Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
application harmonisée des règles communautaires
en
uniform application of Community rules
nl
geharmoniseerde toepassing van de communautaire voorschriften
assiette harmonisée
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
harmoniseret grundlag
de
harmonisierte Bemessungsgrundlage
el
ομοιόμορφη φορολογική βάση
en
harmonized base
,
harmonized basis of assessment
es
base imponible armonizada
it
imponibile armonizzato
nl
geharmoniseerde grondslag
pt
matéria coletável harmonizada
capacité de numérotation harmonisée
Communications
Information technology and data processing
da
allokering af harmoniserede numre
de
einheitliche Numerierungskapazität
el
εναρμονισμένη χωρητικότητα αριθμοδότησης
en
harmonised numbering capacity
es
capacidad de numeración armonizada
it
capacità di numerazione armonizzata
nl
geharmoniseerde nummercapaciteit
pt
capacidade de numeração harmonizada
classification harmonisée des modèles de consommation
ECONOMICS
de
harmonisierte Klassifizierung von Konsummodellen
el
εναρμονισμένη ταξινόμηση των προτύπων κατανάλωσης
en
harmonized classification of patterns of consumption
es
clasificación armonizada de los modelos de consumo
it
classifica armonizzata dei modelli di consumo
nl
geharmoniseerde indeling van consumptiemodellen
pt
classificação harmonizada dos modelos de consumo
Comité pour l'adaptation au progrès technique et l'adoption éventuelle d'une méthode d'analyse des risques harmonisée concernant les exigences de sécurité minimales applicables aux tunnels du réseau routier européen
EUROPEAN UNION
Land transport
da
Udvalget for Gennemførelse af Direktivet om Minimumssikkerhedskrav for Tunneler i det Transeuropæiske Vejnet
de
Ausschuss für die Durchführung der Richtlinie über Mindestanforderungen an die Sicherheit von Tunneln im transeuropäischen Straßennetz
el
Επιτροπή για την εφαρμογή της οδηγίας σχετικά με τις ελάχιστες απαιτήσεις ασφαλείας για τις σήραγγες του Διευρωπαϊκού Οδικού Δικτύου
en
Committee for implementation of the Directive on minimum safety requirements for tunnels in the Trans-European Road Network
es
Comité de aplicación de la directiva sobre requisitos mínimos de seguridad para túneles de la red transeuropea de carreteras
fi
Euroopan laajuisen tieverkon tunnelien turvallisuutta koskevista vähimmäisvaatimuksista annetun direktiivin täytäntöönpanoa käsittelevä komitea
fr
Comité pour la mise en oeuvre de la directive concernant les exigences de sécurité minimales applicables aux tunnels du réseau routier transeuropéen
it
Comitato per l'attuazione della direttiva re...
établissement d'une politique harmonisée d'asile
LAW
de
Einführung einer harmonisierten Asylpolitik
nl
verwezenlijking van een geharmoniseerd asielbeleid
indemnisation harmonisée du chômage et de l'invalidité
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
dagpenge i forbindelse med arbejdsløshed og invaliditet
de
angeglichene Leistung bei Arbeitslosigkeit und Erwerbsunfähigkeit
el
εναρμονισμένη αποζημίωση ανεργίας και αναπηρίας
it
indennizo armonizzato della disoccupazione e dell'invalidità
nl
geharmoniseerde WW-en WAO-uitkering
nomenclature harmonisée pour les statistiques du commerce extérieur des pays de la CEE
ECONOMICS
da
harmoniseret statistisk varefortegnelse for Fællesskabets udenrigshandel
de
harmonisierte Nomenklatur für die Auβenhandelsstatistiken der EWG-Länder
en
harmonized classification used in the foreign trade statistics of the EEC countries
es
clasificación armonizada para las estadísticas del comercio exterior de los países de la CEE
it
nomenclatura armonizzata per statistiche del commercio estero dei paesi della CEE
nl
geharmoniseerde nomenclatuur voor de statistieken van de buitenlandse handel van de Lid-Staten van de EEG
pt
nomenclatura harmonizada para as estatísticas do comércio externo dos países da CEE
norme harmonisée
Technology and technical regulations
cs
harmonizovaná norma
da
harmoniseret standard
de
harmonisierte Norm
el
εναρμονισμένο πρότυπο
en
harmonised standard
es
norma armonizada
ga
caighdeán comhchuibhithe
it
norma armonizzata
lt
darnusis standartas
lv
saskaņotais standarts
nl
geharmoniseerde norm
pl
norma zharmonizowana
pt
norma harmonizada
sk
harmonizovaná norma
sl
harmonizirani standard