Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
harmonization
EUROPEAN UNION
de
Harmonisierung
el
εναρμόνιση
en
harmonisation
,
es
armonización
fr
harmonisation
it
armonizzazione
nl
harmonisatie
,
harmonisering
harmonization
TRANSPORT
da
harmonisering
de
Gesamtjustierung
el
εναρμόνιση
en
harmonisation
,
es
armonización
fi
harmonisointi
,
yhteensovittaminen
fr
harmonisation
it
armonizzazione
nl
harmonisatie
sk
zbližovanie
sl
usklajevanje
sv
harmonisering
agreement on the harmonization of non-preferential rules of origin
FINANCE
da
aftale om harmonisering af præferenceoprindelsesreglerne
de
Übereinkommen über die Harmonisierung nichtpräferentieller Ursprungsregeln
el
Συμφωνία σχετικά με την εναρμόνιση των κανόνων μη προτιμησιακής καταγωγής
es
acuerdo relativo a la armonización de las normas de origen no preferencial
fr
accord relatif à l'harmonisation des règles d'origine non préférentielle
ga
comhaontú maidir le rialacha tionscnaimh neamhfhabhair a chomhchuibhiú
it
accordo relativo all'armonizzazione delle regole d'origine non preferenziale
nl
overeenkomst betreffende de harmonisatie van regels inzake de niet-preferentiële oorsprong
pt
acordo relativo à harmonização das regras de origem não preferencial
sv
avtal om harmonisering av ursprungsreglerna för varor som inte är föremål för preferensbehandling
Committee on Fees, Implementation Rules and the Procedure of the Boards of Appeal of the Office for Harmonization in the Internal Market
da
Udvalget vedrørende Gebyrer, Gennemførelsesbestemmelser og Sagsbehandling for Appelkamrene ved Kontoret for Harmonisering i det Indre Marked
de
Ausschuss für Gebühren, Durchführungsvorschriften und das Verfahren der Beschwerdekammern des Amtes für die Harmonisierung im Binnenmarkt
el
επιτροπή για θέματα που αφορούν τα τέλη, τους εκτελεστικούς κανονισμούς και τη διαδικασία των τμημάτων προσφυγών του γραφείου εναρμόνισης στα πλαίσια της εσωτερικής αγοράς
es
Comité para asuntos relativos a las tasas, a las reglas de ejecución y al procedimiento de las salas de recurso de la Oficina de armonización del mercado interior
fr
comité pour les questions relatives aux taxes, aux règles d'exécution et à la procédure des chambres de recours de l'Office de l'harmonisation dans le marché intérieur
it
comitato per le questioni relative alle tasse, alle norme di esecuzione e alla procedura delle commissioni di ricorso dell'Ufficio di armonizzazione a livello di mercato interno
nl
Comité voor vraagstukken inzake ...
Committee on Harmonization of Methods for Sampling and Analysing Environmental Pollutants(water,air,soil and foodstuffs)"
EUROPEAN UNION
da
Udvalg for harmonisering af prøvetagnings- og analysemetoder for Miljøforurenere (vand, luft, jord og levnedsmidler)
de
Ausschuß "Harmonisierung der Probenahme-und Analysemethoden für Umweltschadstoffe(Wasser,Luft,Grund und Nahrungsmittel)"
fr
Comité "Harmonisation des méthodes d'échantillonnage et d'analyse des polluants de l'environnement(eau,air,sol et denrées alimentaires)"
it
Comitato "Armonizzazione dei metodi di campionatura e di analisi dei prodotti inquinanti dell'ambiente(acqua,aria,suolo e derrate alimentari)"
nl
Comité "Harmonisering van de methoden voor bemonstering en analyse van milieuverontreinigende stoffen(water,lucht,bodem en voedingsmiddelen)"
Committee on the harmonization of the provisions relating to the placing on the market and supervision of explosives for civil uses
EUROPEAN UNION
INDUSTRY
da
Udvalget for Harmonisering af Bestemmelserne om Markedsføring af og Kontrol med Eksplosivstoffer til Civil Brug
de
Ausschuss für die Harmonisierung der Bestimmungen über das Inverkehrbringen und die Kontrolle von Explosivstoffen für zivile Zwecke
el
Επιτροπή για την εναρμόνιση των διατάξεων περί της εμπορίας και του ελέγχου των εκρηκτικών υλών εμπορικής χρήσεως
es
Comité de armonizatión de las disposiciones sobre la puesta en el mercado y el control de los explosivos con fines civiles
fi
siviilikäyttöön tarkoitettujen räjähdystarvikkeiden markkinoille saattamista ja valvontaa koskevien säännösten yhdenmukaistamista käsittelevä komitea
fr
Comité pour l'harmonisation des dispositions concernant la mise sur le marché et le contrôle des explosifs à usage civil
it
Comitato per l'armonizzazione delle disposizioni relative all'immissione sul mercato degli esplosivi per uso civile
nl
Comité inzake de harmonisatie van de bepalingen betreffende het in de handel brengen van en de contro...
