Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
active admise să acopere rezervele tehnice
LAW
Insurance
Business organisation
bg
активи, които служат за покритие на техническите резерви
cs
aktiva tvořící technické rezervy
da
aktiver, der dækker forsikringsmæssige hensættelser
de
Deckungsstock
,
Vermögenswerte zur Bedeckung der versicherungstechnischen Rückstellungen
,
Vermögenswerte zur Deckung der versicherungstechnischen Rückstellungen
el
ασφαλιστική τοποθέτηση
en
assets covering technical provisions
,
assets covering the technical provisions
,
assets used to cover the technical provisions
et
seotud vara
fi
vakuutusteknisen vastuuvelan kattamiseen tarkoitetut varat
,
vakuutusteknisen vastuuvelan katteena olevat varat
fr
Actifs représentatifs des provisions techniques
ga
sócmhainní lena gcumhdaítear forálacha teicniúla
hu
biztosítástechnikai tartalékok fedezetéül szolgáló eszközök
lt
techninius atidėjinius dengiantis turtas
,
turtas, naudojamas techniniams atidėjiniams dengti
mt
assi użati sabiex ikopru provvedimenti tekniċi
pl
aktywa służące do pokrycia rezerw techniczno-ubezpieczeniowych
pt
ativos cobrindo a...
adresse non admise
de
unzulässige Adresse
,
unzulässige Anschrift
en
address not permitted
es
dirección no admitida
nl
niet toegelaten adres
adresse non admise
Communications
da
ikke-tilladt adresse
de
unzulässige Adresse
,
unzulässige Anschrift
el
μη αποδεκτή διεύθυνση
en
address not permitted
es
dirección no admitida
fi
osoite ei sallittu
it
indirizzo non ammesso
nl
niet toegelaten adres
pt
endereço não aceite
,
endereço não aceito
sv
otillåten adress
anomalie admise
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
tilladt fejl
de
erlaubter Holzfehler
el
επιτρεπόμενη ανωμαλία
en
allowable defect
,
permissible defect
es
defecto admisible
fi
sallittu vika
fr
anomalie tolérée
it
difetto tollerabile
nl
anomalie
pt
defeito permissível
sv
toleransfel
banque admise à la corbeille
FINANCE
de
Börsenbank
,
Ringbank
it
banca ammessa alla corbeille
capacité admise aux hauteurs de levée correspondantes
Mechanical engineering
de
zulässige Tragfähigkeit bei den jeweiligen Hubhöhen
en
capacity authorized at the corresponding lift heights
it
capacità ammessa alle corrispondenti alzate
nl
toegestaan hefvermogen bij de desbetreffende hefhoogten
pt
capacidade autorizada para as alturas de elevação correspondentes
dépense admise
FINANCE
Budget
Accounting
da
godkendt udgift
de
genehmigte Ausgabe
el
δαπάνες που έχουν γίνει αποδεκτές
en
approved expenditure
fi
hyväksytty meno
it
spesa ammessa
nl
aanvaarde uitgave
pt
despesa admitida
sv
godkänd utgift
dépense admise
FINANCE
Budget
de
genehmigte Ausgabe
en
approved item of expenditure
es
gasto admitido
dépense considérée comme admise dans son principe
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
udgift,der betragtes som værende principielt godkendt
de
als grundsätzlich genehmigt geltende Ausgabe
el
δαπάνη η οποία θεωρείται ότι έχει γίνει αποδεκτή καταρχήν
en
item of expenditure considered as having been approved in principle
es
gasto cuyo principio ha sido admitido
it
spesa considerata come ammessa,per quanto attiene al suo principio
nl
uitgave die wordt geacht in beginsel te zijn aanvaard
pt
despesa cujo princípio tenha sido admitido
sv
utgift som anses som principiellt godkänd