Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ΗΕ
United Nations
bg
ООН
,
Организация на обединените нации
cs
OSN
,
Organizace spojených národů
da
De Forenede Nationer
,
FN
de
VN
,
Vereinte Nationen
el
Ηνωμένα Έθνη
,
ΟΗΕ
,
Οργανισμός Ηνωμένων Εθνών
en
UN
,
UNO
,
United Nations
,
United Nations Organisation
es
Naciones Unidas
,
ONU
,
Organización de las Naciones Unidas
et
ÜRO
,
Ühinenud Rahvaste Organisatsioon
fi
YK
,
Yhdistyneet kansakunnat
fr
ONU
,
Organisation des Nations unies
ga
Eagraíocht na Náisiún Aontaithe
,
na Náisiúin Aontaithe
hr
UN
,
Ujedinjeni narodi
hu
ENSZ
,
Egyesült Nemzetek
,
az Egyesült Nemzetek Szervezete
it
Nazioni Unite
,
ONU
,
Organizzazione delle Nazioni Unite
,
UN
lt
JT
,
JTO
,
Jungtinių Tautų Organizacija
,
Jungtinės Tautos
lv
ANO
,
Apvienoto Nāciju Organizācija
mt
NU
,
Nazzjonijiet Uniti
nl
VN
,
Verenigde Naties
pl
ONZ
,
Organizacja Narodów Zjednoczonych
pt
Nações Unidas
,
ONU
,
Organização das Nações Unidas
ro
Națiunile Unite
,
ONU
,
Organizația Națiunilor Unite
sk
OSN
,
Organizácia Spojených národov
sl
OZN
,
Organizacija združenih narodov
,
ZN
,
Združeni narodi
sv
FN
,
Förenta nationerna
15η Διάσκεψη των συμβαλλόμενων μερών της Σύμβασης πλαισίου των ΗΕ για την αλλαγή του κλίματος
bg
Петнадесета конференция на страните по Рамковата конвенция на Обединените нации по изменение на климата
,
петнадесета конференция на страните по РКOОНИК
cs
15. zasedání konference smluvních stran Rámcové úmluvy OSN o změně klimatu
,
COP 15
,
kodaňská konference o změně klimatu
da
COP15
,
COP15-klimakonferencen
,
den 15. klimakonference under FN’s klimakonvention
,
klimakonferencen i København
de
15. Konferenz der Vertragsstaaten zur Klimarahmenkonvention in Kopenhagen
,
COP 15
,
Klimakonferenz der Vereinten Nationen in Kopenhagen
el
COP15
,
Διάσκεψη της Κοπεγχάγης για την αλλαγή του κλίματος
en
15th Conference of the Parties to the United Nations Framework Convention on Climate Change
,
COP 15
,
Copenhagen Conference on climate change
,
The COP15 Climate Conference
,
United Nations Climate Conference
es
15.ª Conferencia de las Partes en la Convención Marco de las Naciones Unidas sobre el Cambio Climático
,
CP 15
,
Conferencia de Copenhague
et
COP 15
,
Kopenhaageni kliimakonverents
,
Kopenhaageni kliimamuutuste kon...
Αποστολή βοηθείας των ΗΕ στο Αφγανιστάν
United Nations
bg
UNAMA
,
Мисия на ООН за съдействие в Афганистан
cs
Podpůrná mise OSN v Afghánistánu
da
FN's bistandsmission i Afghanistan
,
UNAMA
de
Hilfsmission der Vereinten Nationen in Afghanistan
,
UNAMA
,
Unterstützungsmission der Vereinten Nationen in Afghanistan
el
UNAMA
,
en
UNAMA
,
United Nations Assistance Mission in Afghanistan
es
Misión de Asistencia de las Naciones Unidas en el Afganistán
,
UNAMA
et
UNAMA
,
ÜRO abimissioon Afganistanis
fi
UNAMA
,
Yhdistyneiden Kansakuntien avustusoperaatio Afganistanissa
fr
MANUA
,
Mission d'assistance des Nations unies en Afghanistan
ga
Misean Cúnaimh na Náisiún Aontaithe san Afganastáin
,
UNAMA
hu
UNAMA
,
az ENSZ afganisztáni segítségnyújtási missziója
it
Missione di assistenza delle Nazioni Unite in Afghanistan
,
UNAMA
lt
Jungtinių Tautų pagalbos misija Afganistane
,
UNAMA
lv
ANO Palīdzības misija Afganistānā
,
Apvienoto Nāciju Organizācijas Palīdzības misija Afganistānā
,
UNAMA
mt
Missjoni ta' Assistenza tan-Nazzjonijiet Uniti fl-Afganistan
,
UNAMA
nl
Bijstandsmissie van de Verenigd...
