Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
gentle
(pridevnik)
sl nežen,
mil,
ljubezniv,
priljuden,
položen,
blag
de zärtlich,
zart,
gefühlvoll,
anschmiegsam,
liebenswürdig,
freundlich,
nett,
sanft,
sanftmütig
sq lehtë
fr tendre,
aimable
hr nježan,
ljubazan
gentle
Not voilent, kind and calm. (http://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/gentle)
cs jemný
fr avec précaution
de leise, sacht
it delicato
pl delikatny
sv försiktig
gentle bend of the river
TRANSPORT
da
let krumning af flod
de
leichte Kruemmung des Flusses
el
ελαφρά καμπύλη του ποταμού
,
μικρή καμπύλη του ποταμού
en
gentle turning of the river
fr
faible courbe du fleuve
,
faible tournant du fleuve
nl
flauwe bocht van de rivier
gentle breeze
da
let vind
de
schwache Brise
el
λεπτός άνεμος
es
brisa débil
,
flojo
fi
kohtalainen tuuli
fr
petite brise
it
brezza tesa
nl
lichte koelte
pt
pequena brisa
sv
god bris
,
måttlig vind
gentle breeze
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
let vind
de
schwache Brise
,
schwacher Wind
el
ασθενής αύρα
,
ολίγος άνεμος
es
brisa débil
,
viento flojo
fi
kohtalainen tuuli
fr
petite brise
it
brezza tesa
nl
lichte koelte
,
matige wind
pt
vento bonançoso
gentle gradient
TRANSPORT
da
let stigning
de
Flachrampe
el
μικρή ανωφέρεια
,
μικρή κατά μήκος κλίση
,
ράμπα μικρής κλίσης
en
slight gradient
es
rampa suave
fr
rampe douce
it
rampa a lieve pendio
,
rampa dolce
nl
fictieve helling
,
fictieve klimming
,
fictieve stijging
gentle lemur
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
halvmaki
de
Halbmaki
el
απαλεμούριος
fr
hapalémur
it
Apalemuri
la
Hapalémur
nl
halfmaki
pt
lémures-cinzentos
gentle lemurs
ENVIRONMENT
bg
същински лемури
de
Lemuren
en
lemurs
,
sportive lemurs
fi
makit
fr
grands lémurs
it
lemuri
la
Lemuridae spp.
sv
lemurer
Gentle Revolution
POLITICS
cs
sametová revoluce
da
fløjlsrevolution
de
samtene Revolution
,
sanfte Revolution
el
βελούδινη επανάσταση
en
Velvet Revolution
es
revolución de terciopelo
fr
révolution de velours
it
rivoluzione di velluto
nl
Fluwelen Revolutie
,
fluwelen omwenteling
pt
revolução de veludo