Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Akcijski načrt za e-upravo i2010 - Pospeševanje e-uprave v Evropi za dobro vseh
EUROPEAN UNION
cs
Akční plán „eGovernment“ v rámci iniciativy i2010: Urychlování zavádění elektronické veřejné správy v Evropě ve prospěch všech
en
i2010 eGovernment Action Plan : Accelerating eGovernment in Europe for the Benefit of All
es
Plan de acción i2010 sobre administración electrónica : acelerar la administración electrónica en Europa para el beneficio de todos
et
Algatusse i2010 kuuluva e-valitsuse tegevuskava: Euroopa e-valitsuse loomise kiirendamine ühiseks hüvanguks
fr
Plan d'action i2010 pour l'e-gouvernement : accélérer l'instauration de l'administration en ligne en Europe dans l'intérêt de tous
pl
Plan działania na rzecz administracji elektronicznej w ramach inicjatywy i2010 - Przyspieszenie wprowadzania elektronicznych usług administracji publicznej w Europie z korzyścią dla wszystkich
dobro brušeni riž
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
bg
бланширан ориз
cs
celoomletá rýže
da
sleben ris
de
vollständig geschliffener Reis
el
όρυζα λελευκασμένη
en
wholly milled rice
es
arroz blanqueado
fr
riz blanchi
ga
rís lánmheilte
hr
bijela riža
it
riso lavorato
lt
visiškai išlukštenti ryžiai
,
visiškai nulukštenti ryžiai
mt
ross mitħun kollu
nl
volwitte rijst
pl
ryż całkowicie bielony
pt
arroz branqueado
sk
bielená ryža
dobro davčno upravljanje
POLITICS
Taxation
bg
добро управление в областта на данъчното облагане
cs
řádná správa v oblasti daní
da
god forvaltning på skatteområdet
,
god forvaltningspraksis i forbindelse med skattespørgsmål
de
verantwortungsvolle Steuerverwaltung
,
verantwortungsvolles Handeln im Steuerbereich
el
χρηστή διακυβέρνηση στον φορολογικό τομέα
en
good governance in tax matters
,
good governance in the area of taxation
,
good governance in the tax area
,
good tax governance
es
buena gobernanza en el ámbito fiscal
et
hea maksuhaldustava
fi
verotusalan hyvä hallintotapa
fr
bonne gouvernance dans le domaine fiscal
,
bonne gouvernance en matière fiscale
,
bonne gouvernance fiscale
ga
dea-rialachas i réimse an chánachais
hr
dobro porezno upravljanje
hu
jó adóügyi kormányzás
it
buona gestione in materia tributaria
,
buona governance in materia fiscale
lt
geras mokesčių srities valdymas
lv
laba pārvaldība nodokļu jautājumos
,
laba pārvaldība nodokļu jomā
mt
governanza tajba fil-kwistjonijiet tat-taxxa
,
governanza tajba fil-qasam tat-taxxa
nl
goed bestuu...
dobro ime
bg
репутация
,
търговска репутация
cs
goodwill
da
goodwill
de
Firmenwert
,
Geschäftswert
el
φήμη και πελατεία
en
goodwill
es
fondo de comercio
et
firmaväärtus
fi
goodwill-arvo
,
liikearvo
fr
fonds de commerce
ga
cáilmheas
hu
üzleti vagy cégérték
it
avviamento commerciale
lt
prestižas
,
verslo įvaizdžio vertė
mt
avvjament
nl
goodwill
pt
aviamento
,
fundo de comércio
,
goodwill
,
trespasse
ro
fond comercial
sv
affärsvärde
,
goodwill
dobro in preudarno upravljanje
FINANCE
Insurance
bg
стабилно и благоразумно управление
cs
řádné a obezřetné řízení
da
sund og forsigtig ledelse
de
solides und vorsichtiges Management
el
ορθή και συνετή διαχείριση
en
sound and prudent management
es
gestión sana y prudente
et
arukas ja usaldusväärne juhtimine
fi
terve ja varovainen johtaminen
fr
gestion saine et prudente
hr
upravljanje pažnjom dobrog stručnjaka
hu
körültekintő és megbízható irányítás
it
gestione sana e prudente
lt
patikimas ir apdairus valdymas
lv
stabila un piesardzīga vadība
mt
mmaniġġjar sod u prudenti
nl
gezonde en prudente bedrijfsvoering
pl
prawidłowe i ostrożne zarządzanie
pt
gestão sã e prudente
ro
administrare corectă și prudentă
sk
spoľahlivé a obozretné riadenie
sv
sund och ansvarsfull ledning
dobro javno upravljanje
Executive power and public service
bg
добра администрация
cs
dobrá správa
,
řádná správa
da
god forvaltning
,
god forvaltningspraksis
,
god forvaltningsskik
de
gute Verwaltung
el
χρηστή διαχείριση
en
good administration
,
good governance
,
sound administration
es
buen gobierno
,
buena administración
,
buena gestión
,
buena gestión de gobierno
,
buena gestión de los asuntos públicos
et
hea juhtimistava
fi
hyvä hallintotapa
fr
bonne administration
,
bonne gestion des affaires publiques
,
bonne gouvernance
ga
dea-rialachas
hr
dobra uprava
hu
jó közigazgatás
it
buona amministrazione
,
buona governance
,
sana gestione
,
sana gestione degli affari pubblici
lt
geras administravimas
,
geras valdymas
lv
laba pārvaldība
,
pareiza pārvaldība
mt
amministrazzjoni soda
,
amministrazzjoni tajba
,
governanza tajba
nl
goed beheer
,
goed bestuur
pl
dobra administracja
pt
boa governação
ro
bună administrare
,
bună guvernanță
sk
dobrá správa vecí verejných
sv
god förvaltning
dobro okoljsko stanje
bg
добро екологично състояние
da
god miljøtilstand
de
guter Umweltzustand
el
καλή περιβαλλοντική κατάσταση
en
GES
,
good environmental status
es
buen estado medioambiental
fi
ympäristön hyvä tila
fr
bon état écologique
hu
jó környezeti állapot
it
BSE
,
buono stato ecologico
lt
gera aplinkos būklė
lv
labs vides stāvoklis
mt
status ambjentali tajjeb
nl
goede milieutoestand
pl
dobry stan środowiska
pt
bom estado ambiental
ro
stare ecologică bună
sv
god miljöstatus
dobro poslovno ravnanje
Trade
bg
добро професионално поведение
cs
dobré obchodní chování
da
god forretningsskik
de
ordentliches Geschäftsgebaren
,
ordnungsgemäßes Geschäftsgebaren
el
καλή επιχειρηματική συμπεριφορά
en
good business conduct
es
buena conducta comercial
et
hea äritava
fi
huolellinen ammatinharjoittaminen
fr
bonne conduite commerciale
,
bonne conduite des affaires
,
bonne conduite en affaires
,
bonnes pratiques commerciales
hr
dobro poslovno ponašanje
hu
helyes üzleti magatartás
it
corretta condotta professionale
mt
kondotta kummerċjali tajba
nl
goede handelspraktijken
pl
uczciwe praktyki biznesowe
pt
boa conduta profissional
ro
bună conduită profesională
sk
dobré obchodné správanie
sl
dobro vodenje poslov