Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
accesso in talune zone franche o parti di zone franche
FINANCE
da
adgang til bestemte frizoner eller dele af frizoner
de
Zugang zu bestimmten Freizonen oder Teilen von Freizonen
el
είσοδος σε ορισμένες ελεύθερες ζώνες ή σε τμήματα ελεύθερων ζωνών
en
access to certain free zones or parts of free zones
es
acceso a ciertas zonas francas o partes de zonas francas
nl
openstellen van bepaalde vrije zones of delen van vrije zones
pt
acesso a certas zonas francas ou partes de zonas francas
Comitato del codice doganale - Sezione dei depositi doganali e delle zone franche
EUROPEAN UNION
Tariff policy
da
Toldkodeksudvalget - Gruppen for Toldoplag og Frizoner
de
Ausschuss für den Zollkodex - Fachbereich Zollager und Freizonen
el
Επιτροπή τελωνειακού κώδικα - Τμήμα τελωνειακής αποταμίευσης και ελευθέρων ζωνών
en
Customs Code Committee - Section for Customs Warehouses and Free Zones
es
Comité del Código Aduanero - Sección de Depósitos Aduaneros y Zonas Francas
fi
tullikoodeksikomitea - tullivarastointi- ja vapaa-aluejaosto
fr
Comité du code des douanes - Section des entrepôts douaniers et des zones franches
nl
Comité Douanewetboek - Afdeling Douane-entrepots en vrije zones
pt
Comité do Código Aduaneiro - Secção «Entrepostos Aduaneiros e Zonas Francas»
ro
Comitetul Codului Vamal - secțiunea "Antrepozite vamale și zone libere"
sv
tullkodexkommittén - sektionen för tullager och frizoner
Comitato per i depositi doganali e le zone franche
Taxation
da
Udvalget for Toldoplag og Frizoner
de
Ausschuss für Zolllager und Freizonen
el
επιτροπή τελωνειακής αποταμίευσης και ελευθέρων ζωνών
en
Committee on Customs Warehouse and Free Zones
es
Comité de depósitos aduaneros y zonas francas
fr
Comité des entrepôts douaniers et des zones franches
nl
Comité douane-entrepots en vrije zones
pt
Comité dos Entrepostos Aduaneiros e das Zonas Francas
durata della permanenza delle merci nelle zone franche
FINANCE
da
varighed af varers forbliven i frizoner
de
Dauer des Verbleibs von Waren in Freizonen
el
διάρκεια παραμονής των εμπορευμάτων στις ελεύθερες ζώνες
en
period for which goods may remain in free zones
es
duración de la estancia de las mercancías en las zonas francas
nl
duur van het verblijf van de goederen in de vrije zones
pt
período durante o qual as mercadorias permanecem nas zonas francas
entrata delle merci nelle zone franche
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
tilførsel af varer til frizoner
de
Verbringen von Waren in Freizonen
el
είσοδος των εμπορευμάτων σε ελεύθερες ζώνες
en
placing of goods in free zones
es
entrada de las mercancías en las zonas francas
fr
entrée des marchandises dans les zones franches
nl
binnenkomst van goederen in vrije zones
pt
entrada de mercadorias nas zonas francas
sl
vstop blaga v proste cone
sv
uppläggning av varor i frizoner
le merci introdotte nelle zone franche debbono poter formare oggetto di cessioni
FINANCE
da
varer, der er indført i frizoner, skal kunne overdrages
de
die in Freizonen verbrachten Waren muessen uebergeeignet werden koennen
el
τα εμπορεÙματα που τοποθετοÙνται σε ελεÙθερες ζώνες πρέπει να μποροÙν να γíνονται αντικεíμενο μ
en
it must be possible for ownership of goods placed in free zones to be transferred
es
las mercancías que se encuentren en las zonas francas podrán ser objeto de cesiones
fr
les marchandises placées dans les zones franches doivent pouvoir faire l'objet de cessions
nl
de in de vrije zones binnengebrachte goederen moeten kunnen worden overgedragen
pt
as mercadorias colocadas nas zonas francas devem poder ser objeto de cessão
le merci possono essere introdotte e permanere nelle zone franche
FINANCE
da
varer kan indføres i frizoner og opbevares,...forblive
de
Waren koennen in Freizonen verbracht werden und dort verbleiben
el
τα εμπορεύματα μπορούν να εισάγονται και να παραμένουν στις ελεύθερες ζώνες
en
goods may be brought into and remain in free zones
es
las mercancías pueden ser introducidas y permanecer en las zonas francas
nl
goederen kunnen in de vrije zones worden binnengebracht en verblijven
pt
as mercadorias podem ser introduzidas e permanecer nas zonas francas
regolamentari e amministrative riguardanti il regime delle zone franche
LAW
da
love og administrative bestemmelser om frizoner
de
Rechts-und Verwaltungsvorschriften ueber Freizonen
el
νομοθετικές,κανονιστικές και διοικητικές διατάξεις που αφορούν το καθεστώς των ελεύθερων ζωνών
en
provisions laid down by law
,
regulation or administrative action relating to free zones
es
disposiciones legales
,
reglamentarias y administrativas relativas al régimen de zonas francas
it
disposizioni legislative
,
nl
wettelijke en bestuursrechtelijke bepalingen met betrekking tot het stelsel van vrije zones
pt
disposições legislativas
,
regulamentares e administrativas relativas ao regime das zonas francas