Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
droga
cs
komunikace
de
Straße
el
δρόμος
en
road
es
vía de vehículos
et
sõidutee
fi
ajotie
hu
út
it
strada
ro
drum de serviciu
sk
komunikácia
sv
fordonsväg
,
väg
droga domięśniowa
cs
intramuskulární cesta
da
intramuskulær vej
el
ενδομυική οδός
,
ενδομυικώς
en
IM route
,
intramuscular route
es
vía intramuscular
et
lihasesisene manustamine
fi
lihakseen annettava (rokote)
,
lihaksen sisäinen antotapa
ga
bealach ionmhatánach
it
via intramuscolare
lt
leidimas į raumenis
mt
rotta intramuskolari
pt
via intramuscular
ro
cale intramusculară
sk
intramuskulárna cesta
sl
intramuskularna pot
droga kołowania
bg
пътека за рулиране
cs
TWY
,
pojezdová dráha
da
rullebane
,
rullevej
de
Rollbahn
,
Rollweg
el
τροχόδρομος
en
taxiway
es
calle de rodaje
,
pista de rodaje
et
TWY
,
ruleerimistee
fi
rullaustie
fr
chemin de roulement
,
voie de circulation
ga
bealach innlithe
hu
gurulóút
it
pista di rullaggio
,
via di rullaggio
lt
riedėjimo takas
lv
manevrēšanas ceļš
nl
rijbaan
,
rolbaan
,
taxibaan
pt
caminho de circulação
,
caminho de rolagem
ro
cale de rulare
sk
rolovacia dráha
sl
vozna steza
sv
taxibana
droga kołowania na stanowisko postojowe
bg
пътека за рулиране на въздухоплавателно средство към стоянка
cs
pojezdový pruh
de
Standplatzrollgasse
el
συνδετήριος με το χώρο στάθμευσης αεροσκαφών
,
τροχόδρομος θέσης στάθμευσης
en
aircraft stand taxilane
es
calle de acceso al puesto de estacionamiento de aeronave
et
õhusõidukite seisuplatsi ruleerimisriba
fi
ilma-alusten seisontapaikan rullauskaista
,
seisontapaikan rullauskaista
hu
légi-jármű állóhely guruló útvonal
it
raccordo di accesso alle piazzole
,
via di accesso alle piazzole
ro
cale de intrare la poziția de staționare a aeronavei
,
culoar de rulare pentru parcare
sv
taxningsväg till uppställningsplats
droga kołowania szybkiego zjazdu
bg
път за рулиране за бързо излизане
cs
pojezdová dráha pro rychlé odbočení
de
Schnellabrollweg
,
Schnellrollbahn
el
τροχόδρομος ταχείας εξόδου
en
rapid-exit taxiway
es
valle de salida rápida
et
kiirruleerimistee
fi
pikapoistumistie
hu
gyors leguruló út
it
taxiway di uscita rapida
ro
cale de degajare rapidă
,
cale de ieșire rapidă
,
cale de rulare pentru degajare rapidă
sk
rolovacia dráha na rýchle odbočenie
sv
snabbavfartstaxibana
droga narażenia
Health
ENVIRONMENT
bg
начин на облъчване
cs
cesta ozáření
,
expoziční cesta
da
eksponeringsvej
de
Belastungspfad
,
Expositionspfad
,
Gefährdungspfad
,
Wirkungspfad
el
οδός έκθεσης
en
exposure pathway
,
site exposure pathway
es
vía de exposición
et
kiiritusrada
fi
altistusreitti
fr
voie d’exposition
ga
conair nochta
hr
kanal izlaganja
it
via di esposizione
lt
apšvitos trasa
lv
apstarošanas ceļš
mt
mogħdija ta' esponiment
nl
blootstellingsroute
pt
via de exposição
,
via de transferência
ro
cale de expunere
sk
cesta ožiarenia
sl
pot izpostavljenosti
sv
exponeringsväg
droga narażenia
Chemistry
bg
път на експозиция
cs
cesta expozice
da
eksponeringsvej
de
Expositionsweg
el
οδός έκθεσης
en
route of exposure
es
vía de exposición
et
kokkupuuteviis
fi
altistumisreitti
fr
voie d'exposition
hu
expozíciós út
it
via d’esposizione
lt
poveikio būdas
lv
iedarbības ceļš
nl
blootstellingsroute
pt
via de exposição
ro
calea de expunere
sk
spôsob expozície
sl
način izpostavljenosti
sv
exponeringsväg
droga podania
bg
начин на приложение
,
път на въвеждане
,
път на попадане в организма
cs
cesta podání
da
administrationsvej
,
indgiftsvej
,
medicinadministrationsvej
de
Art der Anwendung
,
Verabreichungsweg
,
Weg der Verabreichung
el
οδός χορήγησης
en
administration route
,
dosing route
,
route of administration
es
vía de administración
et
manustamisviis
fi
antoreitti
,
antotie
fr
voie d'administration
ga
bealach riartha
hr
put primjene
hu
alkalmazás módja
,
beadási mód
it
via di somministrazione
lt
patekimo į organizmą būdas
,
vartojimo būdas
,
įvedimo būdas
lv
ievadīšanas ceļš
mt
rotta tal-amministrazzjoni
nl
toedieningsweg
,
toedieningswijze
,
wijze van toediening
pt
via de administração
ro
cale de administrare
sk
cesta podania
sl
način dajanja zdravila
,
način vnosa
,
pot uporabe zdravila
sv
administreringsväg
droga podskórna
cs
subkutánní cesta
da
subkutan vej
el
υποδόρια οδός
en
subcutaneous route
es
vía subcutánea
et
nahaalune manustamine
fi
ihon alle annettava (rokote)
,
ihonalainen antotapa
ga
bealach fo-chraicneach
it
via sottocutanea
lt
leidimas po oda
mt
rotta taħt il-ġilda
pt
via subcutânea
ro
cale subcutanată
sk
subkutánna cesta
sl
subkutana pot
droga propagacji
ENVIRONMENT
Technology and technical regulations
bg
път на разпространение
cs
dráha šíření
da
udbredelsesvej
de
Ausbreitungspfad
el
διαδρομή διάδοσης
,
πορεία διάδοσης
en
propagation path
es
vía de propagación del sonido
et
levikutee
fi
etenemisreitti
,
etenemistie
fr
chemin de propagation
,
trajet de propagation
ga
conair forleata
hu
terjedési útvonal
it
percorso di propagazione
lt
sklidimo kelias
lv
izplatīšanās ceļš
mt
passaġġ ta’ propagazzjoni
nl
voortplantingspad
pt
caminho de propagação
ro
cale de propagare
sk
cesta šírenia
sl
pot širjenja
sv
utbredningsväg