Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
fine
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
med fine lemmer
de
feingliederig
el
ευαίσθητος
en
fine-limbed
es
fino
,
seco
fi
sirojalkainen
fr
fin
,
sec
it
delicato
,
nl
fijngebouwd
pt
fino
,
seco
abrasivo a granulometria fine
bg
фин абразив
da
finpulveriseret slibemateriale
el
λεπτομερώς ελεγμένο υλικό τριψίματος
en
finely-screened abrasive
et
peeneteraline abrasiiv
ga
scríobach mínchriathraithe
hu
finomszemcsés koptatóanyag
lt
kruopščiai išrūšiuotos abrazyvinės medžiagos
,
smulkioji abrazyvinė medžiaga
lv
smalki izsijāts abrazīvs
mt
materjal jobrox magħrbul sew
pl
drobnoziarnisty materiał ścierny
pt
abrasivo finamente pulverizado
ro
material abraziv cu granulație fină
sl
fino presejani brusni material
sv
finsiktat slipmedel
affettatrice fine
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
finsnitter
de
Feinschneider
el
ριζοκόπτης λεπτός
en
fine cutter
,
thin cutter
es
cortarraíces fino
fi
hienoleikkuri
fr
coupe-racines fin
nl
fijne snijder
pt
corta-raízes fino
sv
finsnittare
albero della vite senza fine
Mechanical engineering
da
snekkeaksel
de
Schneckenwelle
el
άξονας του ατέρμονα κοχλία
en
worm shaft
es
eje sin fin
fr
arbre de la vis sans fin
nl
wormas
pt
eixo sem-fim
al fine di assicurare un funzionamento armonioso del processo di integrazione
EUROPEAN UNION
ECONOMICS
da
for at integrationsprocessen kan forløbe gnidningsfrit
de
im Interesse eines reibunoslosen Ablaufs der Integration
el
για την αρμονική λειτουργία της διαδικασίας ολοκληρώσεως
en
in the interest of the smooth functioning of the process of integration
fr
dans l'intérêt d'un fonctionnement harmonieux du processus d'intégration
nl
in het belang van een harmonieus verloop van het integratieproces
pt
a fim de assegurar o funcionamento harmonioso do processo de integração
al fine di svolgere un'attività di lavoro
EUROPEAN UNION
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
for at have beskæftigelse
de
um eine Beschaeftigung auszuueben
el
με το σκοπό να ασκούν ορισμένη εργασία
en
for the purpose of employment
es
con objeto de ejercer un empleo
fr
afin d'exercer un emploi
nl
ten einde een beroep uit te oefenen
pt
a fim de exercer uma atividade laboral
sv
i syfte att ha anställning
alla fine dell'esercizio
EUROPEAN UNION
da
ved regnskabsårets udgang
de
am Ende des Haushaltsjahres
el
στο τέλος του οικονομικού έτους
en
at the end of the financial year
es
al final del ejercicio
et
eelarveaasta lõpus
fr
en fin d'exercice
hu
a pénzügyi év végén
nl
aan het einde van het begrotingsjaar
pt
no final do exercício
sl
ob koncu proračunskega leta
sv
vid slutet av budgetåret
alla fine del quatro anno
EUROPEAN UNION
da
ved udløbet af det fjerde år
de
am Ende des vierten Jahres
el
στο τέλος του τετάρτου έτους
en
at the end of the fourth year
es
al finalizar el cuarto año
fr
au terme de la quatrième année
nl
aan het einde van het vierde jaar
pt
no final do quarto ano
sv
vid det fjärde årets utgång
angolo dell'elica della vite senza fine
Mechanical engineering
Building and public works
da
snekke-stigningsvinkel
de
Schnecken-Steigungswinkel
el
γωνία έλικα ατέρμονα κοχλία
en
worm helix angle
es
ángulo del filete del sinfín
fi
kierukan nousukulma
,
kierukkaruuvin nousukulma
,
kierukkaruuvinnousu
fr
inclinaison de la vis
nl
stijgingshoek van de worm
,
wormschroefhoek
pt
ângulo de rosca do sem-fim
sv
snäckskruvens stigningsvinkel
animale riproduttore a fine carriera
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
udtjent avlsdyr
de
ausgedientes Zuchttier
el
αναπαραγωγικό ζώο που βρίσκεται στο τέλος της ηλικίας αναπαραγωγής
en
animal no longer to be used for breeding
fr
animal reproducteur en fin de carrière
nl
voor de fokkerij afgeschreven fokdier
pt
animal reprodutor em fim de carreira
Dostopnost