Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
bilanċi pendenti tal-klijenti
da
kundens udestående
,
tilgodehavender hos kunder
en
customers' outstanding balances
ga
iarmhéid custaiméara atá gan íoc
pl
saldo należności od klientów
,
wartości należności klientów
pt
saldo dos clientes
sl
dolgovani zneski strank
,
neporavnan saldo strank
bilanci pubblici
FINANCE
da
offentligt budget
de
Voranschlag
,
öffentlicher Haushalt
el
δημόσιος προϋπολογισμός
en
budget
,
public budgets
fi
budjetti
,
talousarvio
,
valtion tulo-ja menoarvio
fr
budget public
it
bilancio pubblico preventivo
nl
overheidsbegroting
pl
budżety publiczne
pt
orçamento geral do Estado
,
orçamentos públicos
sl
javni proračuni
sv
budget
bilanċi reċiproċi ta’ flus
FINANCE
da
gensidig indlån
,
gensidig likviditetssaldo
en
reciprocal cash balances
et
vastastikused sularahasaldod
,
vastastikused sularahavarud
ga
airgead ar láimh cómhalartach
,
iarmhéid airgid cómhalartach
lt
abipusiai pinigų likučiai
pl
wzajemne salda pieniężne
pt
saldos de numerário recíprocos
ro
solduri de numerar reciproce
sl
vzajemna stanja denarnih sredstev
Commissione per i bilanci
Parliament
bg
Комисия по бюджети
cs
Rozpočtový výbor
da
Budgetudvalget
de
Haushaltsausschuss
el
Επιτροπή Προϋπολογισμών
en
Committee on Budgets
es
Comisión de Presupuestos
et
Eelarvekomisjon
fi
Budjettivaliokunta
fr
Commission des budgets
ga
An Coiste um Buiséid
hr
Odbor za proračune
hu
Költségvetési Bizottság
lt
Biudžeto komitetas
lv
Budžeta komiteja
mt
Kumitat għall-Baġits
mul
BUDG
nl
Begrotingscommissie
pl
Komisja Budżetowa
pt
Comissão dos Orçamentos
ro
Comisia pentru bugete
sk
Výbor pre rozpočet
sl
Odbor za proračun
sv
Budgetutskottet
Commissione per il controllo dei bilanci
Parliament
bg
Комисия по бюджетен контрол
cs
Výbor pro rozpočtovou kontrolu
da
Budgetkontroludvalget
de
Haushaltskontrollausschuss
el
Επιτροπή Ελέγχου του Προϋπολογισμού
en
Committee on Budgetary Control
es
Comisión de Control Presupuestario
et
Eelarvekontrollikomisjon
fi
Talousarvion valvontavaliokunta
fr
Commission du contrôle budgétaire
ga
An Coiste um Rialú Buiséadach
hr
Odbor za proračunski nadzor
hu
Költségvetési Ellenőrző Bizottság
lt
Biudžeto kontrolės komitetas
lv
Budžeta kontroles komiteja
mt
Kumitat għall-Kontroll tal-Baġit
mul
CONT
nl
Commissie begrotingscontrole
pl
Komisja Kontroli Budżetowej
pt
Comissão do Controlo Orçamental
ro
Comisia pentru control bugetar
sk
Výbor pre kontrolu rozpočtu
sl
Odbor za proračunski nadzor
sv
Budgetkontrollutskottet
direttore generale della DG Bilanci
EUROPEAN UNION
Budget
da
generaldirektør for budgetter
de
Generaldirektor für Haushalt
el
γενικός διευθυντής προϋπολογισμών
en
Director-General for Budgets
es
Director General de Presupuestos
et
eelarve peadirektoraadi peadirektor
fr
directeur général des budgets
hu
költségvetési főigazgató
,
költségvetésért felelős főigazgató
lt
už biudžeto vykdymą atsakingas generalinis direktorius
lv
Budžeta ģenerāldirektorāta ģenerāldirektors
mt
direttur ġenerali għall-baġits
pl
Dyrektor Generalny ds. Budżetu
sk
generálny riaditeľ pre rozpočet
sl
generalni direktor za proračun
sv
generaldirektör som ansvarar för budgeten
għajnuna għall-bilanċi ta’ pagament
ECONOMICS
FINANCE
bg
подкрепа за платежния баланс
cs
pomoc platebním bilancím
da
betalingsbalancebistand
,
betalingsbalancestøtte
de
Stützung der Zahlungsbilanz
,
Zahlungsbilanzhilfe
el
στήριξη του ισοζυγίου πληρωμών
en
balance of payments assistance
,
balance of payments support
es
asistencia para la balanza de pagos
,
ayuda a la balanza de pagos
,
financiamiento de la balanza de pagos
,
respaldo para la balanza de pagos
fi
maksutasetuki
fr
aide à la balance des paiements
,
assistance en matière de balance des paiements
,
soutien des balances des paiements
ga
cúnamh le comhardú na n-íocaíochtaí
,
tacaíocht do chomhardú na n-íocaíochtaí
hu
fizetésimérleg-támogatás
it
aiuto alla bilancia dei pagamenti
,
sostegno delle bilance dei pagamenti
lv
maksājumu bilances palīdzība
nl
betalingsbalanshulp
,
betalingsbalanssteun
pl
pomoc dla bilansów płatniczych
ro
asistență pentru balanța de plăți
sk
pomoc pre platobnú bilanciu
sl
plačilnobilančna pomoč
,
pomoč za plačilne bilance
sv
betalningsbalansstöd
risanamento dei bilanci
Accounting
bg
оздравяване на счетоводния баланс
cs
korekce rozvahy
,
ozdravování rozvahy
da
genoprettelse af balancen
,
opnåelse af en sundere balance
de
Bilanzbereinigung
,
Bilanzsanierung
el
εξυγίανση των ισολογισμών
en
balance sheet repair
es
limpieza de balance
,
saneamiento de balance
et
bilansi korrastamine
,
bilansi parandamine
fi
taseiden korjaaminen
fr
ajustement des bilans
,
assainissement des bilans
,
correction des bilans
,
redressement des bilans
ga
coigeartú cláir chomhardaithe
hr
čišćenje bilance
hu
a mérleg javítása
lt
balanso tvarkymas
lv
bilances sakārtošana
mt
tiswija tal-karta tal-bilanċ
nl
balansreparatie
pl
naprawa bilansów
pt
limpeza do balanço
,
saneamento do balanço
ro
ajustare a bilanțurilor
,
ajustare bilanțieră
,
curățare a bilanțurilor
sk
ozdravenie súvahy
sl
čiščenje bilance stanja
sv
sanering av balansräkning