Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Konvencija o določanju države, odgovorne za obravnavanje prošenj za azil, vloženih v eni od držav članic Evropskih skupnosti
Migration
bg
Дъблинска конвенция
,
Конвенция за определяне на държавата, компетентна за разглеждането на молбите за убежище в една от държавите - членки на Европейските общности
,
Конвенция за определяне на държавата, която е компетентна за разглеждане на заявления за убежище, подадени в една от държавите - членки на Европейските общности
cs
Dublinská úmluva
,
Úmluva o určení státu příslušného k posuzování žádosti o azyl podané v některém z členských států Evropských společenství
da
Dublinkonventionen
,
EF-asylkonventionen
,
asylkonventionen
,
konvention om fastsættelse af, hvilken stat der er ansvarlig for behandlingen af en asylansøgning, der indgives i en af De Europæiske Fællesskabers medlemsstater
de
Dubliner Asylübereinkommen
,
Dubliner Übereinkommen
,
DÜ
,
Übereinkommen über die Bestimmung des zuständigen Staates für die Prüfung eines in einem Mitgliedstaat der Europäischen Gemeinschaften gestellten Asylantrags
el
Σύμβαση περί καθορισμού του κράτους που είναι υπεύθυνο για την εξέταση αιτήσεως παρο...
Iskani niz je bil najden v PREVODIH:
Iskani niz je bil najden v DRUGI VSEBINI:
child's best interest
sl otrokova korist — Temeljno načelo družinskega prava, po katerem je treba zadovoljiti otrokove materialne, čustvene in psihosocialne potrebe.
cinematographer
sl direktor fotografije, direktorica fotografije, DOP, DP, kamera, slika
Ključna oseba filmske ekipe pri oblikovanju estetike slike, vzdušja in vizualnih učinkov, ki je odgovorna za načrtovanje in upravljanje vizualne plati avdiovizualnega dela. Skrbi za izbiro in postavitev osvetlitve, izbiro kamere, objektivov ter drugih tehničnih elementov, potrebnih za ustvarjanje izraznih posnetkov.
director of photography
sl direktor fotografije, direktorica fotografije, DOP, DP, kamera, slika
Ključna oseba filmske ekipe pri oblikovanju estetike slike, vzdušja in vizualnih učinkov, ki je odgovorna za načrtovanje in upravljanje vizualne plati avdiovizualnega dela. Skrbi za izbiro in postavitev osvetlitve, izbiro kamere, objektivov ter drugih tehničnih elementov, potrebnih za ustvarjanje izraznih posnetkov.
dispozícija zvoníla
glasovni intervalni načrt za udarne tone posameznih zvonov v zvonilu in s tem določitev teže, tipa pri izbiri, določanju novih zvonov
en disposition of the peal of bells
določanje
(samostalnik)
en determining,
fixing,
setting,
defining,
providing,
establishing,
ascertaining,
assessing,
devising,
elaborating,
developing,
formulating,
evolving,
choosing,
selecting,
picking,
designating,
appointing,
nominating,
assigning
de Festsetzen,
Bestimmen,
Verfertigen,
Wählen,
Nennen,
Berufen,
Einsetzen
sq përcaktim,
caktim,
konstatim,
përpunim,
emërim
DOP
sl direktor fotografije, direktorica fotografije, DOP, DP, kamera, slika
Ključna oseba filmske ekipe pri oblikovanju estetike slike, vzdušja in vizualnih učinkov, ki je odgovorna za načrtovanje in upravljanje vizualne plati avdiovizualnega dela. Skrbi za izbiro in postavitev osvetlitve, izbiro kamere, objektivov ter drugih tehničnih elementov, potrebnih za ustvarjanje izraznih posnetkov.
DP
sl direktor fotografije, direktorica fotografije, DOP, DP, kamera, slika
Ključna oseba filmske ekipe pri oblikovanju estetike slike, vzdušja in vizualnih učinkov, ki je odgovorna za načrtovanje in upravljanje vizualne plati avdiovizualnega dela. Skrbi za izbiro in postavitev osvetlitve, izbiro kamere, objektivov ter drugih tehničnih elementov, potrebnih za ustvarjanje izraznih posnetkov.