Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
fait
(pridevnik)
sl narejen,
delan,
napravljen,
izdelan,
izstavljen,
izdan,
počet,
zagrešen,
zakrivljen,
storjen
en made,
created,
produced,
done,
issued,
worked,
committed,
perpetrated
de gemacht,
gewirkt,
gebaut,
getan,
ausgestellt,
gearbeitet,
begangen,
verübt,
verbrochen
sq punuar
hr urađen,
rađen,
napravljen,
pravljen,
skrivljen
fait
(samostalnik)
sl dejstvo,
okoliščina,
dejanje,
akt,
gesta,
podvig,
poteza,
delo,
kretnja
en fact,
matter of fact,
action,
deed,
act,
gesture,
venture,
endeavour,
endeavor,
stratagem,
escapade,
exploit,
feat
de Tatsache,
Faktum,
Fakt,
Fakt,
Tat,
Handlung,
Geste
sq fakt,
veprim,
gjest,
akt
hr činjenica,
potez,
korak,
djelo,
čin,
pothvat,
poduhvat
fait
sl dejanje, delo; dejstvo, fakt; stvar; dejansko stanje; dogodek, slučaj; bistvo; stvarno stanje
fait
sl narejen, izdelan, ustvarjen; zgrajen; odrasel; oblečen, opremljen; dokončan, gotov; prezrel; kuhan; primeren; navajen; stanoviten; trden, stalen; zasačen, zaloten, prijet
fait accomplí
~ -ja [fet akompli] m, druga enota z -em (ȋ) izobr. izvršeno dejstvo:
action en responsabilité du fait de grève ou de lock-out
Social affairs
cs
protestní akce v kolektivním vyjednávání
da
faglig aktion
,
kollektivt kampskridt
de
Arbeitskampf
,
Arbeitskampfmaßnahmen
,
kollektive Maßnahmen
el
εργασιακή κινητοποίηση
,
εργατική κινητοποίηση
,
συλλογική δράση
en
collective action
,
industrial action
es
acción colectiva
,
acción de conflicto colectivo
,
acción de protesta
,
acción sindical
et
kollektiivne aktsioon
fi
työtaistelutoimenpide
,
työtaistelutoimi
fr
action collective
,
action revendicative
,
action syndicale
,
grève
,
mouvement social
ga
gníomhaíocht thionsclaíoch
hu
szervezett fellépés
it
azione collettiva
,
azione industriale
lt
kolektyviniai darbuotojų interesų gynimo veiksmai
,
kolektyviniai veiksmai
lv
kolektīva rīcība
,
protesta akcija
mt
azzjoni industrijali
,
azzjoni kollettiva
nl
collectieve actie bij arbeidsconflicten
,
vakbondsactie
pl
akcja protestacyjna
,
działania zbiorowe
pt
ação coletiva
,
luta laboral
sk
kolektívna akcia
,
protestné pracovné opatrenie kolektívneho vyjednávania
sl
industrijska akcija
,
kolektivni ukrepi
sv
kollektiva åtgärder
,
stridsåt...
approximations en fait de données de marché
Monetary economics
da
markedsdata i form af indikatorer
en
proxy market data
et
turuandmetele tuginevad hinnangud
ga
seachshonraí margaidh
lt
pagrįstas rinkos duomenimis
pl
zastępczy wskaźnik rynkowy
pt
dados aproximativos em substituição dos do mercado
sl
približek tržnih podatkov