Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Deich
Building and public works
da
bølgebryder
,
dige
,
dæmning
,
mole
de
Auffuellung
,
Damm
,
Gang
,
Hafendamm
,
Sperrenkörper
el
(αντιπλημυρικό) ανάχωμα/φράγμα/τάφρος
,
ανάχωμα
,
ανάχωμα
,
ανάχωμα
,
πρόχωμα
,
σαμάρι
en
dike
,
dyke
,
embankment
,
levee
es
banqueta
,
cuerpo de la presa
,
dique
,
dique de abrigo
,
terraplén
fi
juoni
,
oja; pato
,
pato
,
penger
,
rantavalli
,
suojapato
,
suojapenger
,
tulvapenger
fr
banquette
,
corps du barrage
,
digue
,
levée
,
remblai
it
argine
,
argine
,
argine artificiale
,
corpo della diga
,
diga
,
diga di ritenuta
,
rilevato
,
sbarramento
mt
imbankment
nl
aarden wal
,
dam
,
dijk
,
gesteente-ader
,
leidam
pt
corpo de barragem
,
cômoro
,
dique
,
maracha
,
mota
sv
bank
,
gång
,
jordvall
,
vall
Bruchstelle im Deich
TRANSPORT
Building and public works
da
digebrud
el
ρωγμή σε ανάχωμα
en
breach in a dike
,
breach in a dyke
,
breach in an embankment
fr
brèche dans une digue
it
squarcio di un argine
,
squarcio di una rotta
nl
bres in een dijk
,
dijkbreuk
,
gat in een dijk
Deich mit Boeschung
Building and public works
da
dækværk med skrå forside
,
skråningsmole
en
mound breakwater
es
dique con talud
fr
digue à talus
it
diga a gravità
nl
dam met beloop aan landzijde
ein Deich gibt nach
TRANSPORT
Building and public works
da
et dige giver efter
el
αστοχία αναχώματος
,
υποχώρηση αναχώματος
en
a dike fails
,
a dyke fails
,
an embankment fails
fr
une digue cède
it
un argine cede
nl
een dijk bezwijkt
Quelle durch den Deich
TRANSPORT
Building and public works
da
lækage gennem diget
,
revne
el
διαρροή μέσω αναχώματος
,
διασωληνισμός
en
leak through the dike
,
leak through the dyke
,
leak through the embankment
,
piping
fr
renard
,
source à travers la digue
it
filtrazione
nl
dijkskwel
Quelle unter dem Deich
TRANSPORT
Building and public works
da
lækage under diget
el
διαρροή κάτω από ανάχωμα
en
leak under the dyke
fr
source par dessous la digue
it
sifone
nl
ondergrondse kwel
Schwitzwasser durch den Deich
TRANSPORT
Building and public works
da
vandet siver gennem diget
el
άνοιγμα ασφαλείας
,
δίοδος ασφαλείας
en
the water oozes through the dyke
,
the water seeps through the dike
fr
l'eau suinte à travers la digue
it
l'acqua trapela traverso l'argine
nl
watersijpt door den dijk