Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
(a)rete ponti radio d'adduzione di programmi per antenne collettive
Communications
Information technology and data processing
de
(a)Gemeinschaftsantennen-Zubringernetz
,
(b)Gemeinschaftsantennenzubringernetz
,
(c)GAZ-Netz
,
GAZ
fr
(a)liaison d'apport aux antennes collectives
,
(b)réseau LAC
,
LAC
it
(b)rete LAC
,
(c)LAC
,
(d)GAZ
attrezzature collettive
Building and public works
da
offentlige anlæg og kontorer
de
Gemeinschaftseinrichtungen
,
Infrastruktur
,
gemeinschaftlich genutzte Infrastruktur
,
öffentliche Einrichtungen
el
δημόσιες εγκαταστάσεις
en
collective facilities
,
community equipment
,
community facilities
,
municipal facilities
,
public facilities
es
equipos colectivos
et
üldkasutatav ehitis
fi
julkiset palvelut
,
kunnalliset palvelut
,
yhteiskunnalliset palvelut
fr
équipements
,
équipements collectifs
,
équipements publics
it
servizi collettivi
nl
gemeenschapsvoorzieningen
,
polyvalente uitvoering
,
uitrusting
,
voorzieningen
pt
equipamento público
sv
allmänna anläggningar
commissione superiore delle convenzioni collettive
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
øverste kommission for kollektive overenskomster
de
Oberste Tarifkommission
,
Oberste Tarifvertragskommission
,
Oberster Tarifausschuß
,
Oberster Tarifvertragsausschuß
el
ανώτατη επιτροπή συλλογικών συμβάσεων εργασίας
es
Comisión Consultiva Nacional de Convenios Colectivos
,
comisión superior de convenios colectivos
fi
ylin työehtosopimuskomissio
fr
Commission nationale de la négociation collective
,
Commission supérieure des conventions collectives
pt
comissão superior das convenções coletivas
concessione per antenne collettive
LAW
Communications
de
Gemeinschaftsantennenkonzession
fr
concession d'antennes collectives
contabilizzazione delle chiamate collettive
Information technology and data processing
da
opkaldsmåling ved omstillingen
de
Sammelruferfassung
el
γενική μέτρηση κλήσεων
en
general call metering
es
cómputo general de las llamadas
fi
kaukopuhelujen veloituslaskenta
fr
comptage général d'appels au niveau du PO
,
comptage général d'appels au niveau du poste d'opératrice
,
comptage général d'appels longue distance
,
comptage général des appels interurbains
nl
algemene kostenteller
pt
contagem geral das chamadas
sv
telefoniststyrd samtalsmätning
diritto di negoziazione e di azioni collettive
Rights and freedoms
SOCIAL QUESTIONS
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
bg
право на колективни преговори и действия
cs
právo na kolektivní vyjednávání a akce
da
forhandlingsret og ret til kollektive skridt
de
Recht auf Kollektivverhandlungen und Kollektivmaßnahmen
el
δικαίωμα διαπραγμάτευσης και συλλογικών δράσεων
en
right of collective bargaining and action
es
derecho de negociación y de acción colectiva
et
kollektiivläbirääkimiste ja kollektiivse tegutsemise õigus
fi
neuvotteluoikeus ja oikeus yhteisiin toimiin
fr
droit de négociation et d'actions collectives
ga
ceart chun cómhargála agus chun caingne
hu
kollektív tárgyaláshoz és fellépéshez való jog
lt
teisė į kolektyvines derybas ir kolektyvinių veiksmų teisė
lv
tiesības uz kolektīvām sarunām un rīcību
mt
Dritt ta' negozjar u ta' azzjoni kollettivi
nl
recht op collectieve onderhandelingen en collectieve actie
pl
prawo do rokowań i działań zbiorowych
pt
direito de negociação e de ação coletiva
ro
dreptul de negociere și de acțiune colectivă
sk
právo na kolektívne vyjednávani...
impianto d'antenne collettive
Communications
Information technology and data processing
de
Gemeinschaftsantennen/anlage
fr
installation d'antennes collectives
obiettivi di capacità collettive
Defence
da
kollektive kapacitetsmål
de
Ziele im Bereich kollektive Fähigkeiten
el
στόχος συλλογικού δυναμικού
en
collective capability goal
es
objetivo de capacidades colectivas
fi
yhteinen voimavaratavoite
fr
objectifs de capacités collectives
ga
sprioc chomhchumais
lv
kolektīvo spēju mērķis
mt
objettiv ta' kapaċitajiet kollettivi
nl
collectieve-vermogensdoelstelling
,
doelstelling inzake collectieve vermogens
pl
wspólny cel w zakresie zdolności
pt
objectivos de capacidades colectivas
sk
spoločný cieľ v oblasti spôsobilostí
sv
kollektiva resursmål
Ordinanza n.189 dell'UVG concernente la vendita di derrate alimentari e di foraggi(Messa fuori corso dei tagliandi per pasti e nuovo ordinamento delle assegnazioni di buoni per grandi razioni alle economie domestiche collettive)
LAW
de
Verfügung Nr.189 des KEA über die Abgabe von Lebens-und Futtermitteln(Ausserkraftsetzung der Mahlzeitencoupons und Neuordnung der Zuteilungen von Grossbezüger-Coupons an kollektive Haushaltungen)
fr
Ordonnance no 189 de l'OGA sur la vente des denrées alimentaires et fourragères(Invalidation des coupons de repas et nouvelle réglementation concernant l'attribution de coupons de grandes rations aux ménages collectifs)