Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
bøde
de
Geldstrafe
el
χρηματική ποινή
en
pecuniary penalty
es
sanción pecuniaria
fr
sanction pécuniaire
ga
pionós airgid
it
sanzione pecuniaria
lv
naudas sods
nl
geldboete
pt
multa
bode
LAW
FINANCE
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Geldstrafe
en
fine
es
multa
et
trahv
fr
amende de nature pénale
,
amende pénale de police
lt
bauda
mt
multa
nl
vermogensstraf
pl
grzywna
pt
multa
,
multa penal
sl
denarna kazen
,
globa
,
kazen
bode
LAW
de
Bußgeld
,
Geldbuße
en
administrative fine
es
multa administrativa
fr
amende administrative
,
amende de nature administrative
it
ammenda amministrativa
nl
administratieve boete
pt
coima
,
multa administrativa
sl
upravna kazen
bøde
LAW
ENVIRONMENT
de
Bussgeld
el
ποινικές ρήτρες/πρόστιμο/χρηματική ποινή/λεπτός/εκλεκτός
en
fine
es
multas
fi
hieno
fr
amende
it
multa
nl
boete
pt
coimas
,
multa
sv
böter
,
böter; vite
,
vite
bøde
ENVIRONMENT
da
straf
,
strafferetlig sanktion
de
Strafe
el
(χρηματική ποινή
,
(χρηματική) ποινή
en
penalty
es
sanciones penales
fi
"sakko, rangaistus, uhkasakko"
,
sakko, rangaistus, uhkasakko
fr
pénalité
it
sanzione (misura coercitiva
nl
dwangmaatregel
pt
penalizações
,
sanção
sv
vite; påföljd; sanktion; straff
bøde
LAW
FINANCE
bg
глоба
,
санкция
da
straf
de
Strafe
el
κύρωση
en
penalty
es
pena
fi
seuraamus
fr
sanction
ga
pionós
it
sanzione
lt
sankcija
mt
penali
nl
fiscale boete
,
fiscale sanctie
pl
kara
pt
coima
,
multa
,
pena
,
sanção
sl
kazen
sv
skattetillägg
bøde
de
Geldbuße
el
πρόστιμο
en
fine
es
multa
fi
sakko
fr
amende
ga
fíneáil
hu
pénzbírság
it
ammenda
lv
naudas sods
mt
multa
nl
geldboete
pl
grzywna
pt
coima
ro
amendă
,
amendă
sk
pokuta
sl
globa
sv
böter
bøde for kvotaoverskridelse
EUROPEAN UNION
de
Geldbuße für Quotenüberschreitung
en
fine for exceeding quotas
fr
amende pour dépassement de quota
it
multa per superamento del contingente
nl
boete voor quota-overschrijding
,
boete wegens quotumoverschrijding
bøde for miljøskade
ENVIRONMENT
de
Strafe für Umweltschäden
el
(χρηματική ποινή για οικολογική καταστροφή
,
(χρηματική) ποινή για οικολογική καταστροφή
en
penalty for environmental damage
es
sanciones por daños ambientales
fi
rangaistus ympäristövahingosta
fr
sanctions pour atteinte à l'environnement
it
sanzione per danni ambientali
nl
boete voor schade aan het milieu
,
straf/boete voor schade aan het milieu
pt
penalizações por danos ambientais
,
sanção por atentado ao ambiente
sv
miljöförstöringsstraff