Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Aufzug
Mechanical engineering
da
elevator
de
Fahrstuhl
el
ανελκυστήρας
en
elevator
,
lift
es
ascensor
fr
ascenseur
,
monte-charge
it
ascensore
nl
lift
pl
dźwig
,
winda
pt
elevador
,
montacargas
Aufzug
Mechanical engineering
da
elevator
,
hejseværk
,
talje
de
Lastenaufzug
el
αναβατήρας εμπορευμάτων
,
αναβατόριο
,
ανελκυστήρας
en
hoist
es
montacargas
fi
hissi
,
nostin
,
talja
fr
ascenseur
,
monte-charge
,
élévateur
it
ascensore
,
montacarichi
,
montacarico
mt
parank
nl
goederenlift
,
goederentakel
,
lift
ro
lift
sv
hiss
Aufzug
Mechanical engineering
da
hejs
el
ανυψωτήρας
en
hoist
es
montacargas
fi
hissi
,
nostin
,
talja
fr
monte-charge
it
montacarichi
,
montacarico
nl
lift
sv
hundbana
,
uppsättningsanordning
Aufzug
da
trykdug
el
στρώσιμο κυλίνδρου
en
packing
es
camisa
fr
habillage
it
rivestitura
nl
inwikkeling
pt
camisa
"Aufzug bezetzt"-Anzeiger
Mechanical engineering
Building and public works
da
i-brug lampe
el
ένδειξη κατειλημμένου θαλαμίσκου
en
lift in use indicator
es
indicador de ascensor ocupado
fi
hissi varattu-osoitin
fr
indicateur d'appareil
,
indicateur d'ascenseur en service
it
indicatore di cabina occupata
nl
aanwijzer lift in gebruik
pt
indicador de ascensor ocupado
sv
"fullast"-indikering
"Aufzug kommt"-Anzeiger
Mechanical engineering
Building and public works
da
elevator kommer lampe
el
ένδειξη αφίξεως θαλαμίσκου
en
lift coming indicator
es
indicador de llegada del ascensor
fi
hissi tulee-osoitin
,
hissi tulossa-osoitin
fr
indicateur "cabine arrivée"
,
indicateur d'arrivée de la cabine
it
indicatore di cabina in arrivo
nl
aanwijzer lift op komst
pt
indicador de ascensor a chegar
sv
kvitteringsindikering
"naechster Aufzug"-Anzeiger
Mechanical engineering
Building and public works
da
indikator for næste elevator
de
"naechste Kabine"-Anzeiger
,
"naechster Fahrkorb" Aufzug-Anzeiger
el
ένδειξη του επομένου θαλαμίσκου που πρόκειται ν'αναχωρήσει
en
next car indicator
,
next lift indicator
es
indicador de cabina siguiente
fi
hissi tulossa-osoitin
fr
indicateur "prochain ascenseur"
,
indicateur "prochain départ"
,
indicateur "prochaine cabine"
it
indicatore di cabina prossima a partire
nl
"volgende kooi" signalering
,
"volgende lift" signalering
pt
indicador de "cabina seguinte"
sv
indikator för ankommande hiss
Aufzug-, Liftsteuerungen
da
elevatorstyreindretninger
,
styreindretninger til elevatorer
de
Aufzugsteuerungen
,
Liftsteuerungen
en
elevator operating apparatus
,
lift operating apparatus
es
dispositivos de mando para ascensores
fr
dispositifs de commande pour ascenseurs
it
dispositivi di comando per ascensori
nl
bedieningsinrichtingen voor liften
pt
dispositivos de comando para ascensores
sv
hissmanövreringsapparater
Aufzug durch Aufzugswelle
da
stangoptræk
el
κούρδισμα με μεταλλικό στέλεχος
en
re-winding by winding stem
fr
remontage par tige
it
carica per mezzo dell'albero
nl
opwinden met een stift
Aufzug fuer allgemeine Verwendung
Mechanical engineering
Building and public works
da
personelevator-godselevator
el
ανελκυστήρας γενικής χρήσεως
en
general purpose lift
es
ascensor de uso general
fi
yleishissi
fr
ascenseur pour usage mixte
it
ascensore per servizio promiscuo
nl
lift voor algemeen gebruik
pt
elevador de uso geral
sv
hiss för allmänt bruk