Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
hearth
da
fyr
,
herd
,
ildsted
,
varmekilde
de
Feuerstelle
,
Heizquelle
el
εστία
es
hogar
fr
foyer
it
focolare
nl
vuurhaard
pt
fornalha
hearth
Iron, steel and other metal industries
de
Hochofengestell
en
crucible
,
fr
creuset
it
crogiolo
nl
haard
hearth
SOCIAL QUESTIONS
de
private Haushalt
el
εστία
,
νοικοκυριό
en
household
es
núcleo familiar
fr
feu
,
foyer
,
ménage
it
nucleo familiare
nl
gezin
pt
agregado familiar
sv
hushåll
hearth
Iron, steel and other metal industries
da
herd
de
Boden
,
Herd
,
Schmelzherd
el
εστία καμίνου
,
πυθμένας καμίνου
en
bottom
,
es
solera
fi
uuninpohja
fr
sole
it
rivestimento fondo
,
suola
nl
bodem
,
haard
,
ovenbodem
,
stookplaats
pt
revestimento de fundo
,
soleira
sv
botten
,
ugnsbotten
hearth
Iron, steel and other metal industries
de
Arbeitsfutter
,
Herd
,
Verschleißfutter
,
Verschleißlage
,
Verschleißschale
el
επικάλυψη φθειρομένης επιφανείας
en
working bottom
es
núcleo
,
solera
fr
sole
,
sole d'affinage
,
sole d'usine
it
rivestimento usura
,
suola
nl
haard
,
slijtlaag
pt
núcleo
,
soleira
sv
slitlager
,
slitskikt
hearth
Iron, steel and other metal industries
da
herd
de
Boden
,
Bodenstein
,
Gestellboden
,
Hochofenboden
el
πυθμένας χωνευτηρίου
en
blast furnace bottom
,
bottom
,
furnace bottom
,
hearth bottom
,
hearth pad
,
hearth plug
es
refractario del fondo del crisol
fr
fond de creuset
,
sole
,
sole de creuset
,
sous-creuset
it
fondo
,
suola del crogiolo
nl
bodem
,
hoogovenbodem
pt
refratário do fundo do cadinho
hearth
Iron, steel and other metal industries
da
gitter
,
rist
de
Herd
el
δάπεδο
,
εστία
es
crisol
fr
sole
it
suola
nl
chargedraagconstructie
pt
soleira
sv
härd
acid open-hearth furnace
Iron, steel and other metal industries
de
saurer SM-Ofen
fr
four Martin acide
,
four Siemens-Martin acide
it
forno in acido
nl
zuure martinoven
basic open-hearth furnace
Iron, steel and other metal industries
de
basischer SM-Ofen
fr
four Martin basique
,
four Siemens-Martin basique
it
forno in basico
nl
basisch martinoven
bogie hearth furnace
Iron, steel and other metal industries
da
Siemens-martinovn med vogn
de
Herdwagenofen
,
Wagenherdofen
el
κάμινος κινητού δαπέδου
en
bogie furnace
,
bogie-type furnace
,
car bottom furnace
,
car-type reheating furnace
,
hearth bogie-type furnace
es
horno de solera móvil
fr
four à chariot
,
four à sole mobile
it
forno a carello
,
forno a carro
,
forno a suola mobile
,
forno con suola a carro
,
forno di riscaldo con suola a carro
nl
wagenoven
pt
forno de soleira móvel