Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
αιχμή τάσης ορθής φοράς
Electronics and electrical engineering
da
maksimal efterledningsspænding i lederetning
de
Spannungsspitze bei Durchlassverzögerung
el
αιχμή τάσης ορθής αποκατάστασης
,
en
forward-recovery voltage peak
es
cresta de tensión de recubrimiento directo
fi
myötäsuunnan toipumisjännitehuippu
fr
tension de pointe de recouvrement en direct
it
picco di tensione di commutazione diretta
nl
spanningspiek bij doorlaat-vertraging
pt
tensão de pico de estabelecimento direta
sv
toppspänning vid återhämtning
αμοιβαία αγωγιμότητα ορθής φοράς
Electronics and electrical engineering
da
gensidig konduktans i lederetning
de
Realteil des Übertragungsleitwertes vorwärts
en
forward mutual conductance
es
conductancia mutua directa
fi
myötäsuunnan yhteisjohtokyky
fr
conductance mutuelle en direct
it
conduttanza mutua diretta
nl
voorwaartse mutuele conductantie
pt
condutância mútua direta
sv
ömsesidig konduktans i framriktningen
αναδευτήρας με κίνηση διπλής φοράς
de
gegenläufiges Doppelrührwerk
en
double moiton agitator(mixer)
es
agitador con paletas que giran en sentidos opuestos
fi
kaksoissekoitin
fr
agitateur à contre-courant
,
agitateur à deux rateaux à contre-courant
it
agitatore a due pettini controrotanti
nl
dubbel-roerwerk
,
tegen elkaar indraaiend dubbel roerwerk
pt
misturador de duplo sentido
sv
dubbelblandare
αναστροφέας της φοράς της κίνησης του ατέρμονου κοχλία
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
omskifter til omrører
de
Rührwerk-Umschalter
en
agitator reverser
es
inversor de rotación del tornillo mezclador
fr
inverseur de sens de rotation de la vis
it
invertitore di senso giratorio della coclea
nl
omkeerschakelaar van de roerinrichting
pt
inversor do sentido de rotação do parafuso
αναστροφή φοράς περιστροφής
Mechanical engineering
da
omstyring
de
Umkehr der Richtung
el
αναστροφή ταχύτητας
,
en
gear reversing
,
speed reversal
es
inversión de la marcha
fr
inversion de marche
it
inversione di marcia
nl
omgekeerde draairichting
pt
inversão de marcha
αντίθετης φοράς των δεικτών ωρολογίου
da
mod uret
,
venstre om
de
entgegen dem Uhrzeigersinn
en
CCW
,
counter-clockwise
es
movimiento levógiro
,
rotación a la izquierda
et
vastupäeva
fi
vastapäivään
fr
SIH
,
sens inverse horaire
it
antiorario
,
in senso antiorario
nl
tegen de wijzers van de klok in
sl
v nasprotni smeri urinega kazalca
sv
moturs
αντίσταση ορθής φοράς
Electronics and electrical engineering
da
jævnspændingsmodstand i lederetning
de
Gleichspannungs-Durchlasswiderstand
en
forward d-c resistance
es
resistencia c.c. directa
fi
päästösuunnan vastus
fr
résistance en continu en direct
it
resistenza c.c.diretta
nl
gelijkspannings-doorlaatweerstand
pt
resistência direta em c.c.
sv
likströmsresistans
αντίσταση ορθής φοράς
Electronics and electrical engineering
da
ledemodstand
de
Durchlasswiderstand
el
ορθή αντίσταση
en
forward resistance
es
resistencia directa
fi
myötäresistanssi
,
myötäsuunnan resistanssi
fr
résistance en direct
it
resistenza diretta
nl
doorlaatweerstand
pt
resistência directa
sv
resistans i framriktningen
αντιστροφή της φοράς κίνησης
Mechanical engineering
da
omstyring
de
Bewegungsumkehr
,
Umschaltung
,
Umsteuerung
en
reversal
,
reverse
,
reversing
es
inversión de la marcha
fi
suunnanvaihto
fr
changement de la marche
,
changement de marche
,
changement de sens
,
inversion de marche
,
inversion de mouvement
,
inversion du mouvement
,
renversement de marche
,
renversement du sens de marche
it
inversione
,
inversione di marcia
nl
omkering van draairichting
pt
inversão
,
inversão de marcha
,
inversão do movimento
sv
omkastning
αντλία διπλής κατευθύνσεως ροής μέσω μεταβολής της φοράς περιστροφής
Mechanical engineering
da
reversibel pumpe
de
Pumpe mit zwei Drehrichtungen
el
αντλία μεταβλητής κατευθύνσεως ροής μέσω μεταβολής της φοράς περιτροφής
en
reversible pump
es
bomba bidireccional
fi
vaihtosuuntapyörintäpumppu
fr
pompe bidirectionnelle
nl
pomp met twee draairichtingen
pt
bomba bidirecional
sv
pump med reversibel rotationsriktning