Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
"back-end"-omkostninger
FINANCE
ENERGY
de
Stillegungskosten
el
κόστος τέλους της ενεργής περιόδου
en
back-end cost
es
coste "final"
fr
coût final
it
costo di smantellamento
nl
"back-end"-kostprijs
pt
custo terminal
"back-to-back"-princip
FINANCE
de
"back-to-back"-Prinzip
el
αρχή η ονομαζόμενη "back-to-back" ή "face-ΰ-face"
en
back-to-back principle
es
principio denominado "cara a cara"
fr
principe dit "face-à-face"
it
principio del "back-to-back"
nl
"back to back"-principe
pt
princípio designado "back-to-back"
,
princípio designado "face a face"
"cash-back"-kupon
FINANCE
de
Preiserstattungsgutschein
el
κουπόνι εξαργυρώσεως
en
cash-back coupon
es
cupón de reembolso
fr
bon de remboursement
ga
dearbhán aisairgid
it
buono rimborso
nl
"geld terug"-bon
pt
cupão de reembolso
"piggy-back"-transport
bg
железопътно транспортиране на товарни автомобили и седлови прицепи
cs
přeprava silničních návěsů po železnici
da
huckepack-trafik
de
Huckepackverkehr
el
μεταφορικό σύστημα "piggy-back"
,
σύστημα μεταφοράς piggy-back
en
TOFC
,
piggyback
,
piggyback transport
,
trailer-on-flat-car transport
es
transporte combinado carretera/ferrocarril
,
transporte multimodal
,
tráfico de plataformas
et
haagistega ühendvedu
fi
kuljetusjärjestelmä, jossa ajoneuvoja kuljetetaan rautatievaunuun lastattuna
,
piggyback-kuljetus
fr
ferroutage
,
transport ferroutier
,
transport gigogne
,
transport kangourou
,
transport par fer de remorques routières
,
transport rail-route
ga
iompar leantóra ar vaigín plánach
it
traffico strada-rotaia
,
trasporto combinato strada-ferrovia
,
trasporto combinato strada/rotaia
,
trasporto piggyback
mt
trasport kukkużejt
nl
gecombineerd weg-rail vervoer
,
gecombineerd weg-spoor vervoer
,
kangoeroevervoer
,
piggybacking
,
rail-weg vervoer
pl
system Huckepack
,
transport kombinowany kolejowo-drogowy
pt
transporte combinado rodoferr...
akustisk feed-back
de
Eigenhoeren
en
auditory feedback
,
ear-to-voice link
fr
feedback acoustique
it
feed back acustico
,
messaggio di ritorno
nl
auditieve feedback
automatisk back-up
Information technology and data processing
de
Autospeichern
,
automatische Sicherung
,
automatisches Sichern
el
αυτόματη αποθήκευση
en
automatic saving
,
autosave
es
archivado automático
fi
automaattinen tallentaminen
fr
sauvegarde automatique
it
salvataggio automatico
nl
automatisch bewaren
pt
guardar automático
sv
automatisk back-up
,
automatisk säkerhetskopiering
avalanche break-back
Electronics and electrical engineering
da
emitter-multiplikation
de
Emittervervielfachung
el
πολλαπλασιασμός εκπομπού
en
break-back
,
emitter multiplication
es
multiplicación del emisor
fr
multiplication d'émetteur
it
rottura inversa per moltiplicazione d'emettitore
nl
emitter multiplicatie
,
emitter verveelvuldiging
pt
multiplicação pelo emissor
back beam
Technology and technical regulations
de
Teilkettbaum
el
ρόλος ικριώματος
,
ρόλος κολλαρίστρας
en
back beam
,
back-beam
,
direct warp beam
es
plegador trasero
,
rodillo trasero
fi
perätukki
fr
ensouple d'ourdissage direct
,
ensouple primaire
it
avvolgimento parziale sul subbio
nl
deelboom
,
scheerboom
pt
rolo de madeira
sv
varpbom
back boiler
Mechanical engineering
de
Backboiler
el
backboiler
en
back-boiler
es
"back boiler"
fi
lämminvesivaraaja
fr
"backboiler"
it
back boiler
nl
back-boiler
pt
back boiler
back boiler/gasbrænderanlæg
ENERGY
de
Vorrichtung bestehend aus Heizkessel (back boiler) und Gasfeuerung
el
backboiler
en
back boiler/gas fire combination
es
conjunto de caldera de fondo-hogar de gas
fr
ensemble chaudière de fond-foyer au gaz
it
unità caldaia retrostante - focolare a gas
nl
achterketel (back-boiler) en haard
pt
conjunto caldeira de fundo/lareira a gás