Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
carda
da
kartemaskine
de
Karde
,
Krempel
el
λανάρα
en
carding engine
,
carding machine
es
carda
fr
carde
,
cardeuse
it
carda
nl
kaardmachine
cardã
TRANSPORT
Mechanical engineering
bg
кардан
,
карданен механизъм
,
карданен съединител
,
универсален шарнир
cs
Cardanův kloub
,
kardanový kloub
,
křížový kloub
da
kardanled
de
Gelenkverbindung
,
Hookscher Schlüssel
,
Kardan
,
Kardangelenk
,
Kreuzgelenk
,
Kreuzgelenkkupplung
,
Universalgelenk
,
Universalkupplung
el
αρθρωτή συναρμογή
,
αρθρωτός σύνδεσμος
,
αρθρωτός σύνδεσμος
,
αρθρωτός σύνδεσμος σταυρού
,
καθολικός σύνδεσμος
,
καρδανικός σύνδεσμος
,
σταυρωτή άρθρωση "universal joint"
,
συναρμογή Cardan
,
σύνδεσμος Cardan
,
σύνδεσμος αρθρώσεων
,
σύνδεσμος γενικής χρήσης
en
Hooke's coupling
,
Hooke's joint
,
cardan joint
,
universal joint
es
cardán
,
junta de cardán
,
junta universal
et
kardaanliigend
,
universaalliigend
fi
kardaaninivel
,
murrosnivel
,
ristinivel
fr
accouplement à cardan
,
articulation à cardan
,
cardan
,
joint d'articulation
,
joint de Hooke
,
joint de cardan
,
joint universel
ga
alt uilíoch
hr
univerzalni zglob
hu
egyetemes tengelykapcsoló
,
kardáncsukló
it
giunto cardanico
,
giunto di Cardano
,
giunto di Hooke
,
giunto universale
lt
Kardan...
carda
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
børste
de
Pferdekardätsche
el
ψήκτρα ίππου
en
body brush
es
bruza para caballo
fi
harja
,
pehmeä harja
fr
brosse à cheval
it
spazzola per cavalli
nl
paardeborstel
,
rosborstel
pt
escova para cavalo
sv
ryktborste
carda
Technology and technical regulations
da
karte
,
kartemaskine
de
Karde
el
λανάρι
en
card
es
carda
fi
karsta
fr
carde
sv
karda
,
kardmaskin
cardã
Mechanical engineering
da
kardanaksel
de
Gelenkwelle
,
Kardanwelle
el
άξονας με σύνδεσμο CARDAN
,
αρθρωτός άξονας
en
cardan shaft
es
cardan
,
árbol articulado
fr
arbre articulé
,
arbre à cardan
,
arbre à cardans
,
cardan
it
albero a cardano
,
albero articolato
,
cardano
nl
cardanas
ro
cardan
carda
de
Spinnteilkamm
el
Xτένι
,
τσουγκράνα διαχωρισμού
en
splitter comb
,
splitter shoe
es
peine de separación
fi
jakokampa
fr
peigne de séparation
it
pettine divisore
nl
schoen/kam om te splitten
pt
pente de separação
,
pente de tecelão
sv
delningskam
abridor de primeira carda
da
drousset willow
de
Drussierwolf
el
λύκος
en
drousset willow
es
lobo de primera carda
fi
sahahammasavaaja
fr
loup-droussette
it
lupetta a carda
sv
drousset willow
alimentação de uma carda de rolos
Technology and technical regulations
da
fødning af karte med arbejdervalser
de
Einführvorrichtung eines Krempels mit Arbeiter
el
τροφοδοσία λαναριού με εργάτες
en
feeding of a card with workers
es
alimentación de una carda de cilindros
fi
valssikarstan syöttö
fr
alimentation d'une carde à travailleurs
sv
matning i valskarda