Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
fait
(pridevnik)
sl narejen,
delan,
napravljen,
izdelan,
izstavljen,
izdan,
počet,
zagrešen,
zakrivljen,
storjen
en made,
created,
produced,
done,
issued,
worked,
committed,
perpetrated
de gemacht,
gewirkt,
gebaut,
getan,
ausgestellt,
gearbeitet,
begangen,
verübt,
verbrochen
sq punuar
hr urađen,
rađen,
napravljen,
pravljen,
skrivljen
fait
(samostalnik)
sl dejstvo,
okoliščina,
dejanje,
akt,
gesta,
podvig,
poteza,
delo,
kretnja
en fact,
matter of fact,
action,
deed,
act,
gesture,
venture,
endeavour,
endeavor,
stratagem,
escapade,
exploit,
feat
de Tatsache,
Faktum,
Fakt,
Fakt,
Tat,
Handlung,
Geste
sq fakt,
veprim,
gjest,
akt
hr činjenica,
potez,
korak,
djelo,
čin,
pothvat,
poduhvat
FAIT
Rights and freedoms
SOCIAL QUESTIONS
en
FAIT
,
Families Against Intimidation and Terror
es
Familias contra la Intimidación y el Terror
pt
FAIT
,
Famílias Contra o Terror e a Intimidação
fait
da
stenet
,
stoned
de
beotzt
,
loaded
,
spaced
,
stoned
,
toomstoned
,
vollgepumt
,
zonkey stoned
en
stoned
es
colgado
,
colocado
,
pasado
fr
jeté
,
planeté
,
pété
,
stoned
,
éclaté
,
écoulé
it
imbambolato
,
impetrito
,
stoned
nl
stoned zijn
pt
estar com a moca
,
pedrado
fait
Information technology and data processing
da
faktum
de
Fakten
el
γεγονός
en
fact
es
hecho
fi
tosiasia
fr
connaissance assertionnelle
,
it
fatto
nl
feit
,
feitelijke kennis
pt
facto
sv
faktum
... du fait de sa race, de sa religion, de sa nationalité, de son appartenance à un certain groupe social ou de ses opinions politiques
Rights and freedoms
Migration
da
... på grund af sin race, religion, nationalitet, sit tilhørsforhold til en særlig social gruppe eller sine politiske anskuelser
en
... for reasons of race, religion, nationality, membership of a particular social group or political opinion
fi
... rodun, uskonnon, kansallisuuden ja tiettyyn yhteiskunnalliseen ryhmään kuulumisen tai poliittisen mielipiteen vuoksi
it
... per motivi di razza, religione, nazionalità, appartenenza ad un determinato gruppo sociale o per le sue opinioni politiche
...qu'un autre Etat membre fait un usage abusif des pouvoirs prévus à...
EUROPEAN UNION
LAW
da
...at en anden Medlemsstat misbruger de i ... fastsatte beføjelser ! !
de
...dass ein anderer Mitgliedstaat die in...vorgesehenen Befugnisse missbraucht
el
...ότι άλλο Kράτος μέλος ασκεί καταχρηστικώς τις εξουσίες που προβλέπονται σε...
en
...that another Member State is making improper use of the powers provided for in...
es
...que otro Estado miembro abusa de las facultades previstas en...
it
...che un altro Stato membro faccia un uso abusivo dei poteri comtemplati da...!
nl
...dat een andere Lid-Staat misbruik maakt van de bevoegdheden bedoeld in...
pt
...que outro Estado-membro está a fazer utilização abusiva das faculdades previstas em...
sv
...att en annan medlemsstat missbrukar sina befogenheter enligt...
... qui fait l'objet de la demande
LAW
en
... which is the subject-matter of the action
ga
... is ábhar don chaingean