Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
“valutazione dello stato di salute” della PAC riformata
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
bg
преглед на състоянието на Общата селскостопанска политика (ОСП)
cs
kontrola stavu reformy SZP
da
sundhedstjek af den fælles landbrugspolitik
,
sundhedstjek af reformen af den fælles landbrugspolitik
de
"GAP-Gesundheitscheck“
,
"Gesundheitscheck" der Gemeinsamen Agrarpolitik
el
«Τσεκ απ» της κοινής γεωργικής πολιτικής
,
διαγνωστικός έλεγχος της Κοινής Γεωργικής Πολιτικής
en
"Health Check" of the CAP reform
es
"chequeo" de la PAC
,
"chequeo" de la reforma de la PAC
,
revisión de la reforma de la PAC
et
ÜPP „tervisekontroll”
,
ühise põllumajanduspoliitika läbivaatamine
,
ühise põllumajanduspoliitika praeguse olukorra hindamine
,
ühise põllumajanduspoliitika reformi „tervisekontroll”
fi
YMP:n uudistuksen "terveystarkastus"
fr
bilan de santé de la PAC
,
«bilan de santé» de la PAC réformée
ga
athbhreithniú ar an Athchóiriú CT
,
athbhreithniú ar an Athchóiriú ar an gComhbheartas Talmhaíochta
hu
a KAP-reform „állapotfelmérése”
lt
BŽŪP reformos patikrinimas
lv
KLP reformas veselīguma pārbaude
m...
accesso multiplo per allargamento dello spettro
Electronics and electrical engineering
da
spread-spectrum multiple access
el
πολλαπλή πρόσβαση διεσπαρμένου φάσματος
en
SSMA
,
spread spectrum multiple access
es
AMEE
,
acceso múltiple por ensanchamiento del espectro
fi
SSMA-tekniikka
fr
AMES
,
accès multiple par étalement du spectre
nl
SSMA
,
meervoudige toegang door gespreid spectrum
pt
acesso múltiplo por alargamento do espetro
sv
fleranvändarsystem med bandspridning
accordo di noleggio o di ripartizione dello spazio
TRANSPORT
da
gensidig "slot charter"-aftale
de
Frachtkapazitätsaufteilungsvereinbarung
el
αμοιβαία συμφωνία ναυλώσεων για καταμερισμό του χώρου
en
mutual slot charter arrangements
es
acuerdo mutuo para compartir los espacios disponibles de carga
fr
accord réciproque d'affrètement par slots
nl
overeenkomst op basis van wederzijdse compartimentbevrachting
pt
consórcio de comunhão de carga
accordo relativo all'assegnazione dello spazio sugli scaffali
TRADE
da
hyldepladsarrangement
de
Vereinbarung über die Regalreservierung
el
συμφωνία για χώρο στα ράφια
en
shelf space arrangement
es
acuerdo sobre superficie de exposición
et
müügipinnakord
fi
hyllytilajärjestely
fr
accord en matière de linéaire
hu
polcfelület-megállapodás
lt
susitarimas dėl lentynų ploto
lv
plaukta laukuma izmantošana
mt
ftehima dwar l-ispazju fuq xkafef
nl
regeling betreffende schapruimte
pl
ustalenie dotyczące miejsc na półce
sl
dogovor o površini prodajnih polic
sv
hyllutrymmesordning
Accordo tra la Comunità europea e la Repubblica democratica socialista dello Sri Lanka sulla riammissione delle persone in soggiorno irregolare
da
aftale mellem Det Europæiske Fællesskab og Den Demokratiske Socialistiske Republik Sri Lanka om tilbagetagelse af personer, der er bosiddende uden tilladelse
de
Abkommen zwischen der Europäischen Gemeinschaft und der Demokratischen Sozialistischen Republik Sri Lanka über die Rückübernahme von Personen mit unbefugtem Aufenthalt
el
Συμφωνία μεταξύ της Ευρωπαϊκής Κοινότητας και της Σοσιαλιστικής Δημοκρατίας της Σρι Λάνκα για την επανεισδοχή ατόμων που διαμένουν παράνομα
en
Agreement between the European Community and the Democratic Socialist Republic of Sri Lanka on the readmission of persons residing without authorisation
es
Acuerdo entre la Comunidad Europea y la República Socialista Democrática de Sri Lanka sobre la readmisión de residentes ilegales
fr
Accord entre la Communauté européenne et la République socialiste démocratique de Sri Lanka concernant la réadmission des personnes en séjour irrégulier
nl
Overeenkomst tussen de Europese Gemeenschap en de Democratische Socialistische Republiek Sr...
acquisto dello stock iniziale
LAW
da
køb af start-lager
de
Erwerb des Anfangsvorrats
el
προμήθεια αρχικών αποθεμάτων
en
start-up stock purchase
es
compra del stock inicial al abrir una tienda en franquicia
fi
alkuvaraston hankinta
fr
achat du stock de démarrage
nl
aankoop van de initiële voorraad
pt
compra do stock inicial
sv
inköp av ingångslager
aderenza dello strato superficiale
Iron, steel and other metal industries
da
vedhæftning af overfladelaget
de
Haftung der Oberflaechenschicht
el
πρόσφυση της επιφανειακής στιβάδας
en
adhesion of the surface layer
es
adherencia de la capa superficial
fr
adhérence de la couche superficielle
nl
hechting van de laag op het oppervlak
pt
aderência da camada superficial
sv
ytskiktets vidhäftning
afide dello scalogno
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
løgbladlus
de
Schalottenlaus
,
Zwiebellaus
en
shallot aphid
es
pulgón del chalote
fi
sipulikirva
fr
puceron de l'échalote
la
Myzus ascalonicus
,
Rhopalomyzus ascalonicus
nl
sjalotteluis
afide dello spincervino
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Kreuzdornlaus
en
buckthorn aphid
es
pulgón de la aladierna
fr
puceron du nerprun
it
pidocchio dello spincervino
la
Aphidula nasturtii
,
Aphis nasturtii
aggiornamento automatico dello schermo
Information technology and data processing
da
automatisk skærmbilledopdatering
de
automatische Bildschirmanpassung
,
automatische Bildschirmänderung
el
αυτόματη αναναίωση οθόνης
,
σύγχρονη αναναίωση οθόνης
en
automatic screen update
es
actualización automática de la pantalla
fi
automaattinen näytön päivitys
fr
recomposition automatique de l'écran
,
réécriture automatique de l'écran
nl
automatisch herschrijven van het scherm
pt
reescrita automática do ecrã
sv
automatisk skärmbildsändring