Γραφείο Αρωγής και Έργων των ΗΕ για τους Παλαιστίνιους Πρόσφυγες στην Εγγύς Ανατολή
Cooperation policy
United Nations
bg
Агенция на ООН за подпомагане и строителство за палестинските бежанци в Близкия изток
,
Агенция на ООН за подпомагане на палестинските бежанци в Близкия изток
cs
Agentura Organizace spojených národů pro pomoc a práci ve prospěch palestinských uprchlíků na Blízkém východě
,
UNRWA
da
De Forenede Nationers Hjælpeorganisation for Palæstinaflygtninge i Mellemøsten
,
UNRWA
de
Hilfswerk der Vereinten Nationen für Palästinaflüchtlinge im Nahen Osten
,
UNRWA
el
UNRWA
,
en
UNRWA
,
United Nations Relief and Works Agency for Palestine Refugees in the Near East
es
OOPS
,
Organismo de Obras Públicas y Socorro de las Naciones Unidas para los Refugiados de Palestina en el Cercano Oriente
et
Palestiina pagulaste abiorganisatsioon
,
ÜRO Palestiina Põgenike Abi- ja Tööorganisatsioon Lähis-Idas
fi
UNRWA
,
YK:n Lähi-idässä olevien palestiinalaispakolaisten avustus- ja työelin
,
YK:n palestiinalaispakolaisten avustusjärjestö
fr
Office de secours et de travaux des Nations unies pour les réfugiés de Pa...
Ειδικός Απεσταλμένος του Γενικού Γραμματέα των ΗΕ
United Nations
bg
специален представител на генералния секретар на ООН
cs
zvláštní představitel generálního tajemníka OSN
,
zvláštní zástupce generálního tajemníka OSN
da
FN-generalsekretærens særlige repræsentant
,
SRSG
,
generalsekretærens særlige repræsentant
de
SRSG
,
Sonderbeauftragter des Generalsekretärs der Vereinten Nationen
,
Sonderbeauftragter des VN-Generalsekretärs
en
SRSG
,
Special Representative
,
Special Representative of the Secretary-General
,
UN SRSG
,
UN Special Representative of the Secretary-General
es
RESG
,
Representante Especial
,
Representante Especial del Secretario General de las Naciones Unidas
et
ÜRO peasekretäri eriesindaja
fi
YK:n pääsihteerin erityisedustaja
,
Yhdistyneiden kansakuntien pääsihteerin erityisedustaja
fr
RSSG
,
RSSGNU
,
représentant spécial du Secrétaire général
,
représentant spécial du Secrétaire général des Nations unies
ga
Ionadaí Speisialta Ard-Rúnaí na Náisiún Aontaithe
hu
az ENSZ főtitkárának különleges képviselője
,
az ENSZ-főtitkár különleges képviselője
it
Rappresentan...
Επιτροπή του Συμβουλίου Ασφαλείας των ΗΕ για την αντιμετώπιση της τρομοκρατίας
United Nations
bg
Комитет за борба с тероризма
cs
Protiteroristický výbor
,
výbor Rady bezpečnosti zřízený podle rezoluce 1373 (2001) o boji proti terorismu
da
1373-komitéen
,
Antiterrorismekomitéen
,
CTC
,
FN's Sikkerhedsråds Antiterrorkomité
,
FN's Sikkerhedsråds Komité for Bekæmpelse af Terrorisme
,
Komitéen for Bekæmpelse af Terrorisme
,
Sikkerhedsrådets komité nedsat ved resolution 1373 (2001) om bekæmpelse af terrorisme
de
Ausschuss des Sicherheitsrats nach Resolution 1373 (2001) betreffend die Bekämpfung des Terrorismus
,
Ausschuss zur Bekämpfung des Terrorismus
el
Επιτροπή του Συμβουλίου Ασφαλείας που δημιουργήθηκε δυνάμει της απόφασης 1373 (2001) για την αντιμετώπιση της τρομοκρατίας
,
επιτροπή της απόφασης 1373
en
1373 Committee
,
CTC
,
Counter-Terrorism Committee
,
Security Council Committee established pursuant to resolution 1373 (2001) concerning counter-terrorism
es
CCT
,
Comité contra el Terrorismo
,
Comité del Consejo de Seguridad establecido en virtud de la resolución 1373 (2001) relativa a la lu...
ΗΕ-ΑΠΕ
ENVIRONMENT
ENERGY
bg
електроенергия, произведена от възобновяеми енергийни източници
da
VEK-E
,
elektricitet fra vedvarende energikilder
de
EEE
,
Elektrizität aus erneubaren Energieträgern
,
aus erneuerbaren Energiequellen gewonnener Strom
el
ηλεκτρική ενέργεια που παράγεται από ανανεώσιμες πηγές ενέργειας
en
RES-E
,
eco-tricity
,
electricity produced from renewable energy sources
,
renewable generated electricity
es
E-FER
,
electricidad generada a partir de fuentes de energía renovable
fi
uusiutuvista energialähteistä tuotettu sähkö
fr
E-SER
,
électricité produite à partir de sources d'énergie renouvelables
,
électricité verte
hu
megújuló energiaforrásokból előállított villamos energia
it
E-FER
,
elettricità prodotta da fonti energetiche rinnovabili
nl
HE-E
,
elektriciteit uit hernieuwbare energiebronnen
,
groene elektriciteit
pt
E-FER
,
eletricidade gerada a partir de recursos energéticos renováveis
,
eletricidade produzida a partir de fontes de energia renováveis
ro
E-SRE
,
energie electrică produsă din SRE
,
energie electr...
