Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
accelerated home leave entitlements
SOCIAL QUESTIONS
es
derecho a licencia para visitar el país de origen en fecha anticipada
fr
droit au congé dans les foyers accéléré
,
droit au congé dans les foyers à des intervalles plus rapprochés
cancellation of established entitlements
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
bortfaldne konstaterede fordringer
de
Annullierung festgestellter Forderungen
el
ακυρώσεις διαπιστωμένων δικαιωμάτων
es
anulaciones de derechos reconocidos
fr
annulations de droits constatés
it
annullamenti di diritti accertati
nl
vervallen vastgestelde rechten
pt
anulações de direitos apurados
sv
nedskrivna fordringar
Directorate for Members' Financial and Social Entitlements
Parliament
bg
Дирекция за финансови права и социални права на членовете на ЕП
cs
Ředitelství pro finanční a sociální nároky poslanců
da
Direktoratet for Medlemmernes Økonomiske og Sociale Rettigheder
de
Direktion Finanzielle und soziale Rechte der Mitglieder
el
Διεύθυνση Οικονομικών και Κοινωνικών Δικαιωμάτων των Βουλευτών
es
Dirección de Derechos Financieros y Sociales de los Diputados
et
Parlamendiliikmete rahaliste ja sotsiaalsete õiguste direktoraat
fi
Jäsenten taloudellisten ja sosiaalietuuksien osasto
fr
Direction des droits financiers et sociaux des députés
ga
An Stiúrthóireacht um Theidil Airgeadais agus Shóisialta na bhFeisirí
hr
Uprava za financijska i socijalna prava zastupnika
hu
Képviselői Pénzügyi és Szociális Jogosultságok Igazgatósága
it
Direzione dei Diritti finanziari e sociali dei deputati
lt
Parlamento narių finansinių ir socialinių išmokų direktoratas
lv
Deputātu finanšu un sociālo tiesību direktorāts
mt
Direttorat għad-Drittijiet Finanzjarji u Soċjali tal-Membri
mul
09B
nl
directoraat Financiële en ...
entitlements established in the course of the financial year
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
fordringer konstateret i løbet af regnskabsåret
de
im Laufe des Haushaltsjahres festgestellte Forderungen
el
δικαιώματα που έχουν διαπιστωθεί κατά τη διάρκεια του οικονομικού έτους
es
derechos reconocidos a lo largo del ejercicio
fr
droits constatés au cours de l'exercice
it
diritti accertati durante l'esercizio
nl
in het begrotingsjaar vastgestelde rechten
pt
direitos apurados no decurso do exercício
sv
fordringar som fastställts under budgetåret
entitlements still to be collected
FINANCE
Budget
da
udestående fordringer
de
noch ausstehende Forderungen
es
derechos pendientes de cobro
fi
saatavat, joita ei ole vielä peritty
fr
droits restant à recouvrer
it
diritti ancora da riscuotere
entitlements still to be collected from the preceding financial year
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
udestående fordringer fra det foregående regnskabsår
de
vom vorausgehenden Haushaltsjahr noch ausstehende Forderungen
el
δικαιώματα που παραμένουν προς είσπραξη από το προηγούμενο οικονομικό έτος
es
derechos pendientes de cobro del ejercicio precedente
fr
droits restant à recouvrer de l'exercice précédent
it
diritti ancora da riscuotere dell'esercizio precedente
nl
nog in te vorderen rechten van het voorafgaande begrotingsjaar
,
nog in te vorderen rechten van het voorgaande begrotingsjaar
pt
direitos por cobrar do exercício anterior
sv
utestående fordringar från det föregående budgetåret
entitlements to be collected
Taxation
da
udestående fordringer
de
Forderungen
el
είσπραξη εσόδων
,
προς είσπραξη δικαιώματα
es
derechos que hayan de cobrarse
fr
droits à recouvrer
it
diritti da riscuotere
nl
aanspraken
pt
direitos a cobrar
expatriate entitlements
SOCIAL QUESTIONS
en
expatriate benefits
,
es
prestaciones por expatriación
,
subsidio de expatriación
fr
indemnités d'expatriation
,
prestations liées à l'expatriation
financial entitlements and obligations
FINANCE
da
finansielle fordringer og forpligtelser
de
finanzielle Forderungen und Verbindlichkeiten
el
απαιτήσεις και χρηματοοικονομμικές υποχρεώσεις
es
créditos y obligaciones financieras
fr
créances et obligations financières
it
crediti e obblighi finanziari
nl
vorderingen en schulden
pt
créditos em dívida e obrigações financeiras
ro
drepturi și obligații financiare