Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
cobertura agregada sobre o mesmo evento
FINANCE
Insurance
bg
покритие за щети от едно събитие
cs
dodatečné krytí pro případ více pojistných škod z jedné pojistné události
da
dækning for sammentræf
de
Clash-Cover
,
Kumuldeckung
el
κάλυψη συνδεδεμένων ζημιών
en
clash cover
es
cobertura de responsabilidad civil por siniestros resultantes de un mismo acontecimiento
et
eriolukorra kate
fi
tapahtumakohtainen suoja
fr
clash cover
hr
reosiguranje od akumulirane štete
hu
áthidaló fedezet
it
clash cover
lt
persidengianti apsauga (angl. clash cover)
lv
savstarpējas ietekmes segums
mt
riassigurazzjoni ta’ koinċidenza
nl
samenloopdekking
pl
umowa reasekuracji wielu polis z jednego zdarzenia
ro
reasigurare de tip excedent de daună pe eveniment
sk
zaistenie viacerých poistných plnení spôsobených jednou poistnou udalosťou
sl
kritje v primeru akumulirane škode
sv
skydd mot clash-skador
evento combinado
bg
ГМО с повече от едно трансформационно събитие
,
множествено събитие на генетична модификация
,
множествено събитие на трансформация
,
множествено трансформационно събитие
cs
kombinovaná transformační událost
,
kombinovaná událost
da
stablet GM-begivenhed
,
stablet begivenhed
,
stablet transformationsbegivenhed
de
kombiniertes Transformationsereignis
el
συσσώρευση συμβάντων
en
GM stacked event
,
gene stacked event
,
stacked event
,
stacked transformation event
es
evento acumulado
,
evento apilado
et
mitmekordne transformatsioon
fi
usea muunnostapahtuma
fr
événement de transformation empilé
,
événement empilé
ga
teagmhas cruachta
hu
több transzgént tartalmazó esemény
it
evento combinato
,
evento di trasformazione multiplo
lt
sukaupti transformacijos įvykiai
,
sukaupti įvykiai
lv
vairāki transformācijas gadījumi
mt
event ta' trasformazzjoni multiplu
nl
met meerdere transformatiestappen
pl
złożona modyfikacja genetyczna
pt
evento com genes empilhados
,
ro
eveniment de transformare cu acumulare de gene
sk
transformačná udalosť
,
transformačn...
evento de despertar
Information technology and data processing
bg
събитие за активиране
cs
aktivující událost
da
aktiveringshændelse
de
Weckereignis
el
συμβάν αφύπνισης
en
wake event
es
evento de activación
,
suceso de activación
et
äratussündmus
fi
aktiiviseen tilaan siirtävä tapahtuma
fr
facteur de réactivation
,
événement de réveil
ga
teagmhas múscailte
hr
događaj buđenja
hu
az alvó üzemmódot megszakító esemény
,
ébresztési esemény
,
ébresztő esemény
it
evento di riattivazione
lt
pažadinimas
lv
aktivizēšanas notikums
mt
event ta’ riattivazzjoni
nl
activerende gebeurtenis
pl
zdarzenie powodujące przebudzenie
,
zdarzenie „budzące”
pt
ato de ativação
,
ro
caracteristică wake event
sk
prebudenie
sl
budilni dogodek
sv
väckningshändelse
evento de risco castastrófico
FINANCE
Insurance
bg
специфично катастрофично събитие
cs
jednotlivá katastrofická událost
da
katastroferisikobegivenhed
de
Risikokatastrophenereignis
el
συμβάν καταστροφικού κινδύνου
en
risk catastrophe event
es
evento de riesgo catastrófico
et
konkreetse riskiga seotud katastroofijuhtum
fr
risque d'événement catastrophe
hr
rizik događaja katastrofe
hu
egyedi kockázatú katasztrófaesemény
it
rischio di evento catastrofale
lt
rizikos katastrofinis įvykis
lv
ar risku saistīts katastrofāls notikums
mt
event ta' riskju ta' katastrofi
nl
catastrofegebeurtenisrisico
,
rampzalige gebeurtenis met specifieke risico's
pl
zdarzenie ryzyka katastroficznego
ro
eveniment catastrofic
sk
katastrofická udalosť
sl
tveganje katastrofalnega dogodka
sv
riskkatastrofhändelse
evento de transformação
bg
единично трансфомационно събитие
,
трансформационно събитие
cs
jednoduchá transformační událost
,
transformační událost
da
enkelt GM-begivenhed
,
enkelt transformationsbegivenhed
,
transformationsbegivenhed
de
Transformationsereignis
el
συμβάν γενετικής τροποποίησης
en
single GM event
,
single transformation event
,
single-trait event
,
transformation event
es
evento
,
evento de transformación
et
transformatsioon
fi
muunnostapahtuma
fr
événement de transformation
ga
teagmhas trasfhoirmithe
hu
genetikai esemény
it
evento di trasformazione
lt
transformacijos įvykis
lv
transformācijas gadījums
mt
event ta’ trasformazzjoni
nl
(genetische) modificatie
,
transformatiestap
pl
pojedyncza modyfikacja genetyczna
,
zdarzenie transformacyjne
pt
ação de transformação
,
transformação
ro
eveniment de transformare
sk
transformačný proces
sl
transformacijski dogodek
sv
transformationshändelse
evento não previsto nos contratos de seguro
FINANCE
Insurance
bg
незастрахователно събитие
cs
plnění z pojištění
da
ikkeforsikringsbegivenhed
de
versicherungsfremdes Ereignis
el
μη ασφαλιστικό γεγονός
en
non-insurance event
es
suceso desencadenante no asegurado
et
kindlustusväline sündmus
fi
muu kuin vakuutustapahtuma
fr
événement non assurantiel
ga
teagmhas neamhárachais
hr
neosigurani događaj
,
neosigurljivi događaj
hu
nem biztosítási esemény
it
evento non assicurativo
lt
nedraudžiamasis įvykis
lv
neapdrošināšanas notikums
mt
event mhux ta’ assigurazzjoni
nl
niet-verzekeringsgebeurtenis
pl
zdarzenie inne niż zdarzenie ubezpieczeniowe
ro
eveniment fără legătură cu asigurările
sk
nepoistná udalosť
sl
nezavarovalni dogodek
sv
händelse som inte rör försäkringen