Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
foras
Justice
da
dommens præmisser
,
præmisser
de
Begründung
,
Urteilsbegründung
el
αιτιολογία
,
αιτιολογικό μέρος
,
σκεπτικό
en
grounds
,
reasons adduced
es
fundamentación
,
motivación
fi
perustelut
fr
motivation
it
motivazione
,
motivi
pl
uzasadnienie wyroku
pt
fundamentação
,
motivação
sl
motivacija
sv
motivering
an Foras Eorpach
Education
da
Europafonden
de
Europäische Stiftung
el
Ευρωπαϊκό Ίδρυμα
en
European Foundation
es
Fundación Europea
fr
Fondation européenne
it
Fondazione europea
lt
EF
,
Europos fondas
nl
Europese Stichting
an Foras Eorpach chun Dálaí Maireachtála agus Oibre a Fheabhsú
Organisation of work and working conditions
bg
Eurofound
,
Европейска фондация за подобряване на условията на живот и труд
cs
Eurofound
,
Evropská nadace pro zlepšení životních a pracovních podmínek
da
Det Europæiske Institut til Forbedring af Leve- og Arbejdsvilkårene
,
Eurofound
de
Eurofound
,
Europäische Stiftung zur Verbesserung der Lebens- und Arbeitsbedingungen
el
Eurofound
,
Ευρωπαϊκό 'Ιδρυμα για τη Βελτίωση των Συνθηκών Διαβίωσης και Εργασίας
en
Eurofound
,
European Foundation for the Improvement of Living and Working Conditions
es
Eurofound
,
Fundación Europea para la Mejora de las Condiciones de Vida y de Trabajo
et
Eurofound
,
Euroopa Elu- ja Töötingimuste Parandamise Fond
fi
Eurofound
,
Euroopan elin- ja työolojen kehittämissäätiö
fr
Eurofound
,
Fondation européenne pour l'amélioration des conditions de vie et de travail
ga
Eurofound
,
hr
Eurofound
,
Europska zaklada za poboljšanje životnih i radnih uvjeta
hu
EUROFOUND
,
Európai Alapítvány az Élet- és Munkakörülmények Javításáért
it
Eurofound
,
Fondazione europea ...
foras cinnidh
Justice
da
præmis
de
Entscheidungsgrund
el
αιτιολογική σκέψη
en
ground for a decision
es
fundamento
,
fundamento de derecho
,
fundamento jurídico
fi
perustelu
fr
motif
it
motivo
nl
r.o.
,
rechtsoverweging
pl
motyw
pt
fundamento
,
motivo
sl
obrazložitev
sv
domskäl
foras creidmheasa
Financial institutions and credit
Business organisation
bg
кредитна институция
cs
úvěrová instituce
da
kreditinstitut
de
Kreditinstitut
el
πιστωτικό ίδρυμα
,
πιστωτικός οργανισμός
en
credit institution
es
entidad de crédito
et
krediidiasutus
fi
luottolaitos
fr
institution de crédit
,
établissement de crédit
hr
kreditna institucija
hu
hitelintézet
it
ente creditizio
,
istituto di credito
,
istituzione di credito
lt
kredito įstaiga
lv
kredītiestāde
mt
istituzzjoni ta' kreditu
nl
kredietinstelling
pl
instytucja kredytowa
pt
instituição de crédito
ro
instituție de credit
sk
úverová inštitúcia
sl
kreditna institucija
sv
kreditinstitut
foras neamhnithe pósadh
cs
impedimentum impediens
,
zneplatňující překážka manželství
da
betingelse for indgåelse af ægteskab hvis manglende opfyldelse ikke medfører ugyldighed
,
ægteskabshindring der ikke medfører ugyldighed
de
aufschiebendes Ehehindernis
,
aufschiebendes Eheverbot
el
αναβλητικό κώλυμα γάμου
en
ground on which a marriage is voidable
es
impedimento matrimonial impediente
et
edasilükkav abielu takistav asjaolu
fi
avioeste, joka ei ole peruste avioliiton mitättömyydelle
fr
empêchement prohibitif à mariage
hu
házasságot tiltó akadály
lt
negaliojimo nesukeliančios kliūtys sudaryti santuoką
lv
šķērslis laulības noslēgšanai
mt
każ fejn żewġ ikun null
nl
grond voor nietigverklaring van een huwelijk
,
verbiedend huwelijksbeletsel
,
verhinderend huwelijksbeletsel
,
voorkomend huwelijksbeletsel
pt
impedimento matrimonial impediente
,
impedimento matrimonial proibitivo
ro
impediment prohibitiv la căsătorie
sl
N/A (SI)
sv
icke upplösande äktenskapshinder
foras pionóis
LAW
Criminal law
bg
място за лишаване от свобода
de
Haftanstalt
el
κατάστημα κράτησης
en
penal institution
,
penitentiary
fi
rangaistuslaitos
fr
établissement pénitentiaire
ga
peannadlann
it
stabilimento penitenziario
lv
brīvības atņemšanas iestāde
nl
penitentiaire inrichting
pl
zakład karny
foras táirgí geirmeacha
bg
животновъден обект за зародишни продукти
cs
zařízení zacházející se zárodečnými produkty
da
reproduktionsmaterialevirksomhed
de
Zuchtmaterialbetrieb
el
εγκατάσταση ζωικού αναπαραγωγικού υλικού
en
germinal product establishment
es
establecimiento de productos reproductivos
et
loomse paljundusmaterjali ettevõte
fi
sukusolujen ja alkioiden pitopaikka
fr
établissement de produits germinaux
hu
szaporítóanyaggal foglalkozó létesítmény
it
stabilimento di materiale germinale
lt
genetinės medžiagos produktų ūkis
lv
reproduktīvo produktu novietne
mt
stabbiliment ta' prodotti ġerminali
nl
inrichting voor levende producten
pl
zakład zajmujący się materiałem biologicznym wykorzystywanym do rozrodu
pt
estabelecimento de produtos germinais
ro
unitate de material germinativ
sk
zariadenie pre zárodočné produkty
sl
obrat z zarodnim materialom
sv
anläggning för avelsmaterial