Community harmonization strategy
POLITICS
de
Harmonisierungsstategie der Gemeinschaft
fr
stratégie communautaire d'harmonisation
it
strategià die armonizzazione comunitarià
nl
communautaire harmonisatiestrategie
pt
estratégia de harmonização comunitária
Council Directive 90/384/EEC on the harmonization of the laws of the Member States relating to non-automatic weighing instruments
Technology and technical regulations
da
Rådets direktiv 90/384/EØF om harmonisering af medlemsstaternes lovgivning vedrørende ikke-automatiske vægte
de
Richtlinie 90/384/EWG des Rates zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten über nichtselbsttätige Waagen
el
Οδηγία του Συμβουλίου 90/384/ΕΟΚ για την εναρμόνιση των νομοθεσιών των κρατών μελών σχετικά με τα όργανα ζύγισης μη αυτόματης λειτουργίας
es
Directiva 90/384/CEE del Consejo sobre la aproximación de las legislaciones de los Estados miembros relativas a los instrumentos de pesaje de funcionamiento no automático
fr
Directive 90/384/CEE du Conseil concernant l'harmonisation des législations des Etats membres relatives aux instruments de pesage à fonctionnement non automatique
it
Direttiva 90/384/CEE del Consiglio sull'armonizzazione delle legislazioni degli Stati membri in materia di strumenti per pesare a funzionamento non automatico
nl
Richtlijn 90/384/EEG van de Raad betreffende de harmonisatie van de wetgevingen van de Lid-Stat...
European air traffic control harmonization and integration programme
TRANSPORT
de
Programm zur Harmonisierung und Integration der Flugverkehrskontrolle in Europa
en
EATCHIP
,
es
programa de armonización e integración del control de tráfico aéreo europeo
fr
programme européen d'harmonisation et d'intégration du contrôle du trafic aérien
it
programma europeo di armonizzazione e di integrazione del controllo del traffico aereo
European Air Traffic Control Harmonization and Integration Programme
TRANSPORT
Europe
da
EATCHIP
,
program for harmonisering og integrering af europæiske ATC-systemer
de
EATCHIP
,
Europäisches Aktionsprogramm zur Harmonisierung und Integration der Flugverkehrskontrollsysteme
el
EATCHIP
,
Ευρωπαϊκό Πρόγραμμα Εναρμόνισης και Ολοκλήρωσης του Ελέγχου της Εναέριας Κυκλοφορίας
en
EATCHIP
,
es
EATCHIP
,
Programa de armonización e integración de los sistemas ATC europeos
fr
EATCHIP
,
programme européen d'harmonisation et d'intégration du contrôle du trafic aérien
it
EATCHIP
,
programma europeo di armonizzazione e d'integrazione del controllo del traffico aereo
nl
EATCHIP
pt
EATCHIP
,
Programa de Harmonização e de Integração dos Sistemas ATC Europeus