Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
elementi
Electronics and electrical engineering
da
pladesæt
de
Plattenpaket
el
στοιχεία
en
element
es
paquete de placas
fi
levyryhmä
fr
bloc de plaques
nl
platenblok
pt
elemento
sv
elektrodkomplex
"matching" su elementi identici
da
identisk matching
de
Anpassung zu gleichen Bedingungen
el
απόλυτη ευθυγράμμιση
en
identical matching
es
aceptación idéntica
fi
sopeuttaminen samanlaiseksi
fr
alignement à l'identique
it
allineamento ad elementi identici
,
allineamento sullo stesso elemento
nl
identieke matching
sv
identisk matchning
1)tubo ad elementi longitudinali connessi
Building and public works
da
underføring udført som multiplate rørbue
de
Mehrsegment-Bogendurchlass
en
multiplate pipe arch culvert
fr
buse arche multiplaques
,
buse arche mutliplaque
it
2)sottopasso ad arco per condotta a elementi combinati
nl
boogvormige multiplate buisduiker
,
meerplatige gegolfde duiker
Alcuni elementi di lega aumentano la suscettibilità alla formazione di fiocchi
Iron, steel and other metal industries
da
mange legeringsstoffer hæver tilbøjeligheden til dannelse af fnug
de
manche Legierungselemente erhoehen die Flockenanfaelligkeit
el
ορισμένα στοιχεία κραματοποίησης αυξάνουν την ευαισθησία σχηματισμού νιφάδων
en
certain alloying elements increase susceptibility to flake formation
es
algunos elementos de aleación aumentan la susceptibilidad a los copos
fr
certains éléments d'alliage augmentent la susceptibilité aux flocons
nl
bepaalde legeringselementen verhogen de gevoeligheid voor vlokvorming
sv
vissa legeringselement ökar känsligheten för flakebildning
aliquote e altri elementi di tassazione
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
(de)satser og andre opkrævningselementer
de
Regelzollsätze und andere Abgaben
el
συντελεστές και άλλα στοιχεία είσπραξης
en
rates and other items of charge
es
tipos y demás elementos de percepción
fr
taux et autres éléments de perception
nl
percentages en andere heffingsgrondslagen
pt
taxas e outros elementos de cobrança
sl
stopnje in druge podlage za izračun
sv
avgiftssatser och andra debiteringsgrunder
analisi ad elementi finiti
Technology and technical regulations
da
finite-element analyse
de
Analyse mit finiten Elementen
,
Berechnung mit finiten Elementen
en
finite element analysis
es
análisis por elementos finitos
fi
elementtimenetelmä
fr
analyse par éléments finis
nl
eindige-elementenmethode
,
elementen-methode
pt
análise por elementos finitos
sv
finit elementanalys
analisi strutturale di elementi finiti
Information technology and data processing
da
strukturanalyse med finitte elementer
de
Strukturanalyse mit finiten Elementen
en
finite element structural analysis
fr
analyse structurale d'éléments finis
nl
structurele analyse met endige elementen
antenna a cortina di piccoli elementi
Communications
Information technology and data processing
da
antennesystem med små elementer
el
κεραιοστοιχία μικρών στοιχείων
en
small-element array
es
red de antenas de elementos pequeños
,
sistema de antena de elementos pequeños
fi
pienelementtiantenniryhmä
fr
réseau d'antennes à petits éléments
nl
antennesysteem met kleine elementen
pt
sistema de antenas de elementos pequenos
sv
gruppantenn bestående av små element
antenna a più elementi
Information technology and data processing
da
retningsantenne med flere elementer
de
Mehrelementantenne
el
κεραία πολλών στοιχείων
en
multielement antenna
es
antena multielemento
fi
monielementtinen antenni
,
moniosainen antenni
fr
antenne multiélément
it
antenna multielemento
nl
meerelementsantenne
sv
flerelementsantenn
antenna emettitrice ad elementi multipli
Electronics and electrical engineering
da
flerelement-sendeantenne
de
Sendeantenne mit mehreren Elementen
el
πολυστοιχειακή κεραία μετάδοσης
en
multi-element transmitting aerial
,
multi-element transmitting antenna
es
antena transmisora de elementos múltiples
fr
antenne émettrice à plusieurs éléments
nl
multi-element-zendantenne
pt
antena transmissora de elementos múltiplos
sv
flerelements sändarantenn