserveinstrument
,
Reservemedium
el
αποθεματικό μέσο
,
αποθεματικό στοιχείο ενεργητικού
,
διαθέσιμα
en
reserve assets
,
reserve instrument
fr
actifs de réserve
,
avoir de réserve
,
instrument de réserve
ga
cúlsócmhainn
it
attività di riserva
nl
reserve
,
reserve-activa
,
reservemiddelen
pl
aktywa rezerwowe
active deținute de un fond de beneficii ale angajaților pe termen lung
Accounting
bg
активи, държани от фонд за дългосрочни доходи на наети лица
de
Vermögen, das durch einen langfristig ausgelegten Fonds zur Erfüllung von Leistungen an Arbeitnehmer gehalten wird
,
Vermögenswerte, die durch einen langfristig ausgelegten Fonds zur Erfüllung von Leistungen an Arbeitnehmer gehalten werden
el
περιουσιακά στοιχεία που κατέχονται από ένα φορέα μακροχρόνιων παροχών
en
assets held by a long-term employee benefit fund
ga
sócmhainní atá i seilbh ag ciste sochar fadtéarmach d'fhostaithe
hu
hosszú lejáratú munkavállalói juttatási alap eszközei
mt
assi miżmuma minn fond ta' benefiċċji għall-impjegati ta’ terminu twil
pl
aktywa posiadane przez długoterminowy fundusz świadczeń pracowniczych
active din afara bilanțului
Economic analysis
Accounting
bg
задбалансов актив
cs
podrozvahové aktivum
da
ikke-balanceført aktiv
de
außerbilanzieller Vermögenswert
el
στοιχείο ενεργητικού εκτός ισολογισμού
en
off-balance sheet asset
es
activo fuera de balance
et
bilansiväline vara
fi
taseen ulkopuoliset varat
hu
mérlegen kívüli eszköz
,
mérlegen kívüli követelés
lt
nebalansinis turtas
lv
ārpusbilances aktīvi
mt
assi barra l-karta bilanċjali
nl
niet in de balans opgenomen activa
pl
aktywa pozabilansowe
pt
ativo extrapatrimonial
ro
active extrabilanțiere
sk
podsúvahové aktívum
sl
zunajbilančno sredstvo
sv
tillgång utanför balansräkningen
active din impozite amânate
FINANCE
Insurance
bg
Актив по отсрочени данъци
,
отсрочени данъчни активи
cs
odložená daňová pohledávka
,
pohledávka z titulu odložené daňové povinnosti
da
udskudt skatteaktiv
de
latenter Steueranspruch
el
αναβαλλόμενη φορολογική απαίτηση
en
deferred tax asset
es
activo por impuestos diferidos
et
edasilükkunud tulumaksu vara
fi
laskennallinen verosaaminen
fr
actif d’impôt différé
hr
odgođena porezna imovina
hu
halasztott adókövetelés
it
attività fiscale differita
lt
atidėtųjų mokesčių turtas
lv
atliktā nodokļa aktīvs
mt
assi ta' taxxa differita
nl
uitgestelde belastingvordering
,
vordering uit hoofde van uitgestelde belasting
pl
aktywa z tytułu odroczonego podatku dochodowego
pt
ativo por impostos diferidos
ro
creanțe privind impozitul amânat
sk
odložená daňová pohľadávka
sl
terjatev za odloženi davek
sv
uppskjuten skattefordran
active imobilizate deținute în vederea vânzării și activității întrerupte
Accounting
de
zur Veräußerung gehaltene langfristige Vermögenswerte und aufgegebene Geschäftsbereiche
en
non-current assets held for sale and discontinued operations
fi
myytävänä olevat pitkäaikaiset omaisuuserät ja lopetetut toiminnot
fr
actifs non courants détenus en vue de la vente et activités abandonnées
ga
sócmhainní neamhreatha arna sealbhú le díol agus oibríochtaí scortha
hu
értékesítésre tartott befektetett eszközök és megszűnt tevékenységek
mt
assi mhux kurrenti miżmuma għall-bejgħ u operazzjonijiet li ma tkomplewx
pl
aktywa trwałe przeznaczone do sprzedaży oraz działalność zaniechana
active monetare
da
monetære aktiver
de
Geldvermoegen
el
χρηματικά διαθέσιμα
,
χρηματικά περιουσιακά στοιχεία
en
monetary assets
es
activos monetarios
fi
monetaariset varat
fr
actif monétaire
ga
sócmhainní airgeadaíochta
it
attività monetarie
nl
monetaire activa
pt
ativos monetários
active necorporale
FINANCE
Accounting
bg
нематериални активи
da
immaterielle aktiver
,
immaterielt anlægsaktiv
de
immaterielle Anlagen
,
immaterielle Anlagewerte
,
immaterielle Vermögensgegenstände
,
immaterielle Wirtschaftsgüter
el
"αέρας"
,
άυλες ακινητοποιήσεις
,
άϋλα περιουσιακά στοιχεία
,
άϋλα στοιχεία ενεργετικού
,
ασώματες ακινητοποιήσεις
,
φήμη και πελατεία
en
intangible assets
,
intangibles
es
activos inmateriales
,
activos intangibles
,
inmovilizaciones inmateriales
et
immateriaalne vara
fi
aineeton käyttöomaisuus
,
aineeton varallisuus
,
aineettomat hyödykkeet
,
aineettomat oikeudet
fr
actif incorporel
,
actifs immatériels
,
immobilisation immatérielle
,
immobilisations incorporelles
ga
sócmhainní doláimhsithe
hr
nematerijalna imovina
hu
immateriális javak
it
attività immateriale
,
immobilizzazione immateriale
lt
nematerialusis turtas
lv
nemateriālie aktīvi
mt
assi intanġibbli
,
intanġibbli
nl
immateriële aktiva
,
immateriële duurzame activa
,
immateriële vaste activa
pl
aktywa niematerialne i prawne
pt
ativo imaterial
,
imobilização imaterial
,
imobiliza...