Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
cassure cristalline
Iron, steel and other metal industries
da
interkrystallinsk brud
de
kristalliner Bruch
el
κρυσταλλική θραύση
en
crystalline fracture
,
granular fracture
es
fractura cristalina
fi
kiteinen lohkeaminen
,
raerajamurtuma
fr
cassure à grain
it
frattura cristallina
,
frattura granulare
pt
fratura cristalina
sv
interkristallint brott
cassure très fibreuse légèrement cristalline
Iron, steel and other metal industries
da
et stærkt fibret, kun lidt krystallinsk brud
de
stark fasiger, nur leicht kristallinischer Bruch
en
a highly fibrillated, slightly crystalline fracture
es
rotura muy fibrosa y ligeramente cristalina
it
rottura molto fibrosa leggermente cristallina
nl
zeer vezelige, hoewel nog enigszins kristallijne breuk
cellule cristalline conventionnelle
Chemistry
Electronics and electrical engineering
da
konventionel enhedscelle
de
Elementarzelle
el
συμβατικό στοιχειώδες κύτταρο
en
conventional unit cell
es
unidad celular convencional
fi
peruskiderakenne
it
cellula cristallina convenzionale
nl
eenheidscel
,
elementaire cel
pt
célula unitária convencional
sv
enhetscell
,
konventionell enhetscell
cellule cristalline de base
Chemistry
da
enhedscelle
de
Elementarzelle
el
στοιχειώδες κύτταρο
en
unit cell
es
célula unidad
fi
yksikkösolu
it
cellula unitaria
nl
elementaire cel
pt
célula unitária
sv
enhetscell
cellule cristalline primaire
Chemistry
Electronics and electrical engineering
da
primitiv enhedscelle
de
primitive Elementarzelle
el
πρωτογενές κύτταρο
,
πρωτογενής μονάδα κυττάρου
en
primitive unit cell
es
célula unidad primitiva
fi
primitiivinen soluyksikkö
it
cella unitaria elementare
nl
primitieve eenheidscel
pt
célula unitaria primitiva
sv
primitiv enhetscell
cellulose cristalline
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Chemistry
da
krystallinsk cellulose
de
kristalline Cellulose
,
kristalline Zellulose
el
κρυσταλλική κυτταρίνη
en
crystalline cellulose
es
celulosa cristalina
fi
kiteinen selluloosa
it
cellulosa cristallina
nl
kristallijne cellulose
pt
celulose cristalina
sv
kristallin cellulosa
électrode à membrane cristalline
Technology and technical regulations
Chemistry
da
elektrode med krystalmembran
de
Kristallmembranelektrode
el
ηλεκτρόδιο κρυσταλλικής μεμβράνης
en
crystal membrane electrode
es
electrodo con membrana cristalina
it
elettrodo a membrana cristallina
nl
elektrode met kristalmembraan
pt
elétrodo com membrana cristalina
face cristalline
Chemistry
da
krystalflade
de
Kristallebene
,
Kristallfläche
el
έδρα κρυστάλλου
en
crystal face
es
cara del cristal
fi
kidepinta
fr
face du cristal
it
faccia del cristallo
nl
kristalvlak
pt
face do cristal
sv
kristallplan
,
kristallyta
il existe un centre d'attraction dont le réseau a une période voisine de la maille cristalline
Iron, steel and other metal industries
da
når der findes en kimdannende partikel, hvis gitter har en gitterparameter
de
es besteht ein Kristallisationspunkt, dessen Gitter eine Gitterkonstante hat
el
υπάρχει ενα κέντρο πυρηνοποίησης το οποίο έχει στεθερή κρυσταλλική παράμετρο
en
a nucleating particle is present which has a lattice parameter
es
existe un centro de atracción cuya red tiene un período cercano al de la malla cristalina
it
si ha un nucleo di cristallizzazione la cui maglia cristallina ha dei parametri reticolari costanti
nl
er bestaat een kristallisatiepunt waarvan het rooster een roosterconstante bezit
imperfection cristalline
Chemistry
Electronics and electrical engineering
da
gitterdefekt
,
netstrukturfejl
de
Gitterfehler
,
Gitterstörstelle
el
ελάττωμα πλέγματος
en
lattice defect
es
defecto reticular
fi
hilavirhe
fr
défaut réticulaire
,
it
difetto del reticolo
,
difetto reticolare
nl
puntdefect
,
roosterdefect
,
roosterfout
pt
defeito de estrutura
sv
gitterdefekt
,
kristalldefekt