Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
eden od bioloških staršev
Family
bg
биологичен родител
,
рожден родител
cs
biologický rodič
da
biologisk forælder
de
biologischer Elter
,
biologischer Elternteil
,
leiblicher Elter
,
leiblicher Elternteil
el
βιολογικός γονέας
,
φυσικός γονέας
en
biological parent
es
progenitor biológico
et
bioloogiline vanem
fi
biologinen vanhempi
fr
parent biologique
ga
tuismitheoir fola
hu
vér szerinti szülő
it
genitore biologico
lt
biologinis tėvas (motina)
lv
bioloģiskais vecāks
mt
ġenitur bijoloġiku
nl
biologische ouder
pl
rodzic biologiczny
pt
progenitor biológico
ro
părinte biologic
,
părinte firesc
sk
biologický rodič
sv
biologisk förälder
enota za obvladovnje bioloških tveganj
el
κτιριακή εγκατάσταση με προδιαγραφές βιοασφάλειας
en
biocontainment facility
et
bioturvarajatis
ga
saoráid bithchoimeádta
hu
biológiai biztonsági létesítmény
lt
biologinio saugumo įranga
lv
bīstamo bioloģisko materiālu glabātuve
nl
biocontainment facility
pl
instalacje bezpieczeństwa biologicznego
pt
instalação de biocontenção
,
instalação de biossegurança
ro
instalație de izolare biologică
,
unitate de biosecuritate
sk
zariadenie s vysokou biologickou bezpečnostou
sl
biološka zajezitvena enota
,
navidezni izkoristek pri bioloških testih
bg
експериментално измерен аналитичен добив при биоанализ
cs
zjevná výtěžnost biologické zkoušky
da
tilsyneladende bioassay-genfinding
de
beobachtete Bioassay-Wiederfindung
el
φαινόμενη ανάκτηση βιολογικής δοκιμασίας
en
bioassay apparent recovery
es
recuperación aparente del bioensayo
et
bioanalüüsi näiline saagis
fi
biotestin korjattu saanto
fr
taux de récupération apparent du bioessai
ga
gnóthú dealraitheach bithmheasúnachta
hu
biológiai próba során észlelt visszanyerés
,
biológiai teszt látszólagos kihozatala
it
recupero apparente del biodosaggio
lt
tikroji bioanalizės išgava
lv
biotesta acīmredzamā atgūstamība
mt
rkupru apparenti tal-bijoassaġġ
nl
schijnbare terugvinding bij bioassays
pl
odzysk testu biologicznego
pt
recuperação aparente do bioensaio
ro
coeficient de recuperare al bioanalizei
sk
zdanlivá výťažnosť biotestu
sv
skenbart utbyte för bioassay
spremljanje bioloških učinkov
Health
ENVIRONMENT
bg
наблюдение на биологичните ефекти
cs
monitorování biologického účinku
da
biologisk effektmonitering
de
Effekt-Biomonitoring
,
Effektmonitoring
,
biologisches Effektmonitoring
el
παρακολούθηση του βιολογικού αποτελέσματος
en
BEM
,
biological effect monitoring
es
control biológico de efecto
et
bioloogiliste mõjude seire
fi
biologisten vaikutusten seuranta
fr
surveillance des effets biologiques
ga
faireachán éifeachtaí bitheolaíocha
it
monitoraggio degli effetti biologici
lt
biologinio poveikio stebėsena
lv
bioloģiskās ietekmes monitorings
mt
monitoraġġ tal-effett bijoloġiku
nl
BEM
,
biologisch-effectmonitoring
pl
biomonitoring skutków zdrowotnych
,
monitorowanie skutków biologicznych
sv
biologisk effektövervakning
prirodni rast nekultiviranih bioloških resursa
Accounting
da
naturlig vækst i ikke-avlede/dyrkede biologiske ressourcer
de
Zuwachs an freien Tier- und Pflanzenbeständen
el
φυσική αύξηση μη καλλιεργούμενων βιολογικών πόρων
en
natural growth of non-cultivated biological resources
es
crecimiento natural de recursos biológicos no cultivados
fi
luonnonvaraisten biologisten varojen kasvu
fr
croissance naturelle de ressources biologiques non cultivées
it
crescita naturale di risorse biologiche non coltivate
lt
natūralus neauginamų biologinių išteklių didėjimas
nl
natuurlijke aanwas van niet in cultuur gebrachte biologische hulpbronnen
pl
naturalny wzrost niekultywowanych zasobów biologicznych
pt
crescimento natural de recursos biológicos não cultivados
sv
naturlig tillväxt av icke odlade biologiska tillgångar