Κοσσυφοπέδιο, όπως ορίζεται στην απόφαση 1244 του ΣΑ των ΗΕ
POLITICS
da
Kosovo
,
Kosovo som defineret ved De Forenede Nationers Sikkerhedsråds resolution 1244
de
das Kosovo
,
das Kosovo im Sinne der Resolution 1244 des Sicherheitsrats der Vereinten Nationen
el
Κοσσυφοπέδιο
,
en
Kosovo
,
Kosovo under UNSCR 1244
es
Kosovo
,
Kosovo tal como se define en la Resolución del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas 1244
et
Kosovo
,
Kosovo, nagu on määratletud ÜRO Julgeolekunõukogu resolutsioonis 1244
fi
Kosovo
,
Kosovo siten kuin Yhdistyneiden Kansakuntien turvallisuusneuvoston päätöslauselmassa 1244 on määritelty
fr
Kosovo
,
Kosovo selon le statut défini par la résolution 1244 du Conseil de sécurité des Nations unies
ga
an Chosaiv
,
an Chosaiv faoi Rún 1244 ó Chomhairle Slándála na Náisún Aontaithe
hu
Koszovó
,
az ENSZ BT 1244. határozatában foglaltak szerinti Koszovó
it
Kosovo
,
Kosovo quale definito dalla risoluzione 1244 del Consiglio di sicurezza delle Nazioni Unite
lt
Kosovas
,
Kosovas (pagal JT ST rezoliuciją 1244)
lv
Kosova
,
Kosova saskaņā ar ANO Drošības padomes Rezolūciju 12...
ΟΕΕ/HE
ECONOMICS
United Nations
bg
ИКЕ на ООН
,
Икономическа комисия за Европа на Организацията на обединените нации
cs
EHK
,
EHK OSN
,
Evropská hospodářská komise
,
Evropská hospodářská komise OSN
da
De Forenede Nationers Økonomiske Kommission for Europa
,
Den Økonomiske Kommission for Europa
,
ECE
,
FN/ECE
,
UNECE
de
ECE
,
UNECE
,
VN-Wirtschaftskommission für Europa
,
Wirtschaftskommission für Europa
el
ΟΕΕ
,
Οικονομική Eπιτροπή των Ηνωμένων Εθνών για την Ευρώπη
,
Οικονομική Επιτροπή για την Ευρώπη
en
ECE
,
Economic Commission for Europe
,
UNECE
,
United Nations Economic Commission for Europe
es
CEPE
,
CEPE/ONU
,
Comisión Económica para Europa de las Naciones Unidas
et
UNECE
,
ÜRO Euroopa Majanduskomisjon
fi
ECE
,
UNECE
,
YK:n Euroopan talouskomissio
fr
CEE
,
CEE-ONU
,
Commission économique des Nations unies pour l'Europe
,
Commission économique pour l'Europe
ga
Coimisiún Eacnamaíochta na Náisiún Aontaithe don Eoraip
,
an Coimisiún Eacnamaíoch don Eoraip
hr
Gospodarska komisija Ujedinjenih naroda za Europu
,
UNECE
hu
ENSZ EGB
,
Európai Gazdasá...
ολομέλεια υψηλού επιπέδου της Γενικής Συνέλευσης των ΗΕ
United Nations
bg
Среща на високо равнище по Целите на хилядолетието за развитие
,
пленарна среща на високо равнище на ООН по Целите на хилядолетието за развитие
cs
plenární zasedání OSN na vysoké úrovni
da
FN's plenarmøde på højt plan om årtusindudviklingsmålene
de
Plenartagung der VN-Generalversammlung auf hoher Ebene über die Millenniums-Entwicklungsziele
,
VN-Gipfeltreffen über die Millenniums-Entwicklungsziele
en
HLPM
,
MDG Summit
,
MDG+10 Summit
,
UN high-level plenary meeting of the General Assembly
,
United Nations High-level Plenary Meeting on the Millennium Development Goals
es
Cumbre ODM + 10
,
Cumbre ONU sobre los ODM
,
reunión plenaria de alto nivel de la Asamblea General sobre los Objetivos de Desarrollo del Milenio
et
ÜRO kõrgetasemeline täiskoguistung, kus käsitletakse aastatuhande arengueesmärke
fi
vuosituhannen kehitystavoitteita käsittelevä Yhdistyneiden kansakuntien korkean tason täysistunto
,
vuosituhattavoitteita käsittelevä YK:n yleiskokouksen korkean tason täysistunto
fr
Réunion plénière ...